Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Apoptygma Berzerk
Popularne teksty
Apoptygma Berzerk - Eclipse
Eclipse
Tekst dodał(a): Ice Queen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lapicaroda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lapicaroda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As we dwell inside the safe zones that we've made
Where nothing but earthly pleasures seem to matter
The only light we see is from the screens
No will to feel or explore the forgotten dimensions
Some day we'll catch a glimpse of eternity
As the world stands still, for a moment
And I guess we will be making history
When we all join hands just to watch the sky
(For a moment...)
Our selfish lives have made us all go blind
One day we'll awake by a bright light on the horizon
In one second every eye will see the same
And this blinding light will draw all our attention
Some day we'll catch a glimpse of eternity
As the world stands still, for a moment
For the very first time and it's meant to be
We'll forget about ourselves and share the moment
(For a moment...)
Where nothing but earthly pleasures seem to matter
The only light we see is from the screens
No will to feel or explore the forgotten dimensions
Some day we'll catch a glimpse of eternity
As the world stands still, for a moment
And I guess we will be making history
When we all join hands just to watch the sky
(For a moment...)
Our selfish lives have made us all go blind
One day we'll awake by a bright light on the horizon
In one second every eye will see the same
And this blinding light will draw all our attention
Some day we'll catch a glimpse of eternity
As the world stands still, for a moment
For the very first time and it's meant to be
We'll forget about ourselves and share the moment
(For a moment...)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy tkwimy wewnątrz bezpiecznych stref, które sobie stworzyliśmy
Gdzie nic prócz ziemskich przyjemności się nie liczy
Jedyne światło, jakie widujemy, pochodzi z ekranów
Żadnej chęci, by wyczuć lub odkryć zapomniane wymiary
Pewnego dnia schwytamy przebłysk wieczności
Gdy świat na chwilę stanie w miejscu
I sądzę, że będziemy tworzyć historię
Gdy wszyscy złączymy swe ręce, aby spoglądać w niebo
(Na chwilę...)
Nasz samolubny żywot nas zaślepił
Pewnego dnia zbudzi nas jasne światło na horyzoncie
W jednej sekundzie, każde oko ujrzy to samo
A to oślepiające światło, przyciągnie całą naszą uwagę
Pewnego dnia schwytamy przebłysk wieczności
Gdy świat na chwilę stanie w miejscu
Zupełnie po raz pierwszy i to jest nam pisane
Zapomnimy o nas samych i podzielimy się chwilą
(Na chwilę...)
Gdzie nic prócz ziemskich przyjemności się nie liczy
Jedyne światło, jakie widujemy, pochodzi z ekranów
Żadnej chęci, by wyczuć lub odkryć zapomniane wymiary
Pewnego dnia schwytamy przebłysk wieczności
Gdy świat na chwilę stanie w miejscu
I sądzę, że będziemy tworzyć historię
Gdy wszyscy złączymy swe ręce, aby spoglądać w niebo
(Na chwilę...)
Nasz samolubny żywot nas zaślepił
Pewnego dnia zbudzi nas jasne światło na horyzoncie
W jednej sekundzie, każde oko ujrzy to samo
A to oślepiające światło, przyciągnie całą naszą uwagę
Pewnego dnia schwytamy przebłysk wieczności
Gdy świat na chwilę stanie w miejscu
Zupełnie po raz pierwszy i to jest nam pisane
Zapomnimy o nas samych i podzielimy się chwilą
(Na chwilę...)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):