Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Apocalyptica
Popularne teksty
15. Nita - Thunder
Apocalyptica - Bring Them to Light (feat. Joseph Duplantier)
Bring Them to Light (feat. Joseph Duplantier)
Tekst dodał(a): Aske
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomasz23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Brazar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He's large and ugly giant monster, headless on my back
this urgetn haste in my head
materialized in this dark hole world
no one can help me there
I know this pain has gone too far
the fear is now so loud
Kill a child I'm trying to protect myself
against your old controlled hate
pollution of mind filled all the space and destroyed my light
at least mine were never allowed
the hardest thing for me is
facing the fear I live
no one can help me now it's under my heart
I'll come to know the living
my demons are inside
I'll bring them all to light
I wanted to hate, I wanted to die
I wanted to see you sacrificed
I had to deal with the fear you gave me
but you beep never tried to help me
I was jealous and I was scared
nobody ever replaced my pain
to say I'm not the evil, to tell I'm not bad
too late - I'm lost in human nature
leave me be
set me free
leave me be
set me free
The hardest thing for me is
facing the fear I live
no one can hep me now it's under my heart
I'll come to know the living
my demons are inside
I'll bring them all to light
Unexpected yet expected,
emerge from the dark I come to life
take everything if you give my horse its head
You know me, you fera me,
always me knocking at your door, always around
insulted, disrespected,
return to the dark into this life
fill the hole, it swallows
you know me, you fear me, you know
the had¡rdest thing for me is
facing the fear I live
no one can help me now it's under my heart
I will come to know the living
my demons are inside
I'll bring them all to light
this urgetn haste in my head
materialized in this dark hole world
no one can help me there
I know this pain has gone too far
the fear is now so loud
Kill a child I'm trying to protect myself
against your old controlled hate
pollution of mind filled all the space and destroyed my light
at least mine were never allowed
the hardest thing for me is
facing the fear I live
no one can help me now it's under my heart
I'll come to know the living
my demons are inside
I'll bring them all to light
I wanted to hate, I wanted to die
I wanted to see you sacrificed
I had to deal with the fear you gave me
but you beep never tried to help me
I was jealous and I was scared
nobody ever replaced my pain
to say I'm not the evil, to tell I'm not bad
too late - I'm lost in human nature
leave me be
set me free
leave me be
set me free
The hardest thing for me is
facing the fear I live
no one can hep me now it's under my heart
I'll come to know the living
my demons are inside
I'll bring them all to light
Unexpected yet expected,
emerge from the dark I come to life
take everything if you give my horse its head
You know me, you fera me,
always me knocking at your door, always around
insulted, disrespected,
return to the dark into this life
fill the hole, it swallows
you know me, you fear me, you know
the had¡rdest thing for me is
facing the fear I live
no one can help me now it's under my heart
I will come to know the living
my demons are inside
I'll bring them all to light
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOn jest wielkim, obrzydliwym potworem siedzącym na moich plecach
To pilny pośpiech w mojej głowie
Zmaterializowany w tym ciemnym świecie
Nikt nie może mi pomóc
wiem że ból odszedł
ale strach nadal jest wielki
Zabij dziecko, próbuje chronić samego siebie
przed Twoją starą kontrolą nienawiści
Zanieczyszczony umysł wypełnia całą przestrzeń i niszczy moje światło
Już mało mnie przez to pozostało
Najtrudniejszą rzeczą dla mnie jest
walczyć ze strachem z którym żyję
Nikt nie może mi pomóc
To wszystko jest w moim sercu
Wrócę by znów poznać życie
Moje demony są w środku
Pokaże im światło
Chciałem nienawiści, chciałem umrzeć
Chciałem zobaczyć Twoje poświęcenie
Miałem do czynienia z lękiem który dostałem od ciebie
Ale nigdy nawet nie próbowałeś mi pomóc
Byłem zazdrosny i się bałem
Nikt nigdy nie usunie wystarczająco mojego bólu
by powiedzieć że nie jestem zły, by powiedzieć że nie jestem zły
Za późno, zgubiłem się w ludzkiej naturze
zostaw mnie
uwolnij mnie
zostaw mnie
uwolnij mnie
Najtrudniejszą rzeczą dla mnie jest
walczyć ze strachem z którym żyję
Nikt nie może mi pomóc
To wszystko jest w moim sercu
Wrócę by znów poznać życie
Moje demony są w środku
Pokaże im światło
Nieoczekiwane stało się faktem
Wyłaniam się z ciemności,
Weź wszystko jeżeli dasz mi konia na którym odjadę (?)
Znasz mnie, boisz się mnie
Zawsze pukasz do własnych drzwi
znieważony, zlekceważony
Powrót do ciemności w życiu
Wypełniającej dziurę, połykającej
Znasz mnie, boisz się mnie, znasz
Najtrudniejszą rzeczą dla mnie jest
walczyć ze strachem z którym żyję
Nikt nie może mi pomóc
To wszystko jest w moim sercu
Wrócę by znów poznać życie
Moje demony są w środku
Pokaże im światło
To pilny pośpiech w mojej głowie
Zmaterializowany w tym ciemnym świecie
Nikt nie może mi pomóc
wiem że ból odszedł
ale strach nadal jest wielki
Zabij dziecko, próbuje chronić samego siebie
przed Twoją starą kontrolą nienawiści
Zanieczyszczony umysł wypełnia całą przestrzeń i niszczy moje światło
Już mało mnie przez to pozostało
Najtrudniejszą rzeczą dla mnie jest
walczyć ze strachem z którym żyję
Nikt nie może mi pomóc
To wszystko jest w moim sercu
Wrócę by znów poznać życie
Moje demony są w środku
Pokaże im światło
Chciałem nienawiści, chciałem umrzeć
Chciałem zobaczyć Twoje poświęcenie
Miałem do czynienia z lękiem który dostałem od ciebie
Ale nigdy nawet nie próbowałeś mi pomóc
Byłem zazdrosny i się bałem
Nikt nigdy nie usunie wystarczająco mojego bólu
by powiedzieć że nie jestem zły, by powiedzieć że nie jestem zły
Za późno, zgubiłem się w ludzkiej naturze
zostaw mnie
uwolnij mnie
zostaw mnie
uwolnij mnie
Najtrudniejszą rzeczą dla mnie jest
walczyć ze strachem z którym żyję
Nikt nie może mi pomóc
To wszystko jest w moim sercu
Wrócę by znów poznać życie
Moje demony są w środku
Pokaże im światło
Nieoczekiwane stało się faktem
Wyłaniam się z ciemności,
Weź wszystko jeżeli dasz mi konia na którym odjadę (?)
Znasz mnie, boisz się mnie
Zawsze pukasz do własnych drzwi
znieważony, zlekceważony
Powrót do ciemności w życiu
Wypełniającej dziurę, połykającej
Znasz mnie, boisz się mnie, znasz
Najtrudniejszą rzeczą dla mnie jest
walczyć ze strachem z którym żyję
Nikt nie może mi pomóc
To wszystko jest w moim sercu
Wrócę by znów poznać życie
Moje demony są w środku
Pokaże im światło
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eicca Toppinen / Joe Duplantier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Eicca Toppinen / Joe Duplantier |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Apocalyptica ft. Joe Duplantier |
| Płyty: |
7th Symphony (2010) |
Komentarze (0):