tekstowo.pl
1 624 984 tekstów w serwisie, 16 601 poszukiwanych i 1 325 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Apocalypse Orchestra - The Garden Of Earthly Delights
Odsłon: 2253
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): killme
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Sabatonistka
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): killme
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ogród ziemskich rozkoszy

Zrodzony z pustki i wciąż dziewiczy
Cichy, ogromny i zimny
Zobacz błękitno-zielone ciało niebieskie
Kiedy on przemówił, światło rozbłysło złociście

Stworzony na obraz Boga
W tym świętym miejscu
Osadzony pośród dziwnych stworzeń
Ewo, umiłowana dziewczyno, odwróć swe świdrujące spojrzenie

Twierdzi, że kocha ich wszystkich
Jego świat poniżej
Nie myśląc o ich upadku
Radosne przedstawienie

Uciecha jako gwóźdź programu
Dziwne rzeczy w znaczącej ilości
Czy to kolebka choroby,
Której samotny człowiek musi odpowiedzieć?

Radość i rozkosz, na zawsze zaniechane
Cierpienie kwitnie
Zjedzony żywcem przez bestię z kotła
Pozwolił trutniom brzmieć do odgłosu śmierci

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


The Garden of Earthly Delights

Born from the void and still pristine
Tranquil, vast and cold
See the orb of blue and green
When he spake the light shone gold

Brought to life, in the image of god
In this holy place
Settled among the creatures odd
Eve, dear girl, avert thy gaze

Claims to love them all;
his world below
Minding not their fall;
a mirthful show

Merriments in the centerpiece
Weird things in galore
Is this the cradle of the disease
that man alone must answer for?

Joy and delight, forever ceased
Suffering’s abloom
Eaten alive by the cauldron beast
Let the drones ring to the sound of doom

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

The End Is Nigh

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności