Teksty piosenek > A > AOA > Come see me
2 411 808 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 505 oczekujących

AOA - Come see me

Come see me

Come see me

Tekst dodał(a): zaraki2017 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaraki2017 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

Love in the dark
Hey twilight

chuun gyeouri wado
nae nun sogeneun kkochi pina bwa
cheonnune arabon geolkka
cheossarangcheoreom dugeundaenikka

nal bomyeon museun saenggak
museun neukkim geudaen eotteonji
ttaeron al su eomneun geu mupyojeong

soljjiki mareul hamyeon pyohyeonhae jweo dolliji malgo
haneure byeoreul itteut naege oneun gil
eodum sok deoukdeo uri seonmyeonghaejigil

jam mot deuneun bam bami saedorok
geudaewa na danduriman yaegihagopa
gajigo shipeo seodulleo jweoyo
haetteugi jeone

nal boreo wayo
geudae balgeoreum sori
nae maeumi seollego inneun geol anayo
nal boreo wayo
nareul channeun moksori
hangeoreume geudaeyege dallyeogayo
nal boreo wayo

Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight T-Twilight
nal boreo wayo
Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight
eoseo ppalli naege wayo

bami gireojideushi
geuriumdeuldo gipeojina bwa

bamsae chumeul chweo jweoyo nae bang eoneusae
parang bicheuro muri deureoyo
bamsae nuneul matchweo jweo Baby
noeulppit neomu seolleeo Baby

jam mot deuneun bam bami saedorok
geudaewa na danduriman yaegihagopa
gajigo shipeo seodulleo jweoyo
haetteugi jeone

nal boreo wayo
geudae balgeoreum sori
nae maeumi seollego inneun geol anayo
nal boreo wayo
nareul channeun moksori
hangeoreume geudaeyege dallyeogayo
nal boreo wayo

Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight T-Twilight
nal boreo wayo
Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight
eoseo ppalli naege wayo

Twilight neowa naye
eunmilhage jom deo bimilseureopge
Love in the dark night
boyeo jullae nae mam bichi naneun sungan
oneul bami gagi jeone

nal boreo wayo
jigeum kkwak ana jweoyo
nae nunppichi tteolligo inneun geol anayo
nal boreo wayo
nae mam da aljanayo hangeoreume
[Yu/Hye] nayegero dallyeowayo
nal boreo wayo

Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight T-Twilight
nal boreo wayo
Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight
eoseo ppalli naege wayo

Hangul

Love in the dark
Hey twilight

추운 겨울이 와도
내 눈 속에는 꽃이 피나 봐
첫눈에 알아본 걸까
첫사랑처럼 두근대니까

날 보면 무슨 생각
무슨 느낌 그댄 어떤지
때론 알 수 없는 그 무표정

솔직히 말을 하면 표현해 줘 돌리지 말고
하늘의 별을 잇듯 나에게 오는 길
어둠 속 더욱더 우리 선명해지길

잠 못 드는 밤 밤이 새도록
그대와 나 단둘이만 얘기하고파
가지고 싶어 서둘러 줘요
해뜨기 전에

날 보러 와요
그대 발걸음 소리
내 마음이 설레고 있는 걸 아나요
날 보러 와요
나를 찾는 목소리
한걸음에 그대에게 달려가요
날 보러 와요

Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight T-Twilight
날 보러 와요
Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight
어서 빨리 내게 와요

밤이 길어지듯이
그리움들도 깊어지나 봐

밤새 춤을 춰 줘요 내 방 어느새
파랑 빛으로 물이 들어요
밤새 눈을 맞춰 줘 Baby
노을빛 너무 설레어 Baby

잠 못 드는 밤 밤이 새도록
그대와 나 단둘이만 얘기하고파
가지고 싶어 서둘러 줘요
해뜨기 전에

날 보러 와요
그대 발걸음 소리
내 마음이 설레고 있는 걸 아나요
날 보러 와요
나를 찾는 목소리
한걸음에 그대에게 달려가요
날 보러 와요

Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight T-Twilight
날 보러 와요
Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight
어서 빨리 내게 와요

Twilight 너와 나의
은밀하게 좀 더 비밀스럽게
Love in the dark night
보여 줄래 내 맘 빛이 나는 순간
오늘 밤이 가기 전에

날 보러 와요
지금 꽉 안아 줘요
내 눈빛이 떨리고 있는 걸 아나요
날 보러 와요
내 맘 다 알잖아요 한걸음에
[유/혜] 나에게로 달려와요
날 보러 와요

Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight T-Twilight
날 보러 와요
Whoo a-a-a-a-a twilight
T-Twilight
어서 빨리 내게 와요

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość w ciemność
hej zmierzchu

Nawet kiedy nadchodzi bardzo mroźna zima
to kwiaty kwitną w moich oczach
czy zauważyłam cię od pierwszego spojrzenia
ponieważ moje serce bija jak za tą pierwszą miłością

Kiedy mnie widzisz
to co wtedy myślisz? i co czujesz
są takie momenty kiedy nie potrawie rozpoznać tego po twojej twarzy

Szczerze mówiąc pragnę abyś wyraził nareszcie swoje uczucia
po prostu nie błądź bez końca
jak gwiazda na niebie która łaczy się w drodzę do mnie
mam taką nadzieję że w ciemności wszystko się wyjaśni

W bezsenną noc
pragnę rozmawiać o nas przez całą noc
po prostu pragnę cię więc się pośpiesz
zanim wstanie słońce

Chodź do mnie
już słyszę twoje kroki
czy masz pojęcie jak bardzo moje serce szaleje
chodź do mnie
mój głos cię szuka
więc idę do ciebie w jednym kroku
chodź do mnie

W którym zmierzchu
zmierzchu
przyjdziesz do mnie
w którym zmierzchu
zmierzchu
tylko się pospiesz i przyjdź do mnie

Jakby noce byłyby dłuższe
moja tęsknota również byłaby dłuższa

Zatańcz dla mnie przez całą noc
mój pokój świeci się niebieskim światłem
spójrz mi w oczy całą noc kochanie
zachód słońca sprawia że moje serce szaleje kochanie

W bezsenną noc
pragnę rozmawiać o nas przez całą noc
po prostu pragnę cię więc się pośpiesz
zanim wstanie słońce

Chodź do mnie
już słyszę twoje kroki
czy masz pojęcie jak bardzo moje serce szaleje
chodź do mnie
mój głos cię szuka
więc idę do ciebie w jednym kroku
chodź do mnie

W którym zmierzchu
zmierzchu
przyjdziesz do mnie
w którym zmierzchu
zmierzchu
tylko się pospiesz i przyjdź do mnie

W zmierzchu tylko ty i ja
po cichutku i potajemnie
miłość w ciemną noc
pragnę ci pokazać kiedy moje serce zaczyna świecić
zamin noc się skończy

Chodź do mnie
już słyszę twoje kroki
czy masz pojęcie jak bardzo moje serce szaleje
chodź do mnie
mój głos cię szuka
więc idę do ciebie w jednym kroku
chodź do mnie

W którym zmierzchu
zmierzchu
przyjdziesz do mnie
w którym zmierzchu
zmierzchu
tylko się pospiesz i przyjdź do mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Płyty:

New Moon

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 808 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności