Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anya Marina
Anya Marina - Satellite Heart
Satellite Heart
Tekst dodał(a): ecliipsee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): senyna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So pretty, so smart
Such a waste of her young heart
What a pity
What a sham
What's the matter with you man ?
Don't you see it's wrong ?
Can't you get it right ?
Out of mind and out of sight
Call on all your girls
Don't forget the boys
Put a lid on all that noise
I'm a satellite heart
Lost in the dark
I spun out so far
You stop I start
But I'll be true to you
I hear you've living out of state
Running in a whole new scene
You know I haven't slept in weeks
You've the only thing I see
I'm a satellite heart
Lost in the dark
I spun out so far
You stop I start
But I'll be true to you
I'm a satellite heart
Lost in the dark
I spun out so far
You stop I start
But I'll be true to you
No matter what you do
Yeah, I'll be true to you
Such a waste of her young heart
What a pity
What a sham
What's the matter with you man ?
Don't you see it's wrong ?
Can't you get it right ?
Out of mind and out of sight
Call on all your girls
Don't forget the boys
Put a lid on all that noise
I'm a satellite heart
Lost in the dark
I spun out so far
You stop I start
But I'll be true to you
I hear you've living out of state
Running in a whole new scene
You know I haven't slept in weeks
You've the only thing I see
I'm a satellite heart
Lost in the dark
I spun out so far
You stop I start
But I'll be true to you
I'm a satellite heart
Lost in the dark
I spun out so far
You stop I start
But I'll be true to you
No matter what you do
Yeah, I'll be true to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTaki piękny, taki bystry...
Co za marnotrawienie jej młodego serca.
Jaka szkoda...
Co za cyrk...
Koleś! Co jest z Tobą nie tak?
Nie widzisz, że to jest złe?
Nie możesz zrobić tego dobrze?
Poza umysłem, poza wzrokiem...
Zadzwoń do swoich koleżanek.
Nie zapomnij o kolegach.
Połóż kres temu zgiełkowi...
Jestem satelitarnym sercem
zagubionym w ciemnościach.
Wirowałam tak daleko...
Ty zatrzymujesz, ja zaczynam.
Ale będę wierna Tobie.
Słyszałam, że żyjesz poza stanem (bytem).
Poruszając się w całkiem nowej scenerii.
Wiesz, że nie spałam tygodniami.
Byłeś jedyną rzeczą, jaką widziałam.
Jestem satelitarnym sercem
zagubionym w ciemnościach.
Wirowałam tak daleko...
Ty zatrzymujesz, ja zaczynam.
Ale będę wierna Tobie.
Jestem satelitarnym sercem
zagubionym w ciemnościach.
Wirowałam tak daleko...
Ty zatrzymujesz, ja zaczynam.
Ale będę wierna Tobie.
Nie ważne co robisz.
Tak, ja będę wierna Tobie.
Co za marnotrawienie jej młodego serca.
Jaka szkoda...
Co za cyrk...
Koleś! Co jest z Tobą nie tak?
Nie widzisz, że to jest złe?
Nie możesz zrobić tego dobrze?
Poza umysłem, poza wzrokiem...
Zadzwoń do swoich koleżanek.
Nie zapomnij o kolegach.
Połóż kres temu zgiełkowi...
Jestem satelitarnym sercem
zagubionym w ciemnościach.
Wirowałam tak daleko...
Ty zatrzymujesz, ja zaczynam.
Ale będę wierna Tobie.
Słyszałam, że żyjesz poza stanem (bytem).
Poruszając się w całkiem nowej scenerii.
Wiesz, że nie spałam tygodniami.
Byłeś jedyną rzeczą, jaką widziałam.
Jestem satelitarnym sercem
zagubionym w ciemnościach.
Wirowałam tak daleko...
Ty zatrzymujesz, ja zaczynam.
Ale będę wierna Tobie.
Jestem satelitarnym sercem
zagubionym w ciemnościach.
Wirowałam tak daleko...
Ty zatrzymujesz, ja zaczynam.
Ale będę wierna Tobie.
Nie ważne co robisz.
Tak, ja będę wierna Tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (29):
You know I haven't slept in weeks
You've the only thing I see,
Takie prawdziwe, tak świetnie opisuje moją tesknote i moje maniakalne już wracanie do wspomien
i stwierdziłam że jest piękna.
k***a, ludzie -.-
piosenka to piosenka a film- to film.