Teksty piosenek > A > Anthrax > Now it's dark
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 278 oczekujących

Anthrax - Now it's dark

Now it's dark

Now it's dark

Tekst dodał(a): kaka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): underdog Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In dreams I can rule your life, with me nothing's ever right.
Sing for me up on a stage, keep your mind trapped in a cage.
I'm your man I'm what you need, dance with me but never lead.
One deep breath will set me free, don't you fuckin' look at me.
You know that I am...
One fuckin' well dressed man!

Now it's dark, but I can see,
Don't you fuckin' look at me.
Now it's dark, your gonna be,
Exactly what I want to see.
Now it's dark, Mommy,
Don't you fuckin' look at me!
A sensation,
Of elation,
Intoxication,
Now it's dark!

A candy coated existence, underneath is decadence.
What was hidden you have found, made it your own battleground.
Pretty, pretty don't say please, don't you fuckin' look at me.
You know that I am...
One fuckin' well dressed man!

I'll send you a love letter
Straight from the bottom of my heart.
You'll be fucked forever
The candy coated clown's done his part.

I'm your man I'm what you need
Dance with me but never lead.
One deep breath will set me free
Don't you fuckin' look at me.
You know that I am...
One fuckin' well dressed man!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W snach mogę rządzić twoim życiem, ze mną nic nigdy nie będzie w porządku
Śpiewaj dla mnie na scenie, trzymaj swój umysł w klatce
Jestem twoim człowiekiem; jestem tym, czego potrzebujesz; tańczysz ze mną, ale nigdy nie prowadzisz
Jeden głęboki oddech mnie uwolni, nawet na mnie, kurwa, nie patrz
Wiesz, że jestem...
Tym kurewsko dobrze ubranym facetem!

Teraz jest ciemno, ale widzę
Nawet na mnie, kurwa, nie patrz
Teraz jest ciemno; będziesz
Dokładnie tym, co chcę zobaczyć
Teraz jest ciemno, mamusiu
Nawet na mnie, kurwa, nie patrz
Uczucie
Podniecenia
Zatrucie
Teraz jest ciemno!

Cukierkowa egzystencja, wewnątrz w dekadencji
Odnalazłeś to, co było ukryte, uczyniłeś to swoim własnym polem bitwy
Ładnie, ładnie nie mów 'proszę', nawet na mnie, kurwa, nie patrz
Wiesz, że jestem
Tym kurewsko dobrze ubranym facetem!

Wyślę ci list miłosny
Prosto z dna mojego serca
Ale zawsze będziesz spieprzony
Cukierkowy clown zrobił swoje

Jestem twoim człowiekiem; jestem tym, czego potrzebujesz
Tańczysz ze mną, ale nigdy nie prowadzisz
Jeden głęboki oddech mnie uwolni
Nawet na mnie, kurwa, nie patrz
Wiesz, że jestem...
Tym kurewsko dobrze ubranym facetem!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1988

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Anthrax

Płyty:

State of Euphoria (LP, 1988)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności