Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anthrax
Popularne teksty
15. Let 3 - Babaroga
Anthrax - Bare
Bare
Tekst dodał(a): kaka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnCheLLa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Standing on some dotted line
Reacting to the hands of time
A circumstance that I've been fed
Leaving questions in my head
Find the space that was left bare
An empty space I'd gladly share
One must live while one must die
Combined paired up for so many years
Unsure if I really want to shed a tear
Signing off is always so clearly done
A number 2 is now reduced to one
Find the space that was left bare
An empty space I'd gladly share
When your clock is up
And you rest for good
I will cut off my arm piece
Just like we agreed we would
One must live while one must die
While the other argues that
The world ain't fair
But then who ever promised
Anybody equal share
You might as well forget
What you gambled on
'Cause plans never go by the way they're drawn
When your clock is up
And you rest for good
I will cut off my arm piece
Just like we agreed we would
One must live while one must die
I can't say goodbye
It's all I can do to get up every morning
And when all else fails I try
To face myself and everything else
But mostly I wonder why
Reacting to the hands of time
A circumstance that I've been fed
Leaving questions in my head
Find the space that was left bare
An empty space I'd gladly share
One must live while one must die
Combined paired up for so many years
Unsure if I really want to shed a tear
Signing off is always so clearly done
A number 2 is now reduced to one
Find the space that was left bare
An empty space I'd gladly share
When your clock is up
And you rest for good
I will cut off my arm piece
Just like we agreed we would
One must live while one must die
While the other argues that
The world ain't fair
But then who ever promised
Anybody equal share
You might as well forget
What you gambled on
'Cause plans never go by the way they're drawn
When your clock is up
And you rest for good
I will cut off my arm piece
Just like we agreed we would
One must live while one must die
I can't say goodbye
It's all I can do to get up every morning
And when all else fails I try
To face myself and everything else
But mostly I wonder why
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStojąc na jakiejś przerywanej linii
Reagując na upływ czasu
Okoliczności, w których to było zawarte
Pozostawiły pytania w mojej głowie.
Szukając przestrzeni, którą zostawiłem 'gołą'
Pustej przestrzeni, którą bym się z chęcią podzielił
Jedno musi żyć podczas gdy jedno musi umrzeć.
Łączyłem w pary na tak wiele lat
Niepewny czy naprawde chcę uronić łzę
Wycofywanie się jest zawsze takie oczywiste
Liczba dwa redukuje się do jednej.
Szukając przestrzeni, którą zostawiłem 'gołą'
Pustej przestrzeni, którą bym się z chęcią podzielił
Gdy twój czas się skończy
I odpoczniesz na dobre
Wtedy odetnę moje ramiona(?)
Tak jak ustalilismy.
Jedno musi żyć podczas gdy jedno musi umrzeć.
Gdy ktoś inny twierdzi, że
świat jest niesprawidliwy.
Lecz wtedy ten kto kiedykolwiek obiecywał
komukolwiek równy podział
Rownie dobrze mozesz zapomniec
co postanowiles,
Bo plany nigdy nie idą tak jak było to zaplanowane.
Gdy twój czas się skończy
I odpoczniesz na dobre
Wtedy odetnę moje ramiona(?)
Tak jak ustalilismy.
Jedno musi żyć podczas gdy jedno musi umrzeć.
Nie potrafie powiedzieć ' Dowiedzenia '
To wszystko co potrafie zrobić by wstać każdego ranka.
I gdy wszyscy inny odnoszą porażki, ja próbuję
stawić czoło sobie i całej reszcie.
Ale głownie zastanawiam się po co.
Reagując na upływ czasu
Okoliczności, w których to było zawarte
Pozostawiły pytania w mojej głowie.
Szukając przestrzeni, którą zostawiłem 'gołą'
Pustej przestrzeni, którą bym się z chęcią podzielił
Jedno musi żyć podczas gdy jedno musi umrzeć.
Łączyłem w pary na tak wiele lat
Niepewny czy naprawde chcę uronić łzę
Wycofywanie się jest zawsze takie oczywiste
Liczba dwa redukuje się do jednej.
Szukając przestrzeni, którą zostawiłem 'gołą'
Pustej przestrzeni, którą bym się z chęcią podzielił
Gdy twój czas się skończy
I odpoczniesz na dobre
Wtedy odetnę moje ramiona(?)
Tak jak ustalilismy.
Jedno musi żyć podczas gdy jedno musi umrzeć.
Gdy ktoś inny twierdzi, że
świat jest niesprawidliwy.
Lecz wtedy ten kto kiedykolwiek obiecywał
komukolwiek równy podział
Rownie dobrze mozesz zapomniec
co postanowiles,
Bo plany nigdy nie idą tak jak było to zaplanowane.
Gdy twój czas się skończy
I odpoczniesz na dobre
Wtedy odetnę moje ramiona(?)
Tak jak ustalilismy.
Jedno musi żyć podczas gdy jedno musi umrzeć.
Nie potrafie powiedzieć ' Dowiedzenia '
To wszystko co potrafie zrobić by wstać każdego ranka.
I gdy wszyscy inny odnoszą porażki, ja próbuję
stawić czoło sobie i całej reszcie.
Ale głownie zastanawiam się po co.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Stomp 442 (CD, 1995) |
Komentarze (0):