Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anthem Lights
Popularne teksty
Anthem Lights - Best of 2012 Pop Mash-Up
Best of 2012 Pop Mash-Up
Tekst dodał(a): Vilene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cathy87
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vilene
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm at the payphone...
I threw a wish in the well
Don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell
And now you're in my way
I trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
W wasn't looking for this
But now you're in my way
I've wasted my nights
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time
When we called it love
But even the sun sets in paradise
I'm at the payphone...
Hey, I just met you
and this is crazy
But here's my number
So call me, maybe?
It's hard to look right
At you babe
But here's my number
So call me, maybe?
I'm at the payphone
trying to call home
All of my change I spend on you
Where have the times gone
baby it's all wrong
Where are the plans we made for two?
If happy ever after did exist
(I'm wide awake)
I would still be holding you like this
(I'm wide awake)
All those fairy tales are full of it
(I'm wide awake)
One more stupid love song I'll be sick
Yeah, falling from cloud 9
(It was out of the blue)
Crashing from the high
(I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive it
Wouldn't bow down)
Falling from cloud 9
Starships were mean to fly
Hands up and touch the sky
Let's do this one last time
Let's do this one more time
One more time
One more time
One more time
Tonight we are young
So let set the world on fire
We can burn brighter
That the I'm at the payphone...
I threw a wish in the well
Don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell
And now you're in my way
I trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
W wasn't looking for this
But now you're in my way
I've wasted my time
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time
When we called it love
But even the sun sets in paradise
I'm at the payphone...
Hey, I just met you
and this is crazy
But here's my number
So call me, maybe?
It's hard to look right
At you babeh,
But here's my number
So call me, maybe?
I'm at the payphone
trying to call home
All of my change I spend on you
Where have the times gone
baby it's all wrong?
Where are the plans we made for two?
If happy ever after did exist
(wide awake)
I would still be holding you like this
(wide awake)
All those fairy tales are full of it
(wide awake)
One more stupid love song I'll be sick
Yeah, falling from cloud 9
(It was out of the blue)
Crashing from the high
(I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive it
Wouldn't bow down)
Falling from cloud 9
Starships were mean to fly
Hands up and touch the sky
Let's do this one lattime
Let's do this one more time
One more time
One more time
One more time
Tonight we are young
So let set the world on fire
We can burn brighter
That the sun
Tonight we are young
So let set the world on fire
We can burn brighter
That the sun
Tonight we are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
That the sun
Tonight
Call me maybe at a payphone wide awake and standing on the starship waiting while we're young tonight...
I threw a wish in the well
Don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell
And now you're in my way
I trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
W wasn't looking for this
But now you're in my way
I've wasted my nights
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time
When we called it love
But even the sun sets in paradise
I'm at the payphone...
Hey, I just met you
and this is crazy
But here's my number
So call me, maybe?
It's hard to look right
At you babe
But here's my number
So call me, maybe?
I'm at the payphone
trying to call home
All of my change I spend on you
Where have the times gone
baby it's all wrong
Where are the plans we made for two?
If happy ever after did exist
(I'm wide awake)
I would still be holding you like this
(I'm wide awake)
All those fairy tales are full of it
(I'm wide awake)
One more stupid love song I'll be sick
Yeah, falling from cloud 9
(It was out of the blue)
Crashing from the high
(I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive it
Wouldn't bow down)
Falling from cloud 9
Starships were mean to fly
Hands up and touch the sky
Let's do this one last time
Let's do this one more time
One more time
One more time
One more time
Tonight we are young
So let set the world on fire
We can burn brighter
That the I'm at the payphone...
I threw a wish in the well
Don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell
And now you're in my way
I trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
W wasn't looking for this
But now you're in my way
I've wasted my time
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time
When we called it love
But even the sun sets in paradise
I'm at the payphone...
Hey, I just met you
and this is crazy
But here's my number
So call me, maybe?
It's hard to look right
At you babeh,
But here's my number
So call me, maybe?
I'm at the payphone
trying to call home
All of my change I spend on you
Where have the times gone
baby it's all wrong?
Where are the plans we made for two?
If happy ever after did exist
(wide awake)
I would still be holding you like this
(wide awake)
All those fairy tales are full of it
(wide awake)
One more stupid love song I'll be sick
Yeah, falling from cloud 9
(It was out of the blue)
Crashing from the high
(I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive it
Wouldn't bow down)
Falling from cloud 9
Starships were mean to fly
Hands up and touch the sky
Let's do this one lattime
Let's do this one more time
One more time
One more time
One more time
Tonight we are young
So let set the world on fire
We can burn brighter
That the sun
Tonight we are young
So let set the world on fire
We can burn brighter
That the sun
Tonight we are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
That the sun
Tonight
Call me maybe at a payphone wide awake and standing on the starship waiting while we're young tonight...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję przy budce telefonicznej
Wrzuciłem grosz na szczęście do studni
Nie pytaj mnie, nigdy nie powiem
Liczyłem na Ciebie tak jak czułem
A teraz stoisz mi na drodze
Oddałem swoje życie za życzenie
Drobne za pocałunek
Nie szukałem tego
Ale teraz stoisz mi na drodze
Zmarnowałem moje noce
Ty wyłączyłaś światła
Teraz jestem sparaliżowany
Nadal utknięty w tym czasie
Który nazwaliśmy miłością
Ale nawet słońce zachodzi w raju
Stoję przy budce telefonicznej
Hey, dopiero co Cię poznałem
I może to szalone
Ale tutaj masz mój numer
Więc może, zadzwoń do mnie?
Ciężko patrzeć prosto
Na Ciebie kochanie
Ale tutaj masz mój numer
Więc może, zadzwoń do mnie
Stoję przy budce telefonicznej
Próbując zadzwonić do domu
Całą moją resztę pieniędzy wydałem na Ciebie
Gdzie uciekły te czasy
Kochanie, to wszystko jest złe
Gdzie są te plany, które stworzyliśmy dla nas dwóch?
Jeśli długie i szczęśliwe życie istnieje
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Wciąż mógłbym ściskać Cię tak
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Wszystkie te szczęśliwe historie są tego pełne
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Jeszcze jedna głupia miłosna piosenka i będę chory
Tak, spadam z siódmego nieba
(To było niespodziewane)
Rozbić się z wysokości
(Szkoda, że wtedy nie wiedziałem
Tego co wiem teraz
Nie zanurkowałbym
Nie oddałbym pokłonu)
Spadając z siódmego nieba
Statki kosmiczne są przeznaczone do latania
Ręce do góry i dotknij nieba
Zróbmy to po raz ostatni
Zróbmy to jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Dziś jesteśmy młodzi
Więc podpalmy świat
Możemy palić się jaśniej
Jak już stoję przy budce telefonicznej...
Wrzuciłem grosz na szczęście do studni
Nie pytaj mnie, nigdy nie powiem
Liczyłem na Ciebie tak jak czułem
A teraz stoisz mi na drodze
Oddałem swoje życie za życzenie
Drobne za pocałunek
Nie szukałem tego
Ale teraz stoisz mi na drodze
Zmarnowałem moje noce
Ty wyłączyłaś światła
Teraz jestem sparaliżowany
Nadal utknięty w tym czasie
Który nazwaliśmy miłością
Ale nawet słońce zachodzi w raju
Stoję przy budce telefonicznej...
Hey, dopiero co Cię poznałem
I może to szalone
Ale tutaj masz mój numer
Więc może, zadzwoń do mnie?
Ciężko patrzeć prosto
Na Ciebie kochanie
Ale tutaj masz mój numer
Więc może, zadzwoń do mnie
Stoję przy budce telefonicznej
Próbując zadzwonić do domu
Całą moją resztę pieniędzy wydałem na Ciebie
Gdzie uciekły te czasy
Kochanie, to wszystko jest złe
Gdzie są te plany, które stworzyliśmy dla nas dwóch?
Jeśli długie i szczęśliwe życie istnieje
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Wciąż mógłbym ściskać Cię tak
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Wszystkie te szczęśliwe historie są tego pełne
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Jeszcze jedna głupia miłosna piosenka i będę chory
Tak, spadam z siódmego nieba
(To było niespodziewane)
Rozbić się z wysokości
(Szkoda, że wtedy nie wiedziałem
Tego co wiem teraz
Nie zanurkowałbym
Nie oddałbym pokłonu)
Spadając z siódmego nieba
Statki kosmiczne są przeznaczone do latania
Ręce do góry i dotknij nieba
Zróbmy to po raz ostatni
Zróbmy to jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Dziś jesteśmy młodzi
Więc podpalmy świat
Możemy palić się jaśniej
Jak już stoję przy budce telefonicznej
Dziś jesteśmy młodzi
Więc podpalmy świat
Możemy palić się jaśniej
Jak już stoję przy budce telefonicznej
Dziś jesteśmy młodzi
Więc podpalmy świat
Możemy palić się jaśniej
Jak już stoję przy budce telefonicznej...
Dzisiaj
Zadzwoń do mnie może do budki telefonicznej zupełnie rozbudzony i stojący na statku kosmicznym czekając aż będziemy młodzi dzisiaj
Wrzuciłem grosz na szczęście do studni
Nie pytaj mnie, nigdy nie powiem
Liczyłem na Ciebie tak jak czułem
A teraz stoisz mi na drodze
Oddałem swoje życie za życzenie
Drobne za pocałunek
Nie szukałem tego
Ale teraz stoisz mi na drodze
Zmarnowałem moje noce
Ty wyłączyłaś światła
Teraz jestem sparaliżowany
Nadal utknięty w tym czasie
Który nazwaliśmy miłością
Ale nawet słońce zachodzi w raju
Stoję przy budce telefonicznej
Hey, dopiero co Cię poznałem
I może to szalone
Ale tutaj masz mój numer
Więc może, zadzwoń do mnie?
Ciężko patrzeć prosto
Na Ciebie kochanie
Ale tutaj masz mój numer
Więc może, zadzwoń do mnie
Stoję przy budce telefonicznej
Próbując zadzwonić do domu
Całą moją resztę pieniędzy wydałem na Ciebie
Gdzie uciekły te czasy
Kochanie, to wszystko jest złe
Gdzie są te plany, które stworzyliśmy dla nas dwóch?
Jeśli długie i szczęśliwe życie istnieje
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Wciąż mógłbym ściskać Cię tak
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Wszystkie te szczęśliwe historie są tego pełne
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Jeszcze jedna głupia miłosna piosenka i będę chory
Tak, spadam z siódmego nieba
(To było niespodziewane)
Rozbić się z wysokości
(Szkoda, że wtedy nie wiedziałem
Tego co wiem teraz
Nie zanurkowałbym
Nie oddałbym pokłonu)
Spadając z siódmego nieba
Statki kosmiczne są przeznaczone do latania
Ręce do góry i dotknij nieba
Zróbmy to po raz ostatni
Zróbmy to jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Dziś jesteśmy młodzi
Więc podpalmy świat
Możemy palić się jaśniej
Jak już stoję przy budce telefonicznej...
Wrzuciłem grosz na szczęście do studni
Nie pytaj mnie, nigdy nie powiem
Liczyłem na Ciebie tak jak czułem
A teraz stoisz mi na drodze
Oddałem swoje życie za życzenie
Drobne za pocałunek
Nie szukałem tego
Ale teraz stoisz mi na drodze
Zmarnowałem moje noce
Ty wyłączyłaś światła
Teraz jestem sparaliżowany
Nadal utknięty w tym czasie
Który nazwaliśmy miłością
Ale nawet słońce zachodzi w raju
Stoję przy budce telefonicznej...
Hey, dopiero co Cię poznałem
I może to szalone
Ale tutaj masz mój numer
Więc może, zadzwoń do mnie?
Ciężko patrzeć prosto
Na Ciebie kochanie
Ale tutaj masz mój numer
Więc może, zadzwoń do mnie
Stoję przy budce telefonicznej
Próbując zadzwonić do domu
Całą moją resztę pieniędzy wydałem na Ciebie
Gdzie uciekły te czasy
Kochanie, to wszystko jest złe
Gdzie są te plany, które stworzyliśmy dla nas dwóch?
Jeśli długie i szczęśliwe życie istnieje
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Wciąż mógłbym ściskać Cię tak
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Wszystkie te szczęśliwe historie są tego pełne
(Jestem zupełnie rozbudzony)
Jeszcze jedna głupia miłosna piosenka i będę chory
Tak, spadam z siódmego nieba
(To było niespodziewane)
Rozbić się z wysokości
(Szkoda, że wtedy nie wiedziałem
Tego co wiem teraz
Nie zanurkowałbym
Nie oddałbym pokłonu)
Spadając z siódmego nieba
Statki kosmiczne są przeznaczone do latania
Ręce do góry i dotknij nieba
Zróbmy to po raz ostatni
Zróbmy to jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Jeszcze jeden raz
Dziś jesteśmy młodzi
Więc podpalmy świat
Możemy palić się jaśniej
Jak już stoję przy budce telefonicznej
Dziś jesteśmy młodzi
Więc podpalmy świat
Możemy palić się jaśniej
Jak już stoję przy budce telefonicznej
Dziś jesteśmy młodzi
Więc podpalmy świat
Możemy palić się jaśniej
Jak już stoję przy budce telefonicznej...
Dzisiaj
Zadzwoń do mnie może do budki telefonicznej zupełnie rozbudzony i stojący na statku kosmicznym czekając aż będziemy młodzi dzisiaj
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Carly Rae Jepsen , Maroon 5, Katy Perry, Nicky Minaj, FUN |
| Covery: |
Anthem Lights |
| Płyty: |
Anthem Lights Covers |
Komentarze (0):