Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annie Lennox
Popularne teksty
Annie Lennox - Sing
Sing
Tekst piosenki:
Of mother to child transmission prevention
Programme in all the maternity hospitals
In South Africa
Sing, my sister... sing!
Let your voice be heard
What won't kill you will make you strong
Sing, my sister... sing!
You don't need
To disrespect yourself again
Don't hide your light behind your fears
My women can be strong
You've known it all along
What you need
Is what you haven't found
So...
Sing, my sister... sing!
Let your voice be heard
What won't kill you will make you strong
Sing, my sister... sing!
Women are the mothers of the world, my friend
I tell you womankind is strong
Take your beautiful self up to the heights again
Back to the place where you belong
So...
Sing, my sister... sing!
Let your voice be heard
What won't kill you will make you strong
Sing, my sister... sing!
C'mon my sisters now
Sing loud and sing proud
Sing my sister... sing!
Use your voice to call out
Let your voice be heard
Use your voice
For freedom
Let your voice be heard
Everywhere you go
For freedom
Yes freedom
The generics...
We know azt globally
Call ... azt we know it. it is protecting children from hiv globally
Response ... globally
Call ... mtct
Response ... protection
Call ... we know nevirapine. it is protecting children from hiv globally.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniezapobiegania przenoszenia zakażenia z matki na dziecko
we wszystkich szpitalach położniczych w RPA
Śpiewaj, siostro...śpiewaj!
Niech usłyszą Twój głos
Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni
Śpiewaj , siostro ...śpiewaj!
Nie musisz
Nie szanować się znowu
Nie kryj swego światła za swoimi lękami
Moje kobiety mogą być silne
Wiesz wszystko
czego potrzebujesz
jest tym czego nie znalazłaś
więc...
Śpiewaj, siostro...śpiewaj!
Niech usłyszą Twój głos
Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni
Śpiewaj , siostro ...śpiewaj!
Kobiety to matki tego świata , przyjacielu
Mówię Ci kobiecość to siła
Wznieś swoją piękną duszę na wyżyny
Do miejsca do którego należysz
więc...
Śpiewaj, siostro...śpiewaj!
Niech usłyszą Twój głos
Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni
Śpiewaj , siostro ...śpiewaj!
Dalej siostry, teraz
Śpiewaj głośno i dumnie
Śpiewaj, siostro ...śpiewaj!
Użyj głosu by wezwać
Niech usłyszą Twój głos
Użyj swojego głosu
dla wolności
Niech usłyszą Twój głos
Dokądkolwiek pójdziesz
dla wolności
tak, dla wolności
Genetyka
Działajmy globalnie
Zadzwoń...znamy AZT. To ochrona dzieci przed HIV na całym świecie.
Zadzwoń mtct
Odpowiedź...ochrona
Zadzwoń...znamy nevrapine. To ochrona dzieci przed HIV
na całym świecie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Annie Lennox Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Annie Lennox |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Annie Lennox (1 październik 2007). |
| Płyty: |
CD, Album: Annie Lennox – Songs of Mass Destruction, 2007 (Arista – 88697 15260 2 - USA); |
| Ciekawostki: |
"Sing" jest drugim singlem z czwartej studyjnej płyty Annie "Songs of Mass Destruction". Jest to utwór charytatywny nagrany w celu zbierania funduszy na walkę z HIV/AIDS w Afryce. Do nagrania tej piosenki Annie zaprosiła 23 artystki Były to: Anastacia, Isobel Campbell, Dido, Céline Dion, Melissa Etheridge, Fergie, Beth Gibbons, Faith Hill, Angélique Kidjo, Beverley Knight, Gladys Knight, K.D. Lang, Sarah McLachlan, Beth Orton, Pink, Bonnie Raitt, Shakira, Shingai Shoniwa, Joss Stone, Sugababes, KT Tunstall i Martha Wainwright. Drugą zwrotkę zaśpiewała Madonna. W teledysku pojawia się Nelson Mandela, który stwierdził na jednej z konferencji prasowych ,że epidemia HIV w Afryce to w rzeczywistości ludobójstwo. Annie stwierdziła, że od czasu tej konferencji stara się zrobić wszystko co może żeby zwrócić uwagę świata na ten problem. |
Komentarze (1):