Teksty piosenek > A > Annabel > Yoru no Kuni
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 407 oczekujących

Annabel - Yoru no Kuni

Yoru no Kuni

Yoru no Kuni

Tekst dodał(a): BellaLove1D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BellaLove1D Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boku wa wasurerareta
Hai tsumoru machi de
Nakushimono wo sagashiteita

Akai me wo shita kimi ga
Chiisa na koe de inotte mo
Mimi wo fusaideta

Te wo nobasu yori
Kakurete shimaou

Wareta sora wo yubisashi kodomo no me de waraiau
Yoru no sukima kara nozoku hikari wo abite koko de nemurou
Dare ni mo mitsukarazu ni

Awaku sugiru hibi no naka de
Shimitsuiteku zurusa mo wakatteru

Yorisou kioku no fukasa
Sore dakede bokura koko ni toraware
Ne wo hari ikiteiru

Te wo kasanetara
Nanika ga kawaru?

Wareta sora no mukou ooki na me ga mitsumeteru
Asa no konai kono kuni de kodoku na hikari wo sagashiteru

Kishimu yoru no aida
Itami wa tsuzuki
Kawaita shousou

Utsumuiteita kedo
Kimi no muku na kotoba ga
Boku no kokoro wo yurashita
Subete arainagasu you ni
Hiekitta kokoro wo tokashita

Wareta sora wo yubisashi kodomo no me de waraiau
Yoru no sukima kara nozoku hikari wo abite koko de nemurou

Kimi to futari de

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W zapomnianym,
pokrytym popiołem mieście
Szukałam tego, co zgubiłam

Nawet gdybyś z czerwonym wzrokiem
i swoim drobnym głosikiem modlił się
uszy są już na to głuche

Zamiast wyciągać dłonie,
schowajmy się

Wskazując na pęknięte niebo, śmialiśmy się z dziecięcym spojrzeniem
W świetle, które spoglądało z nocnej luki,
skąpmy się i tu zaśnijmy
gdzie nikt nas nie znajdzie

W tych delikatnie przemijających dniach
zabarwiając się, zrozumiałam, co to podłość

Głębokość drogich nam wspomnień
tylko tyle nas tu trzyma
żyjemy zapuszczając korzenie

Gdybyśmy spletli nasze dłonie,
czy coś by się zmieniło?

Poza pęknięte niebo, wpatrują się wielkie oczy
W kraju, gdzie ranek nie nadchodzi, szukaliśmy samotnego światła

Między tymi skrzypiącymi nocami
ból wciąż pozostaje
wyschnięta frustracja

Cały czas spuszczałam głowę,
aż usłyszałam twoje niewinne słowa
poruszyły one moje serce
Czuję się, jakby wszystko oczyściły
jakby stopiły moje lodowate serce

Wskazując na pęknięte niebo, śmialiśmy się z dziecięcym spojrzeniem
W świetle, które spoglądało z nocnej luki,
skąpmy się i tu zaśnijmy
Ty i ja, razem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Gangsta ending

Komentarze (1):

Malia17 6 marca 2017 18:29
(0)
Piękna piosenka <3

tekstowo.pl
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności