Teksty piosenek > A > Anna Wyszkoni > Raz dwa, raz dwa
2 424 114 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 331 oczekujących

Anna Wyszkoni - Raz dwa, raz dwa

Raz dwa, raz dwa

Raz dwa, raz dwa

Tekst dodał(a): Solve16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Solve16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vanessasweetie7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Z dołu do góry, z góry na dół.
Z ciemności w Słońce, z ciszy w krzyk.

Falowanie i spadanie, falowanie i spadanie.
Ruch, magnetyczny ruch, ściana przy ścianie. (2x)

Miraż tworzenia, złuda istnienia.
Im wyżej skaczesz, tym bliżej dna.

Falowanie i spadanie, falowanie i spadanie.
Ruch, magnetyczny ruch, ściana przy ścianie. (2x)

Raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa.
Raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa.
Raz-dwa. (2x)

W końcu zmęczony, bez sił i ochoty.
Bez domu i imienia, w kanale zapomnienia.

Falowanie i spadanie, falowanie i spadanie.
Ruch magnetyczny ruch, ściana przy ścianie. (2x)

Raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa.
Raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa raz-dwa.
Raz-dwa. (2x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
From the bottom to the top, from the top to the bottom
From darkness to sunlight, from silence to shout

Ebbing and flowing, ebbing and flowing
Motion, magnetic motion, wall next to wall (2x)

The mirage of creation, illusion of existence
The higher you jump, the nearer the bottom

Ebbing and flowing, ebbing and flowing
Motion, magnetic motion, wall next to wall

One-two, one-two, one-two, one-two, one-two, one-two.
One-two, one-two, one-two, one-two, one-two, one-two.
One-two. (2x)

Tired in the end, without the will and strength
Homeless, nameless, in the channel of oblivion

Ebbing and flowing, ebbing and flowing
Motion, magnetic motion, wall next to wall

One-two, one-two, one-two, one-two, one-two, one-two.
One-two, one-two, one-two, one-two, one-two, one-two.
One-two. (2x)

Tłumaczenie: orzyszpon

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Olga Jackowska

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Manaam

Covery:

Justyna Steczkowska, Anna Wyszkoni

Komentarze (6):

nnm492444 12 października 2013 20:43
(0)
BOOOMBA REWELKA ANIU TAK TRYZMAJ

nnm492444 12 października 2013 20:42
(0)
BOMBA MA TALENT I GOS TAK TRYZMAC

gopa19 3 listopada 2011 15:25
(+1)
nie, nie i jeszce raz nie!!!!!!! kiczowa piosenka:(:(::(

wikusia66 7 sierpnia 2011 12:51
(-1)
zniżyła sie do kory o żal

Domrix 25 czerwca 2011 12:24
(+2)
Już poprawione ;)

JoJo99 8 czerwca 2011 20:41
(+1)
zupełnie inny teledysk do tekstu.... żal.pl

tekstowo.pl
2 424 114 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności