1 737 121 tekstów, 18 249 poszukiwanych i 479 oczekujących

Anna Wyszkoni - Czy ten pan i pani

Tekst dodał(a): tomh5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): damian23456789 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Czy ten pan i pani


Czy ten pan i pani
są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?

Ona jest jak prześliczny kwiat,
a on ma w oczach szkiełka dwa.

Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?
Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?

Ona jest jak przepiękny ptak,
a on dla niej na gitarze gra.

Dżyn, dżyn, dżyn.


Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?
Bóg całować każe i prowadzi przed ołtarze,
lecz naprawdę nie wiesz jak tam jest.


Laj, laj, laj, laj, laj, laj, laj, laj, laj, laj, laj, laj, laj, laj.


Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?
Bóg całować karze i prowadzi przed ołtarze,
lecz naprawdę nie wiesz jak tam jest.

Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?
Bóg całować każe i prowadzi przed ołtarze,
lecz naprawdę nie wiesz jak tam jest,
Jak tam jest?

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Are the gentleman and lady
in love?
Does this lady want this gentleman?

She is like a lovely flower,
and he has two glasses in his eyes

Are the gentleman and lady in love?
Does this lady want this gentleman?
Are the gentleman and lady in love?
Does this lady want this gentleman?

She is like a beautiful bird,
and he's playing for her on a guitar

Are the gentleman and lady in love?
Does this lady want this gentleman?
God orders to kiss and leads in front of the altars
but you don't really know how there is

Are the gentleman and lady in love?
Does this lady want this gentleman?
God orders to kiss and leads in front of the altars
but you don't really know how there is

Are the gentleman and lady in love?
Does this lady want this gentleman?
God orders to kiss and leads in front of the altars
but you don't really know how there is
How is there?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Wojciech Klich

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Wojciech Klich

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Anna Wyszkoni (2009)

Covery:

Jan Traczyk (2018)

Płyty:

1/ LP-CD: Ania Wyszkoni ‎- Pan i Pani, 2009 (Sony Music, 88697536512 - Polska); Czy ten pan i pani (singel, 2009),

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke for fun: Radio Złote Przeboje vol.2, Karaoke for fun: Extra Hity, Karaoke Radio Wawa, SingSing: Więcej niż karaoke, Karaoke Top Hits 50, Karaoke for fun: Extra Hity 2, Karaoke 100 hitów

Komentarze (191):

kama120 16 kwietnia 2011 17:37
(+4)
super muzyka

WikiCristy 27 marca 2011 17:42
(+1)
Sonia zgadzam sie z toba.Wiesz kogo mi to przypomina......

soda77 16 marca 2011 21:19
(+3)
Głos ...prześliczny .

zuzia98974 15 marca 2011 16:07
(+4)
fajna bardzo mi się podoba a przy okazji szukam przyjaciół

Wiolinka666 13 marca 2011 18:01
(-4)
Czy ten pan i pani są zdrowo porombani ?? haah fajne :)

marcin3 09 marca 2011 14:52
(-4)
czy ten pan tej pani z*****ł kiedyś zbani

dariam1999 21 lutego 2011 20:49
(0)
myślę , że to trochę juz przereklamowane ale jest ok

ziolkomagda12 14 lutego 2011 18:43
(+6)
super exxxtra text ;
Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?

Ona jest jak prześliczny kwiat,
a on ma w oczach szkiełka dwa.

Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?
Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?

Ona jest jak przepiękny ptak,
a on dla niej na gitarze gra.

Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?
Bóg całować karze i prowadzi przed ołtarze,
lecz naprawdę nie wiesz jak tam jest.

Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?
Bóg całować karze i prowadzi przed ołtarze,
lecz naprawdę nie wiesz jak tam jest.

Czy ten pan i pani są w sobie zakochani?
Czy ta pani tego pana chce?
Bóg całować karze i prowadzi przed ołtarze,
lecz naprawdę nie wiesz jak tam jest,
Jak tam jest.

anka123456789 12 lutego 2011 20:25
(+4)
super piosenka i wykonawczyni również:)

loveadamlambert 09 lutego 2011 09:53
(+3)
Uwielbiam:)

tekstowo.pl
1 737 121 tekstów, 18 249 poszukiwanych i 479 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności