Teksty piosenek > A > Anna Tsuchiya > Blue Moon
2 423 653 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 223 oczekujących

Anna Tsuchiya - Blue Moon

Blue Moon

Blue Moon

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AyaChan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hoenhaim Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's so dark it's so cold
No hate, no tears no time for us, nobody else
Just me & you
Ah, it's so sad it's so deep
In silence, on the wave, in the light
Gently dancing with me

When the sunlight came into my room
Forget about the time for crying
I don't have to weep day&night no more

Oh what a beautiful night
Save me from shadow in my side oh my blue moon
It's the first time to meet somebody like you
in my life time
You are my blue moon
Oh, you are my blue moon

You make me smile and make me laugh
I know you are my little angel
When you kiss me, I know this is color of love

I Want to be The Air for you
I want to be tears for you
I will wipe away your tears
If you feel alone

Oh what a beautiful night
Save me from shadow in my side oh my blue moon
It's the first time to meet somebody like you
In my life time
You are my blue moon
Oh, you are my blue moon
Promise me, if i get lost on my way and don't know where to go
Show me the way, show me the truth, guard me with your arms, forever

I Want to be The Air for you
I want to be tears for you
I will wipe away your tears
If you feel alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Niebieski księżyc"

Jest tak ciemno, jest tak zimno.
Żadnej nienawiści, żadnych łez, żadnego czasu dla nas, nikt inny
Tylko Ty i ja
Ah, to takie smutne, to tak głębokie.
W ciszy, na fali, w świetle
Delikatny taniec ze mną.

Kiedy słońce przyszło do mojego pokoju
Zapomniałam o czasie gdy płakałam.
Nie będę więcej płakać za dnia i w nocy.

Oh, Co za piękna noc.
Wybaw mnie od cienia przy moim boku, oh mój niebieski księżycu.
To pierwszy raz kiedy spotykam kogoś takiego jak Ty.
Za moich czasów życia
Ty jesteś moim niebieskim księżycem.
Oh, Ty jesteś moim niebieskim księżycem.

Sprawiasz, że się uśmiecham I śmieję.
Wiem, że jesteś moim aniołkiem.
Kiedy mnie całujesz, wiem, że to kolor miłości.

Chcę być dla Ciebie powietrzem
Chcę być dla ciebie łzami
Będę ocierać Twoje łzy.
Jeśli czujesz się samotny.

Oh, Co za piękna noc.
Wybaw mnie od cienia przy moim boku, oh mój niebieski księżycu.
To pierwszy raz kiedy spotykam kogoś takiego jak Ty.
Za moich czasów życia
Ty jesteś moim niebieskim księżycem.
Oh, Ty jesteś moim niebieskim księżycem.
Obiecaj mi, że jeśli zgubię się na swojej drodze i nie będę wiedziała gdzie iść
Pokażesz mi drogę, pokaż mi prawdę, strzeż mnie w swoich ramionach, na zawsze

Chcę być dla Ciebie powietrzem
Chcę być dla ciebie łzami
Będę ocierać Twoje łzy.
Jeśli czujesz się samotny.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 653 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 223 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności