Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Jantar
Popularne teksty
7. SVM!R - NDA
Anna Jantar - Mamy dla siebie siebie
Mamy dla siebie siebie
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): formidable
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I Mamy dla siebie - siebie,
róże na jasnym niebie.
Dzień w otwartych drzwiach,
migotanie barw.
II Mamy dla siebie piękno,
oczu codzienne święto.
Miasto bliskie nam,
przystań czterech ścian.
REF: To nasza sprawa, jaki znamy świat.
Pięknieje w oczach tyle zwykłych miejsc.
Wchodzimy razem w pejzaż swoich lat,
Na wiarę - niewiarę, niepewność dwu serc.
III Mamy dla siebie - siebie,
nocy czerwcowej zieleń.
Ciemne światło świec,
jeden wspólny wiersz.
IV Mamy dla siebie wszystko,
jutro to dla nas przyszłość.
Czemu więc aż tak
jest nam siebie brak?
REF: To nasza sprawa, jaki znamy świat.
Pięknieje w oczach tyle zwykłych miejsc.
Wchodzimy razem w pejzaż swoich lat,
Na wiarę - niewiarę, niepewność dwu serc... x2
róże na jasnym niebie.
Dzień w otwartych drzwiach,
migotanie barw.
II Mamy dla siebie piękno,
oczu codzienne święto.
Miasto bliskie nam,
przystań czterech ścian.
REF: To nasza sprawa, jaki znamy świat.
Pięknieje w oczach tyle zwykłych miejsc.
Wchodzimy razem w pejzaż swoich lat,
Na wiarę - niewiarę, niepewność dwu serc.
III Mamy dla siebie - siebie,
nocy czerwcowej zieleń.
Ciemne światło świec,
jeden wspólny wiersz.
IV Mamy dla siebie wszystko,
jutro to dla nas przyszłość.
Czemu więc aż tak
jest nam siebie brak?
REF: To nasza sprawa, jaki znamy świat.
Pięknieje w oczach tyle zwykłych miejsc.
Wchodzimy razem w pejzaż swoich lat,
Na wiarę - niewiarę, niepewność dwu serc... x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieI
We have each other for ourselves,
Roses in the bright sky.
A day in open doors,
The flickering of colors.
II
We have beauty for ourselves,
The daily celebration of eyes.
The city close to us,
A haven of four walls.
REF: It's our business, what kind of world we know.
So many ordinary places become beautiful in our eyes.
We enter together into the landscape of our years,
For belief - non-belief, the uncertainty of two hearts.
III
We have each other for ourselves,
The green of a June night.
The dark light of candles,
One shared poem.
IV
We have everything for ourselves,
Tomorrow is the future for us.
So why do we lack
Each other so much?
REF: It's our business, what kind of world we know.
So many ordinary places become beautiful in our eyes.
We enter together into the landscape of our years,
For belief - non-belief, the uncertainty of two hearts... x2
We have each other for ourselves,
Roses in the bright sky.
A day in open doors,
The flickering of colors.
II
We have beauty for ourselves,
The daily celebration of eyes.
The city close to us,
A haven of four walls.
REF: It's our business, what kind of world we know.
So many ordinary places become beautiful in our eyes.
We enter together into the landscape of our years,
For belief - non-belief, the uncertainty of two hearts.
III
We have each other for ourselves,
The green of a June night.
The dark light of candles,
One shared poem.
IV
We have everything for ourselves,
Tomorrow is the future for us.
So why do we lack
Each other so much?
REF: It's our business, what kind of world we know.
So many ordinary places become beautiful in our eyes.
We enter together into the landscape of our years,
For belief - non-belief, the uncertainty of two hearts... x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janusz Kondratowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marian Zimiński |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Jantar |
| Covery: |
Anna Żebrowska |
| Płyty: |
Za każdy uśmiech (LP 1975) |
Komentarze (0):