Teksty piosenek > A > Anna Graceman > So Complicated
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Anna Graceman - So Complicated

So Complicated

So Complicated

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emma103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikaaaax3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Crystal chandelier hangin' over my head,
The sweet echo sound of the mansions dread,
I don't know whether to go back or to stay.
What Do I Do?
No turnin' back should I run away?
Everyone thinks I'm insane,
Goin' back would be wrong anyway.
What do I do?

Why is it so complicated?
You and I outdated
Colors faded
Leave me standin' here irritated
Now we're far apart separated
Complicated
Why is it so complicated?

I'm so ashamed right now
My head is pointing down
Hear those voices in my head right now there arguin' there arguin'
Now I'm standin' in an empty room
Wonderin' what to do
Hear the echo of my cry
Should I say good-bye good-bye

Why is it so complicated?
You and I outdated
Colors faded
Leave me standin' here irritated
Now we're far apart separated
Complicated
Why is it so complicated?

I'm at a fork in the road
Somebody point which way to go
What I choose today
Makes my forever...
What do I do?

Why is it so complicated?
You and I outdated
Colors fadeeeaaeeeaaaaad
Crystal chandelier hangin' over my head,
The sweet echo sound of the mansions dread,
I don't know whether to go back or to stayyayyaa

I'm so ashamed right now
My head is pointing down
Hear those voices in my head
Right now there arguin' there arguin'

Why is it so complicated?
You and I outdated
Colors faded
Leave me standin' here, irritated.
Now we're far apart separated.
Complicated
Why is it so complicated?

Complicated
What do I do?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kryształowy żyrandol wiszący nad moją głową
Słodki dźwięk echa straszących pałaców
Nie wiem czy wrócić czy zostać
Co mam zrobić?
Nie ma odwrotu, powinnam uciec?
Wszyscy myślą, że zwariowałam
W każdym razie powrót byłby błędem
Co mam zrobić?

Dlaczego to jest takie skomplikowane?
Ty i ja nieaktualni
Kolory wyblakłe
Zostaw mnie tutaj zirytowaną
Teraz jesteśmy daleko od siebie, oddzieleni
Skomplikowane
Dlaczego to jest takie skomplikowane?

Jestem teraz taka zawstydzona
Moja głowa jest skierowana w dół
Słyszę te głosy w mojej głowie, teraz one się tam kłócą, kłócą się
Teraz stoję w pustym pokoju
Zastanawiając się co zrobić
Słyszę echo mojego wołania
Czy powinnam się pożegnać, pożegnać

Dlaczego to jest takie skomplikowane?
Ty i ja nieaktualni
Kolory wyblakłe
Zostaw mnie tutaj zirytowaną
Teraz jesteśmy daleko od siebie, oddzieleni
Skomplikowane
Dlaczego to jest takie skomplikowane?

Jestem na rozwidleniu drogi
Ktoś wskazuje którą drogą iść
Co wybiorę dzisiaj
Stworzy moją wieczność...
Co mam zrobić?

Dlaczego to jest takie skomplikowane?
Ty i ja nieaktualni
Kolory wyblakłe
Kryształowy żyrandol wiszący nad moją głową
Słodki dźwięk echa straszących pałaców
Nie wiem czy wrócić czy zostać

Jestem teraz taka zawstydzona
Moja głowa jest skierowana w dół
Słyszę te głosy w mojej głowie
Teraz one się tam kłócą, kłócą się

Dlaczego to jest takie skomplikowane?
Ty i ja nieaktualni
Kolory wyblakłe
Zostaw mnie tutaj, zirytowaną
Teraz jesteśmy daleko od siebie, oddzieleni
Skomplikowane
Dlaczego to jest takie skomplikowane?

Skomplikowane
Co mam zrobić?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności