1 944 444 tekstów, 17 894 poszukiwanych i 220 oczekujących

Anna German - Słowiki

Tekst dodał(a): zdravkocol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zdravkocol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Spogląda wiosna słońcem w krąg,
dotarła w kwiatach aż na front.
I niepozorny ptasi trel
żołnierzom w noc odebrał sen –
to słowik świat wysławiał swój,
nie wiedząc, że dokoła bój.

Oj, słowiki, słowiki, uciszcie swój śpiew –
Niech żołnierze podrzemią wśród drzew.

Bo czym dla ptaka wojna jest?
Dla niego cały świat – to pieśń
Żołnierze nie śpią nocy tej:
Przypomniał im słowiczy trel
Rodzinny dom, zielony sad
I kogoś, kto ich czeka tak.

Oj, słowiki, słowiki, ra ra ra ra –
Niech żołnierze podrzemią wśród drzew.

Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат,
Пусть солдаты немного поспят.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Dodaj tłumaczenie lub wyślij prośbę o tłumaczenie

 

Autor tekstu:

Алексей Фатьянов (polski przekład: Jerzy Zelnik)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Василий Соловьёв-Седой

Rok wydania:

1971

Płyty:

Анна Герман ‎– Любимые Песни (Сборник Концертных Выступлений) (2005)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 944 444 tekstów, 17 894 poszukiwanych i 220 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności