Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna German
Popularne teksty
15. Hava - Ja sagen
Anna German - Гори, моя звезда
Гори, моя звезда
Tekst dodał(a): kolopolo123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kolopolo123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kolopolo123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Гори, гори, моя звезда
Звезда любви приветная
Ты у меня одна заветная
Другой не будь хоть никогда
Ты у меня одна заветная
Другой не будь хоть никогда
Звезда любви Звезда волшебная
Звезда моих минувших дней
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей
Лучей Твоих небесной силою
Вся жизнь моя озарена
Умру ли я, ты над могилою
Гори сияй, моя звезда
Умру ли я, ты над могилою
Гори сияй, моя звезда
Звезда любви приветная
Ты у меня одна заветная
Другой не будь хоть никогда
Ты у меня одна заветная
Другой не будь хоть никогда
Звезда любви Звезда волшебная
Звезда моих минувших дней
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей
Лучей Твоих небесной силою
Вся жизнь моя озарена
Умру ли я, ты над могилою
Гори сияй, моя звезда
Умру ли я, ты над могилою
Гори сияй, моя звезда
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePal się, pal, moja gwiazdo
gwiazdo miłości przyjazna
Ty u mnie jesteś jedna najdroższa
Innych niech dla mnie nigdy nie będzie
Ty u mnie jesteś jedna najdroższa
Innych niech dla mnie nigdy nie będzie
Gwiazdo miłości, gwiazdo czarowna
gwiazdo moich miniętych dni
Ty będziesz wiecznie niezmienna
W duszy mojej umęczonej
Ty będziesz wiecznie niezmienna
W duszy mojej umęczonej
Promieni twoich niejasną siłą
Całe życie me jest oświetlone.
Gdy umrę ja, ty nad mogiłą
Świeć, świeć, moja gwiazdo
Gdy umrę ja, ty nad mogiłą
Świeć, świeć, moja gwiazdo
gwiazdo miłości przyjazna
Ty u mnie jesteś jedna najdroższa
Innych niech dla mnie nigdy nie będzie
Ty u mnie jesteś jedna najdroższa
Innych niech dla mnie nigdy nie będzie
Gwiazdo miłości, gwiazdo czarowna
gwiazdo moich miniętych dni
Ty będziesz wiecznie niezmienna
W duszy mojej umęczonej
Ty będziesz wiecznie niezmienna
W duszy mojej umęczonej
Promieni twoich niejasną siłą
Całe życie me jest oświetlone.
Gdy umrę ja, ty nad mogiłą
Świeć, świeć, moja gwiazdo
Gdy umrę ja, ty nad mogiłą
Świeć, świeć, moja gwiazdo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Wasilij Czujewskij Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Piotr Bułachow |
| Rok wydania: |
1847 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pierwszy wykonawca nieznany (1847) |
| Covery: |
Władimir Sabinin (ok. roku 1907); Anna German (1979); Oksana Polishchuk, Dmitri Hvorostovsky, Georgy Pavlovich Vinogradov, Ivan Rebroff, Irina Burmistrova, Bernard Ładysz |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Anna German - Anna German, 1979 (Melodia, C 60-12725 - ZSRR); |
Komentarze (1):