Teksty piosenek > A > Anna Frankowska > Skrawek nieba mam
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Anna Frankowska - Skrawek nieba mam

Skrawek nieba mam

Skrawek nieba mam

Tekst dodał(a): -> Irena<- Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asiunia34 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): -> Irena<- Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Znam taki kąt, od wielu lat
W bok od Nebraski, gdzie o brzasku zachwyca mnie świat
Jedź prosto na zachód, to jest właśnie tam.
Na tej ziemi mały skrawek nieba mam.

Zielony kraj i ciągle maj,
W takiej scenerii cuda prerii wystarczą za raj.
Wokoło nikogo, kto popsułby mi kram.
Na tej ziemi mały skrawek nieba mam.

Pszczółki bzykają w tym raju na ziemi
Pachną bławatki – ich płatki sam miód.
I nawet wicher, co pędzi w dal, zaczyna z tobą bal,
Ale żeby dać ci szansę hamuje ciut.

Niechaj kto chce wierzy lub nie,
Warto tu spędzić mile choćby chwilę lub dwie!
Więc czekam, przybywaj tu z kimś czy też sam.
Tu właśnie mały skrawek nieba mam.
Odnajdziesz wygodę
O tak, głowę dam!
Bo ja przecież mały skrawek nieba mam...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I know this angle, many years
In aside from Nebraska, where the dawn impresses me the world
Go straight to the west, it is just there.
On this ground a little piece of heaven have.

Green country and still May,
In such a setting the wonders of the prairie enough for paradise.
Around one who would spoil my stall.
On this ground a little piece of heaven have.

Bees get laid in this paradise on earth
Cornflowers smell - their petals alone honey.
And even the wind, which makes the distance, it starts with you ball,
But to give you a chance inhibit bit.

Let whoever wants to believe it or not,
It is worth to spend even a mile a minute or two!
So I wait, arriving here with someone or alone.
Here's a little piece of heaven have.
You find comfort
Oh yes, I will give my head!
Because I still have a little piece of heaven ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Rogate ranczo

Komentarze (1):

timoteo1522 13 kwietnia 2012 16:07
(0)
Bardzo mi się podoba :)

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności