Teksty piosenek > A > Anna Clendening > Dead End
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 261 oczekujących

Anna Clendening - Dead End

Dead End

Dead End

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hellomsunshine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Eyes are on your phone
At the edge of my bed with your hand on my leg
What you smiling for?
Was it something I said? Is she back already?

Know that I shouldn’t get used to you
I keep my composure
Used to being used by you

I don’t know what's worse
That you walked in my room smelling like her perfume
Or that I called you first
Thought that I was immune
Wouldn’t let you get any closer
I shouldn’t get used to you
Losing my composure
You love me being lost in you

You lie in my sheets, then lie to my face
I lie through my teeth and say I’m okay
Won’t settle for second place
You could say you want me but
This time I mean it
I’m so sick of these dead end feelings

Scrolling through my thoughts
At the edge of regret got my hands on my head
I gotta cut you off
Hope it hurts you like it hurt me

You’re gonna have to
Stop getting so used to me
Always crawling back to
Let you get the best of me

You lie in my sheets, then lie to my face
I lie through my teeth and say I’m okay
(Say I'm okay)
Won’t settle for second place
You could say you want me but
This time I mean it
I’m so sick of these dead end feelings

Missed calls and text messages
I deserve more than this
Not just when I am missed
Or when she’s is just pissed off
At you and you tell her you’re through
You’ll crawl right on back in a day or two, deja vu
I know you’ll never change
And now I will never stay
Cause you’re lies they stay the same
On my own I will be okay

You lie in my sheets, then lie to my face
I lie through my teeth and say I’m okay
Won’t settle for second place
You can say you want me but
Fuck if you mean it
I’m so sick of these dead end feelings

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wgapiasz się w telefon
Na brzegu mojego łóżka, z twoją dłonią na mej nodze
Czemu się uśmiechasz?
To ja coś powiedziałam? Ona już wróciła?

Wiem, że nie powinnam się do ciebie przyzwyczajać
Zachowuję spokój
Przywykłam, że mnie wykorzystujesz

Nie wiem, co jest gorsze
To, że wszedłeś do mojego pokoju pachnąc jej perfumami,
Czy to, że to do ciebie zadzwoniłam
Myślałam, że jestem odporna
Nie pozwoliłabym ci się do mnie zbliżyć
Nie powinnam się do ciebie przyzwyczajać
Tracę swój spokój
Kochasz, gdy jestem w tobie zagubiona

Skłamałeś w moją pościel, a potem w moją twarz
Skłamałam przez zęby mówiąc, że jest w porządku
Nie zadowolę się drugim miejscem
Mogłeś powiedzieć, że mnie pragniesz, ale
Tym razem mam to na myśli
Mam dość tych martwych uczuć

Przewijając moje myśli
Na skraju żalu, z rękoma na głowie
Muszę cię odciąć
Mam nadzieję, że cierpisz tak, jak ja

Będziesz musiał
Odzwyczaić się ode mnie
Ciągłego czołgania się z powrotem,
Żeby wydobyć ze mnie to, co najlepsze

Skłamałeś w moją pościel, a potem w moją twarz
Skłamałam przez zęby mówiąc, że jest w porządku
(Mówiąc, że jest w porządku)
Nie zadowolę się drugim miejscem
Mogłeś powiedzieć, że mnie pragniesz, ale
Tym razem mam to na myśli
Mam dość tych martwych uczuć

Nieodebrane połączenia i sms-y
Zasługuję na coś więcej
Nie tylko wtedy, kiedy za mną tęsknisz
Albo kiedy ona jest wkurwiona
na ciebie, a ty powiesz jej, że skończyłeś
Doczołgasz się z powrotem w ciągu dnia lub dwóch, deja vu*
Wiem, że nigdy się nie zmienisz
I wiem, że ja nigdy nie zostanę
Bo twoje kłamstwa, one się nie zmienią
Sama ze sobą będę zadowolona

Skłamałeś w moją pościel, a potem w moją twarz
Skłamałam przez zęby mówiąc, że jest w porządku
Nie zadowolę się drugim miejscem
Mogłeś powiedzieć, że mnie pragniesz, ale
Jebać, czy tak myślałeś
Mam dość tych martwych uczuć

*deja vu - uczucie powtarzającej się sytuacji, którą już przeżyliśmy

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Anna Clendening

Edytuj metrykę
Płyty:

Dead End

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 261 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności