Teksty piosenek > A > Ankor > Hill Valley
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 224 oczekujących

Ankor - Hill Valley

Hill Valley

Hill Valley

Tekst dodał(a): soffi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magnetik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magnetik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Flying cars filling up the sky
Cities on Mars covered in neon lights
Where have you been?
What planets have you seen?
Rocket ships leading us to be free
No more war, no more crime
Just a shadow of those times
We are strong, we are one
We can be forever Young

That's what they made us believe
The future that we would live
But it seems the clock has stopped
And now it's starting to go backwards
It's impossible to see
Through the walls that they have built
How our hope is being killed and buried underground

We're the kids of tomorrow
But tomorrow's far away
Should we continue dreaming? Or start living our today

I don't wanna live
Watching the world die in front of me
I don't wanna live
Watching the world die in front of me

We bought your lies we believed
But nothing is as it seemed
Our future doesn't exist
We'll never be the same

We're the kids of tomorrow
But tomorrow's far away
Should we continue dreaming?
Or start living our today

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Latające samochody wypełniają niebo
Miasta na Marsie świecą neonami
Gdzie byłeś?
Jakie planety widziałeś?
Statki kosmiczne prowadzą nas do wolności
Nie ma już wojen, nie ma już przestępstw
Tylko cień tamtych czasów
Jesteśmy silni, jesteśmy jednością
Możemy być młodzi na zawsze

Oto co zostało nam wmówione
Przyszłość, w której będziemy żyć
Lecz wydaje się, że zegar się zatrzymał
I zaczyna się cofać
Nie jesteśmy w stanie zobaczyć
Przez wybudowane przez nich ściany
Jak nasza nadzieja jest zabijana i pogrzebywana

Żyjemy jutrem
Ale jutro jest odległe
Czy powinniśmy dalej marzyć? Czy żyć naszą codziennością?

Nie chcę żyć
Patrząc jak świat umiera
Nie chcę żyć
Patrząc jak świat umiera

Uwierzyliśmy w wasze kłamstwa
Ale nic nie jest tak jak miało być
Nasza przyszłość nie istnieje
Nigdy nie będziemy już tacy sami

Żyjemy jutrem
Ale jutro jest odległe
Czy powinniśmy dalej marzyć?
Czy żyć naszą codziennością?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Płyty:

White Dragon

Komentarze (1):

magnetik 25 września 2020 16:54
(0)
Tłumaczenie wyszło mi praktycznie 1:1, ale innych robić chyba nie umiem. Pozdro.

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 224 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności