tekstowo.pl
1 570 262 tekstów w serwisie, 15 617 poszukiwanych i 769 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Anita Lipnicka - Rzeko...
Odsłon: 35380
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kalinka333
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): venka
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): green_tea
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
River
you that carry me
tell how many times yet
will you change the course
I want to know
I want to know

River
you run so fast
why you don't let
beautiful moments last
longer last
longer last

You already took away from me
so many friends
Who I still miss

You already took away from me
so many lovers
and everyone of them
had to be forever
oh, forever...

River
Your salt water
by one smile
want even tousand tears
my tears
my tears

Sometimes
I hate you
then I would like
another river carry me
carry me
carry me

You already took away from me...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Rzeko
która niesiesz mnie
powiedz ile jeszcze razy
zmienisz bieg
wiedzieć chcę
wiedzieć chcę

Rzeko
płyniesz szybko tak
czemu nie pozwalasz
pięknym chwilom trwać
dłużej trwać
dłużej trwać

Zabrałaś mi już
tylu przyjaciół
Do których tęsknić
nie przestanę
Zabrałaś mi już
tylu kochanków
a każdy z nich
miał byc na zawsze
O, na zawsze...

Rzeko
słone wody twe
za jeden uśmiech
chcą aż tysiąc łez
moich łez
mioch łez

Czasem
nienawidzę Cię
wtedy chciałabym
by inna rzeka niosła mnie
niosła mnie
niosła mnie

Zabrałaś mi...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Anita Lipnicka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Anita Lipnicka

Rok powstania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Anita Lipnicka (1996)

Płyty:

1/ LP-CD: Anita Lipnicka ‎- Wszystko Się Może Zdarzyć..., 1996 (Pomaton EMI, 0 7243 8 54411 27 - PL);

Komentarze (2):

minia2901
Minia2901 25 lipca 2011 20:21
(+2) + -
ta piosenka przypomina mi o przyjacielu którego straciłam .. ;(

IwonaKKK 18 maja 2009 14:13
(+2) + -
przepięknie smutna piosenka, ilekroć jej słucham, zawsze trafia prosto w serce, wzrusza ...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności