Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AniKa Dąbrowska
Popularne teksty
AniKa Dąbrowska - Tak Jak Ja
Tak Jak Ja
Tekst dodał(a): Igusia1996
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PEB
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Igusia1996
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka: 1]
Nie uciekam już
I nie boje się o siebie
Wolna tak jak wiatr
Mogę być, gdzie tylko zechcę
Odkryjemy, to co nienazwane jest
[Pre refren]
Już nie musisz być dla innych szarym tłem
To co ważne gdzieś głęboko kryje się
Możesz wierzyć mi
Naprawdę nie bój się
Ref:
Tak jak ja
Nikt nie kochał wcześniej
Uwierz mocniej dziś w ten świat
Wciąż na taki gest cię stać
Tak jak ja
Nikt nie kochał wcześniej
Nie zatrzymuj się na krok
Zamknij oczy, podaj dłoń
Uwierz mocniej dziś
Wciąż na taki gest cię stać
Nie zatrzymuj się
Zamknij oczy, podaj dłoń
[Zwrotka: 2]
Taki dzień jak dziś
Nie zdarza się zbyt często
W rękach trzymasz los
Nie poddawaj się sugestiom
Nikt od Ciebie lepiej nie wie, czego chcesz
[Pre refren]
Już nie musisz być dla innych szarym tłem
To co ważne gdzieś głęboko kryje się
Możesz wierzyć mi
Naprawdę nie bój się
Ref:
Tak jak ja
Nikt nie kochał wcześniej
Uwierz mocniej dziś w ten świat
Wciąż na taki gest cię stać
Tak jak ja
Nikt nie kochał wcześniej
Nie zatrzymuj się na krok
Zamknij oczy, podaj dłoń
Nie zatrzymuj się
Podaj dłoń, zabiorę Cię
Nie zatrzymuj się
W głębi siebie chowasz cel
Nie uciekam już
I nie boje się o siebie
Wolna tak jak wiatr
Mogę być, gdzie tylko zechcę
Odkryjemy, to co nienazwane jest
[Pre refren]
Już nie musisz być dla innych szarym tłem
To co ważne gdzieś głęboko kryje się
Możesz wierzyć mi
Naprawdę nie bój się
Ref:
Tak jak ja
Nikt nie kochał wcześniej
Uwierz mocniej dziś w ten świat
Wciąż na taki gest cię stać
Tak jak ja
Nikt nie kochał wcześniej
Nie zatrzymuj się na krok
Zamknij oczy, podaj dłoń
Uwierz mocniej dziś
Wciąż na taki gest cię stać
Nie zatrzymuj się
Zamknij oczy, podaj dłoń
[Zwrotka: 2]
Taki dzień jak dziś
Nie zdarza się zbyt często
W rękach trzymasz los
Nie poddawaj się sugestiom
Nikt od Ciebie lepiej nie wie, czego chcesz
[Pre refren]
Już nie musisz być dla innych szarym tłem
To co ważne gdzieś głęboko kryje się
Możesz wierzyć mi
Naprawdę nie bój się
Ref:
Tak jak ja
Nikt nie kochał wcześniej
Uwierz mocniej dziś w ten świat
Wciąż na taki gest cię stać
Tak jak ja
Nikt nie kochał wcześniej
Nie zatrzymuj się na krok
Zamknij oczy, podaj dłoń
Nie zatrzymuj się
Podaj dłoń, zabiorę Cię
Nie zatrzymuj się
W głębi siebie chowasz cel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm not running away anymore
And I'm not afraid for myself
Free like the wind
I can be wherever I want
We will discover what is unnamed
You don't have to be a gray background for others anymore
What is important is hidden somewhere deep
Believe me, don't be really afraid
Ref .: Like me
Nobody loved before
Believe more in this world today
You can still afford such a gesture
Just like me
Nobody loved before
Don't stop for a step
Close your eyes, give your hand
Believe more today
You can still afford such a gesture
Do not stop
Close your eyes, give your hand
A day like today
It doesn't happen very often
You hold fate in your hands
Don't give in to suggestions
Nobody knows what you want better than you
You don't have to be a gray background for others anymore
What's important is hidden somewhere deep
Believe me, really don't be afraid
Ref .: Like me
Nobody loved before
Believe more in this world today
You can still afford such a gesture
Just like me
Nobody loved before
Don't stop for a step
Close your eyes, give your hand
Do not stop
Give me a hand, I'll take you
Do not stop
Deep inside you hide the goal
And I'm not afraid for myself
Free like the wind
I can be wherever I want
We will discover what is unnamed
You don't have to be a gray background for others anymore
What is important is hidden somewhere deep
Believe me, don't be really afraid
Ref .: Like me
Nobody loved before
Believe more in this world today
You can still afford such a gesture
Just like me
Nobody loved before
Don't stop for a step
Close your eyes, give your hand
Believe more today
You can still afford such a gesture
Do not stop
Close your eyes, give your hand
A day like today
It doesn't happen very often
You hold fate in your hands
Don't give in to suggestions
Nobody knows what you want better than you
You don't have to be a gray background for others anymore
What's important is hidden somewhere deep
Believe me, really don't be afraid
Ref .: Like me
Nobody loved before
Believe more in this world today
You can still afford such a gesture
Just like me
Nobody loved before
Don't stop for a step
Close your eyes, give your hand
Do not stop
Give me a hand, I'll take you
Do not stop
Deep inside you hide the goal
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Patryk Kumór, Dominic Buczkowski-Wojtaszek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
AniKa Dąbrowska |
| Płyty: |
AniKa Dąbrowska – Afirmacja (CD, 2020). |
| Ciekawostki: |
"Tak Jak Ja" to ósmy utwór z debiutanckiej płyty AniKi Dąbrowskiej - "Afirmacja". |
Komentarze (0):