Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anika
Anika - I Go To Sleep
I Go To Sleep
Tekst dodał(a): Mednay
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bookoflove
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mednay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I look up from my pillow
I dream you are there with me.
Though you are far away
I know you'll always be near to me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I look around me and feel
you are ever so close to me.
Each tear that flows from my eye
brings back memories of you to me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I was wrong, I will cry,
I will love you to the day I die.
You were all, you alone and no one else,
you were meant for me.
When morning comes again
I have the loneliness you left me.
Each day drags by
until finally night time descends on me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I dream you are there with me.
Though you are far away
I know you'll always be near to me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I look around me and feel
you are ever so close to me.
Each tear that flows from my eye
brings back memories of you to me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I was wrong, I will cry,
I will love you to the day I die.
You were all, you alone and no one else,
you were meant for me.
When morning comes again
I have the loneliness you left me.
Each day drags by
until finally night time descends on me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
I go to sleep, sleep,
and imagine that you're there with me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy spoglądam znad poduszki
Marzę, że jesteś tu ze mną
Mimo, że jesteś tak daleko
Wiem, że zawsze będziesz blisko mnie
Więc kładę się spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Kładę się spać, spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Rozglądam się i czuję
Że jesteś tak blisko mnie
Każda spływająca z oka łza
Przywołuje wspominania o tobie
Więc kładę się spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Kładę się spać, spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Myliłam się, będę płakać
Będę cię kochać aż do śmierci
Byłeś wszystkim, tylko ty, nikt więcej
Byleś mi przeznaczony
Kiedy przychodzi poranek
Jestem samotna, zostawiłeś mnie
Każdy dzień się ciągnie
Dopóki nie nawiedzi mnie noc
Więc kładę się spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Kładę się spać, spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Marzę, że jesteś tu ze mną
Mimo, że jesteś tak daleko
Wiem, że zawsze będziesz blisko mnie
Więc kładę się spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Kładę się spać, spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Rozglądam się i czuję
Że jesteś tak blisko mnie
Każda spływająca z oka łza
Przywołuje wspominania o tobie
Więc kładę się spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Kładę się spać, spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Myliłam się, będę płakać
Będę cię kochać aż do śmierci
Byłeś wszystkim, tylko ty, nikt więcej
Byleś mi przeznaczony
Kiedy przychodzi poranek
Jestem samotna, zostawiłeś mnie
Każdy dzień się ciągnie
Dopóki nie nawiedzi mnie noc
Więc kładę się spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Kładę się spać, spać
I wyobrażam sobie, że jesteś tu ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ray Davies Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ray Davies |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Kinks |
| Covery: |
Peggy Lee, The Applejacks, Cher, Lesley Duncan, The Truth, The Defenders, Samantha Jones, The Pretenders, Graham Bonnet, Sia, Zero 7, Anika i inni |
| Płyty: |
Anika Audio album November 8, 2010 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):