Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ani Lorak
Popularne teksty
Ani Lorak - Ты ещё любишь
Ты ещё любишь
Tekst dodał(a): mona80
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sadokoy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1
Как вышло так, остановилось сердце твое.
Уже не билось так, с моим сердцем в такт.
Дай же мне знак, что происходит.
Молчание твое с ума сводит меня.
Я не хочу тебя терять.
Припев
Ты ещё любишь или нет?
Если в конце, в конце тоннеля свет.
Ты ещё любишь? Просто ответь.
Чтобы знала я сгорать или гореть.
2
Ну же, давай, всё глубже раны.
В душу сквозной, я не устану.
Знай, сколько не стреляй.
Где же твой взгляд, сильней молитвы.
Выпила я, скорей спаси ты нас.
Прошу не дай же мне упасть.
Припев х3
Ты ещё любишь или нет?
Если в конце, в конце тоннеля свет.
Ты ещё любишь? Просто ответь.
Чтобы знала я сгорать или гореть.
Как вышло так, остановилось сердце твое.
Уже не билось так, с моим сердцем в такт.
Дай же мне знак, что происходит.
Молчание твое с ума сводит меня.
Я не хочу тебя терять.
Припев
Ты ещё любишь или нет?
Если в конце, в конце тоннеля свет.
Ты ещё любишь? Просто ответь.
Чтобы знала я сгорать или гореть.
2
Ну же, давай, всё глубже раны.
В душу сквозной, я не устану.
Знай, сколько не стреляй.
Где же твой взгляд, сильней молитвы.
Выпила я, скорей спаси ты нас.
Прошу не дай же мне упасть.
Припев х3
Ты ещё любишь или нет?
Если в конце, в конце тоннеля свет.
Ты ещё любишь? Просто ответь.
Чтобы знала я сгорать или гореть.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak się okazało, serce twoje się zatrzymało,
Już nie biło z moim sercem w takt,
Daj mi znak, co się dzieje,
Twoje milczenie sprawia, że szaleję,
Ja nie chcę ciebie tracić,
Ty jeszcze kochasz, czy też nie?
Jeśli na końcu, na końcu tunelu jest światło.
Ty jeszcze kochasz? Po prostu odpowiedz.
Żebym wiedziała, czy mam płonąć czy się palić.
Cóż, wszystkie rany są głębsze,
W całej duszy, nie będę się męczyć,
Wiedz to, nie ważne ile będziesz strzelał,
Gdzie twój wzrok, silniejszy niż modlitwa,
Wypiłam, szybciej uratuj nas,
Proszę, nie daj mi upaść
Ty jeszcze kochasz, czy też nie?
Jeśli na końcu, na końcu tunelu jest światło.
Ty jeszcze kochasz? Po prostu odpowiedz.
Żebym wiedziała, czy mam płonąć czy się palić.
3x
Już nie biło z moim sercem w takt,
Daj mi znak, co się dzieje,
Twoje milczenie sprawia, że szaleję,
Ja nie chcę ciebie tracić,
Ty jeszcze kochasz, czy też nie?
Jeśli na końcu, na końcu tunelu jest światło.
Ty jeszcze kochasz? Po prostu odpowiedz.
Żebym wiedziała, czy mam płonąć czy się palić.
Cóż, wszystkie rany są głębsze,
W całej duszy, nie będę się męczyć,
Wiedz to, nie ważne ile będziesz strzelał,
Gdzie twój wzrok, silniejszy niż modlitwa,
Wypiłam, szybciej uratuj nas,
Proszę, nie daj mi upaść
Ty jeszcze kochasz, czy też nie?
Jeśli na końcu, na końcu tunelu jest światło.
Ty jeszcze kochasz? Po prostu odpowiedz.
Żebym wiedziała, czy mam płonąć czy się palić.
3x
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Разве ты любил? |
Komentarze (0):