Teksty piosenek > A > Ani Lorak > Обними меня крепче
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 408 oczekujących

Ani Lorak - Обними меня крепче

Обними меня крепче

Обними меня крепче

Tekst dodał(a): mona80 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mona80 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Тебя я простила, и слезы высохли, оставив след судьбе.
Всё то, что остыло, уносит выдохом, и я иду к тебе.
Пусть люди меня называют безумной,
Я знаю, что счастье - любить безрассудно.

Припев:
Обними меня крепче! Огнем неистовым, любовью искренней!
Дай душою согреться, - ты мой единственный и это - истина!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!
Обними меня крепче! Всё, что больше любви, я не требую, нет!

О, нет

Всем разное счастье, а для меня одно - с тобою рядом быть.
Дыханием ветра касаться губ твоих и одного любить.
Пусть люди меня называют безумной,
Я знаю, что счастье - любить безрассудно.

Припев:
Обними меня крепче! Огнем неистовым, любовью искренней!
Дай душою согреться, - ты мой единственный и это - истина!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!
Обними меня крепче! Всё, что больше любви, я не требую, нет!

Нет-нет. Нет-нет. Нет-нет.
Нет силы выше, нет кита мне ближе!
Нет-нет. Нет-нет.


Обними меня крепче! Огнем неистовым, любовью искренней!
Дай душою согреться, - ты мой единственный и это - истина!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!
Обними меня крепче! Всё, что больше любви, я не требую!

Крепче! Огнем неистовым, любовью искренней!
Дай душою согреться, - ты мой единственный и это - истина!
Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!
Обними меня крепче! Всё, что больше любви, я не
требую, нет! О, нет!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wybaczyłam Ci, łzy wyschły został po nich tylko ślad.
Wszystko co było takie chłodne, wydycham i idę do Ciebie.
Niech ludzie mówią, że jestem szalona
Ja wiem co to szczęście - kochać nierozważnie.

Refren:
Obejmij mnie mocnej! Szalonym ogniem, miłością szczerą!
Daj mi ciepło duszy - jesteś jedyny i to - prawda!
Tylko Twoje widzę światło, na zawsze, na lata!
Obejmij mnie mocniej! Nie chcę nic więcej poza miłością, nie!

O nie


Każdy inaczej rozumie szczęście, dla mnie to być razem z Tobą.
Oddechem wiatru być na Twoich ustach i jedyną miłością.
Niech ludzie mówią, że jestem szalona
Ja wiem co to szczęście - kochać nierozważnie.


Refren:
Obejmij mnie mocnej! Szalonym ogniem, miłością szczerą!
Daj mi ciepło duszy - jesteś jedyny i to - prawda!
Tylko Twoje widzę światło, na zawsze, na lata!
Obejmij mnie mocniej! Nie chcę nic więcej poza miłością, nie!


Nie-nie. Nie-nie. Nie-nie.
Nie ma takiej siły, nie ma takiej mocy!
Nie-nie. Nie-nie.

Obejmij mnie mocnej! Szalonym ogniem, miłością szczerą!
Daj mi ciepło duszy - jesteś jedyny i to - prawda!
Tylko Twoje widzę światło, na zawsze, na lata!
Obejmij mnie mocniej! Nie chcę nic więcej poza miłością, nie!

Mocnej! Szalonym ogniem, miłością szczerą!
Daj mi ciepło duszy - jesteś jedyny i to - prawda!
Tylko Twoje widzę światło, na zawsze, na lata!
Obejmij mnie mocniej! Nie chcę nic więcej poza miłością, nie! O, nie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Андрей Морсин

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Allan Busbee, Jud Friedman

Rok wydania:

2012/2013

Wykonanie oryginalne:

Giorgia - E l'amore che conta

Płyty:

Зажигай сердце

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności