Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angus & Julia Stone
Popularne teksty
Angus & Julia Stone - Nothing Else
Nothing Else
Tekst dodał(a): DesiderioB
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): plugastwo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
you don’t wanna be rich like everybody else does
you just wanna grow old, sit still while everybody else runs
in the mean time tell me your star sign,
i’ll make something up
about how you have to fall apart to really be someone
there’s nothing else to do here
but kiss under the stars
i like you, just the way you are
there’s nothing else to do here
but fall into your arms
i like you
just the way you are
You’re not like the other ones
You just wanna go slow, sit still and come undone
in the mean time, you wanna have some fun
oh you say, you have to fall apart to really be someone
there’s nothing else to do here
but kiss under the stars
i like you, just the way you are
there’s nothing else to do here
but fall into your arms
i like you
just the way you are
Just the way you are
I like you
there’s nothing else to do here
let’s jump into your car
i like you, just the way you are
there’s nothing else to do here
but fall into your arms
i like you
just the way you are
you just wanna grow old, sit still while everybody else runs
in the mean time tell me your star sign,
i’ll make something up
about how you have to fall apart to really be someone
there’s nothing else to do here
but kiss under the stars
i like you, just the way you are
there’s nothing else to do here
but fall into your arms
i like you
just the way you are
You’re not like the other ones
You just wanna go slow, sit still and come undone
in the mean time, you wanna have some fun
oh you say, you have to fall apart to really be someone
there’s nothing else to do here
but kiss under the stars
i like you, just the way you are
there’s nothing else to do here
but fall into your arms
i like you
just the way you are
Just the way you are
I like you
there’s nothing else to do here
let’s jump into your car
i like you, just the way you are
there’s nothing else to do here
but fall into your arms
i like you
just the way you are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy nie chcesz być bogaty tak jak wszyscy chcą,
Ty po prostu chcesz się zestarzeć, siedzieć spokojnie, kiedy wszyscy inni biegają,
w międzyczasie powiedz mi jaki masz znak zodiaku,
wymyślę coś
o tym jak musisz upaść, aby naprawdę stać się kimś.
Nic nie pozostało
poza całowaniem się pod gwiazdami,
lubię Cię takim, jakim jesteś,
Nic nie pozostało
poza upadkiem w Twoje ramiona,
lubię Cię
takim, jakim jesteś.
Nie jesteś taki jak inni,
Ty po prostu chcesz iść bez pośpiechu, siedzieć spokojnie i rozpiąć ubrania*
w międzyczasie chcesz się zabawić,
oh, mówisz, że musisz upaść, aby naprawdę stać się kimś.
Nic nie pozostało
poza całowaniem się pod gwiazdami,
lubię Cię takim, jakim jesteś,
Nic nie pozostało
poza upadkiem w Twoje ramiona,
lubię Cię
takim, jakim jesteś.
Takim, jakim jesteś,
lubię Cię.
Nic nie pozostało
chodźmy do twojego samochodu
lubię Cię takim, jakim jesteś,
Nic nie pozostało
poza upadkiem w Twoje ramiona,
lubię Cię
takim, jakim jesteś.
*come undone znaczy w przenośni to samo co np. poluzować pasa.
Ty po prostu chcesz się zestarzeć, siedzieć spokojnie, kiedy wszyscy inni biegają,
w międzyczasie powiedz mi jaki masz znak zodiaku,
wymyślę coś
o tym jak musisz upaść, aby naprawdę stać się kimś.
Nic nie pozostało
poza całowaniem się pod gwiazdami,
lubię Cię takim, jakim jesteś,
Nic nie pozostało
poza upadkiem w Twoje ramiona,
lubię Cię
takim, jakim jesteś.
Nie jesteś taki jak inni,
Ty po prostu chcesz iść bez pośpiechu, siedzieć spokojnie i rozpiąć ubrania*
w międzyczasie chcesz się zabawić,
oh, mówisz, że musisz upaść, aby naprawdę stać się kimś.
Nic nie pozostało
poza całowaniem się pod gwiazdami,
lubię Cię takim, jakim jesteś,
Nic nie pozostało
poza upadkiem w Twoje ramiona,
lubię Cię
takim, jakim jesteś.
Takim, jakim jesteś,
lubię Cię.
Nic nie pozostało
chodźmy do twojego samochodu
lubię Cię takim, jakim jesteś,
Nic nie pozostało
poza upadkiem w Twoje ramiona,
lubię Cię
takim, jakim jesteś.
*come undone znaczy w przenośni to samo co np. poluzować pasa.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Julia Stone, Angus Stone Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Angus & Julia Stone |
| Płyty: |
Snow (2017) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):