Teksty piosenek > A > Angels & Airwaves > Heaven
2 411 162 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 273 oczekujących

Angels & Airwaves - Heaven

Heaven

Heaven

Tekst dodał(a): Imagine182 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alice17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LE Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I will run the streets and hostile lands
I will touch the rain with all I have
I will breathe the air, to scream it loud
My feet will never touch the ground.
Because the days they feel, like ancient clocks
Like when kids grow up, and learn to walk.
Because your life is full of pure desire
A place so gloriously wired

With lights and sounds,
Oh God, this is such a mess,
And it's like our world, but we're the last ones left
And the hair, it stands on the back of our necks
And I swear, it shows
Heaven must be just like this.

Do you see the hills beneath the clouds?
And the stars as trails, to lead you out?
Can you sense the pain, that's everywhere?
And if you try, you'll never care
And the love you had when you were young
Is right outside for all to come
Because your life is full of pure desire
A place so gloriously wired

With lights and sounds,
Oh God, this is such a mess,
And it's like our world, but we're the last ones left
And the hair, it stands on the back of our necks
And I swear, it shows
Heaven must be just like this.

If you see a light break through the clouds
And fire up like distant towers
Where the world will begin, exactly how it ends
When you call for help when you are lost
Forever more, at whatever cost,
And the world will begin, exactly how it ends,

Please stay, don't go
I got you now, are you curious?
Please stay, don't go
I got you now, are you curious?
Please stay, don't go
I got you now, are you curious?
Please stay, don't go
I got you now, are you curious?

Please stay, don't go
I got you now, are you curious?
Please stay, don't go
I got you now, are you curious?
Please stay, don't go
I got you now, now yeah, yea oh, yeah oh, yeah oh

Here I am.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przebiegnę ulice i wrogie ziemie.
Dotknę deszczu ze wszystkim co mam.
Będę wdychać powietrze, by to wykrzyknąć.
Moje stopy nigdy nie dotkną ziemi.
Dni które czuje jak bicie starych zegarów,
Jak gdy dzieci rosną i uczą się chodzić,
Ponieważ życie jest pełne czystych pragnień.
Miejsce tak wspaniale rozplanowane.

Ref.
W światłach i dźwiękach,
Oh Boże, jest to taki bałagan.
I to jest jak nasz świat, na którym zostaliśmy ostatni.
I włosy jeżą się nam na karku
I przysięgam to wskazuje,
Niebo musi być jak to.

Widzisz wzgórza pod chmurami?
I gwiazdy, jak szlaki prowadzące cię?
Możesz wyczuwać ból, który jest wszędzie.
Jeśli spróbujesz, nigdy nie będziesz się martwić
O miłość, którą miałeś gdy byłeś młody,
Bo jest TUŻ dla wszystkich, którzy przyjdą
Ponieważ życie jest pełne czystych pragnień.
Miejsce tak wspaniale rozplanowane.

Ref.

Widzisz jak światło przedziera się przez chmury?
i wznieca ogień na dalekich wieżach?
Gdzie świat rozpocznie się, dokładnie tak jak się skończył.
Kiedy dzwonisz po pomoc gdy się zgubisz
Coraz bardziej i nie ważny koszt
A świat rozpocznie się, dokładnie tak jak się skończył.

Proszę zostań, nie odchodź.
Mam Cię teraz, jesteś ciekawa?

Jestem TU...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 162 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności