Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angels
Popularne teksty
18. Irama - Tu no
Angels - Mi Vida Sin Ti
Mi Vida Sin Ti
Tekst dodał(a): Jenny201204
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jenny201204
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hoy quiero saber la verdad
Por qué no me has llamado, será me has olvidado
Son tantas las noches sin tu olor
Mi alma te suplica dame una explicación
Siento un dolor
Que viene desde el alma y mata el corazón
Vivo sin tu amor
Las fuerzas se me acaban te ruego vuelve a mi
Y es que no logro entender mi vida sin ti
Mi mundo se vuelve gris si no estas
No puedo pensar mi mundo sin ti
Mi cielo vuelve a llorar si no estás… Junto a mí
De tus labios quisiera escuchar
Que quieres volver y que no importa el ayer
Siento un dolor
Que vine desde el alma y mata el corazón
Vivo sin tu amor
Las fuerzas se me acaban te ruego vuelve a mi
Y es que no logro entender mi vida sin ti
Mi mundo se vuelve gris si no estas
No puedo pensar mi mundo sin ti
Mi cielo vuelve a llorar si no estas
Los minutos se me acaban
Ya sé lo que a mi alma
Va quedando poco tiempo a mi favor
Solo tú tienes las ganas para darme fuerza y calma y así no morir
Y es que no logro entender mi vida sin ti
Mi mundo se vuelve gris si no estas
No puedo pensar mi mundo sin ti
Mi cielo vuelve a llorar si no estas
Por qué no me has llamado, será me has olvidado
Son tantas las noches sin tu olor
Mi alma te suplica dame una explicación
Siento un dolor
Que viene desde el alma y mata el corazón
Vivo sin tu amor
Las fuerzas se me acaban te ruego vuelve a mi
Y es que no logro entender mi vida sin ti
Mi mundo se vuelve gris si no estas
No puedo pensar mi mundo sin ti
Mi cielo vuelve a llorar si no estás… Junto a mí
De tus labios quisiera escuchar
Que quieres volver y que no importa el ayer
Siento un dolor
Que vine desde el alma y mata el corazón
Vivo sin tu amor
Las fuerzas se me acaban te ruego vuelve a mi
Y es que no logro entender mi vida sin ti
Mi mundo se vuelve gris si no estas
No puedo pensar mi mundo sin ti
Mi cielo vuelve a llorar si no estas
Los minutos se me acaban
Ya sé lo que a mi alma
Va quedando poco tiempo a mi favor
Solo tú tienes las ganas para darme fuerza y calma y así no morir
Y es que no logro entender mi vida sin ti
Mi mundo se vuelve gris si no estas
No puedo pensar mi mundo sin ti
Mi cielo vuelve a llorar si no estas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś chcę poznać prawdę
Dlaczego do mnie nie zadzwoniłaś, zapomnisz mnie
Są takie noce bez twojego zapachu
Moje dusza błaga cię, daj mi jakieś wyjaśnienie.
Czuję ból
Który przychodzi z duszy i zabija serce
Żyję bez Twojej miłości
Siły które się kończą błagają abyś do mnie wróciła
A ja nie mogę zrozumieć mojego życia bez Ciebie
Mój świat robi się szary jeśli nie jesteś
Nie mogę myśleć moim światem bez Ciebie
Moje niebo zaczyna płakać, jeśli nie jesteś... razem ze mną
Z Twoich ust chciałbym usłyszeć
Że chcesz wrócić i że nie obchodzi Cię wczoraj
Czuję ból
Który przychodzi z duszy i zabija serce
Żyję bez Twojej miłości
Siły które się kończą błagają abyś do mnie wróciła
A ja nie mogę zrozumieć mojego życia bez Ciebie
Mój świat robi się szary jeśli nie jesteś
Nie mogę myśleć moim światem bez Ciebie
Moje niebo zaczyna płakać, jeśli nie jesteś... razem ze mną
Minuty, które się kończą
Już wiem co z moją duszą
Zostaje mało czasu dla mojej prośby
Tylko ty masz ochotę żeby dać mi siłę i spokój i tak nie umrzeć
A ja nie mogę zrozumieć mojego życia bez Ciebie
Mój świat robi się szary jeśli nie jesteś
Nie mogę myśleć moim światem bez Ciebie
Moje niebo zaczyna płakać, jeśli nie jesteś... razem ze mną
Dlaczego do mnie nie zadzwoniłaś, zapomnisz mnie
Są takie noce bez twojego zapachu
Moje dusza błaga cię, daj mi jakieś wyjaśnienie.
Czuję ból
Który przychodzi z duszy i zabija serce
Żyję bez Twojej miłości
Siły które się kończą błagają abyś do mnie wróciła
A ja nie mogę zrozumieć mojego życia bez Ciebie
Mój świat robi się szary jeśli nie jesteś
Nie mogę myśleć moim światem bez Ciebie
Moje niebo zaczyna płakać, jeśli nie jesteś... razem ze mną
Z Twoich ust chciałbym usłyszeć
Że chcesz wrócić i że nie obchodzi Cię wczoraj
Czuję ból
Który przychodzi z duszy i zabija serce
Żyję bez Twojej miłości
Siły które się kończą błagają abyś do mnie wróciła
A ja nie mogę zrozumieć mojego życia bez Ciebie
Mój świat robi się szary jeśli nie jesteś
Nie mogę myśleć moim światem bez Ciebie
Moje niebo zaczyna płakać, jeśli nie jesteś... razem ze mną
Minuty, które się kończą
Już wiem co z moją duszą
Zostaje mało czasu dla mojej prośby
Tylko ty masz ochotę żeby dać mi siłę i spokój i tak nie umrzeć
A ja nie mogę zrozumieć mojego życia bez Ciebie
Mój świat robi się szary jeśli nie jesteś
Nie mogę myśleć moim światem bez Ciebie
Moje niebo zaczyna płakać, jeśli nie jesteś... razem ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Angels |
| Ciekawostki: |
Końcowa piosenka telenoweli pt. "Muchacha italiana viene a casarse". |
Komentarze (0):