1 894 116 tekstów, 17 556 poszukiwanych i 405 oczekujących

Angelo Kelly & Family - Home

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): homerun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

One, two, three, four.

Oh, I've been travellin' all of my life,
I never knew where I belonged,
I've been to places people only dream of,
And I've been saved but also I've been conned.

Home, home is where the heart is,
But it sure is nice to know you have a place,
Home, home is where the heart is,
But there's nothing like, nothing like, no nothing like,
Having your own home.

When you're on the road as much as I've been,
You can feel alone, you can feel so helpless,
Don't get me wrong I surely have been blessed,
But there has been one thing in life that I have missed.

Home, home is where the heart is,
But it sure is nice to know you have a place,
Home, home is where the heart is,
But there's nothing like, nothing like, no nothing like,
Having your own home.

For many years I've been restless,
Just wondering were I belong,
And you know what the best is,
That I'll no longer have to sing that same old song.

Home, home is where the heart is,
But it sure is nice to know you have a place, hey,
Home, home is where the heart is,
But there's nothing like, nothing like, no nothing like,
Having your own.

Home, home is where the heart is,
But it sure is nice to know you have a place,
Home, home is where the heart is,
But there's nothing like, nothing like, no nothing like,
Having your own home.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Raz, dwa, trzy, cztery.

Och, Podróżowałem przez całe moje życie,
Nigdy nie wiedziałem gdzie tak właściwie należę,
Byłem w miejscach o których większość może tylko marzyć,
Byłem wówczas bezpieczny, ale również oszukiwany.

Dom, dom jest tam gdzie jest Twoje serce,
Ale na pewno, miło jest wiedzieć, że masz swoje miejsce,
Dom, dom jest tam gdzie jest Twoje serce,
Ale nie ma to jak, nie ma to jak, och, nie ma to jak,
Mieć swój własny dom.

Kiedy jesteś w trasie tak wiele razy, jak ja bywałem,
Możesz poczuć się wtedy samotny i taki bezsilny,
Nie zrozumcie mnie źle, na pewno było to błogosławieństwem,
Lecz to właśnie zawsze tylko jednej rzeczy w moim życiu mi brakowało.

Dom, dom jest tam gdzie jest Twoje serce,
Ale na pewno, miło jest wiedzieć, że masz swoje miejsce,
Dom, dom jest tam gdzie jest Twoje serce,
Ale nie ma to jak, nie ma to jak, och nie ma to jak,
Mieć swój własny dom.

Przez wiele lat byłem taki niespokojny,
Zastanawiając się gdzie tak naprawdę należę,
I wiecie co w tym jest najlepsze,
Że już nie będę musiał dłużej śpiewać ciągle tych samych starych piosenek.

Dom, dom jest tam gdzie jest Twoje serce,
Ale na pewno, miło jest wiedzieć, że masz swoje miejsce,
Dom, dom jest tam gdzie jest Twoje serce,
Ale nie ma to jak, nie ma to jak, och, nie ma to jak,
Mieć swój własny dom.

Dom, dom jest tam gdzie jest Twoje serce,
Ale na pewno, miło jest wiedzieć, że masz swoje miejsce,
Dom, dom jest tam gdzie jest Twoje serce,
Ale nie ma to jak, nie ma to jak, och, nie ma to jak,
Mieć swój własny dom.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Angelo Kelly

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Angelo Kelly

Płyty:

Welcome Home (2014)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 894 116 tekstów, 17 556 poszukiwanych i 405 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności