Teksty piosenek > A > Angèle > Solo
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Angèle - Solo

Solo

Solo

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrian12332111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Solo, solo, solo, solo

C'est la dernière fois, c'est promis
La dernière fois que j'me prend la tête
J'avais dit plus de compromis
Donc là j'ai plus rien à compromettre
Les relations m'ont abîmé et d'autres m'ont rendu très heureuse
Mais, malgré tout, c'est décidé, plus jamais je n'tombe amoureuse

Alors on continue de croire en l'amour
On répète les mêmes fautes, on pense que ça sera pour toujours
Alors je continue de croire en l'amour
Mais je dis chaque fois que c'est la dernière fois

Solo, rester solo, c'est fini pour moi, je n'ai plus les mots
Trop de peines, pas la peine, je m'entraine à rester solo

Tant de fois je m'suis oubliée
Tant de fois j'ai promis l'impossible
C'est pas faute d'avoir essayé
Les échecs peuvent en témoigner
Pourquoi attendre tout de l'autre ?
Pour combler nos manques et nos névroses
Pourquoi ça [?] ? Pourquoi c'est rose ?
Pourquoi délier la méthode, ça personne n'ose ?

Alors on continue de croire en l'amour
On répète les mêmes fautes, on pense que ça sera pour toujours
Alors je continue de croire en l'amour
Mais je dis chaque fois que c'est la dernière fois

Solo, rester solo, c'est fini pour moi, je n'ai plus les mots
Trop de peines, pas la peine, je m'entraine à rester solo

Et la prochaine fois c'est promis, on pourra réinventer les rêves
On choisit ce qu'on définit : l'amour, l'amitié, le reste
Pour combler nos manques et nos névroses
Pourquoi ça [?] ? Pourquoi c'est rose ?
Pourquoi délier la méthode, ça personne n'ose ?

Alors on continue de croire en l'amour
On répète les mêmes fautes, on pense que ça sera pour toujours
Alors je continue de croire en l'amour
Mais je dis chaque fois que c'est la dernière fois

Solo, rester solo, c'est fini pour moi, je n'ai plus les mots
Trop de peines, pas la peine, je m'entraine à rester solo

Pourquoi attendre tout de l'autre ?
Pour combler nos manques et nos névroses
Pourquoi ça [?] ? Pourquoi c'est rose ?
Pourquoi délier la méthode, ça personne n'ose ?
Pourquoi attendre tout de l'autre ?
Pour combler nos manques et nos névroses
Pourquoi ça [?] ? Pourquoi c'est rose ?
Pourquoi délier la méthode, ça personne n'ose ?
Pourquoi attendre tout de l'autre ?
Pour combler nos manques et nos névroses
Pourquoi ça [?] ? Pourquoi c'est rose ?
Pourquoi délier la méthode, ça personne n'ose ?
Pourquoi attendre tout de l'autre ?
Pour combler nos manques et nos névroses
Pourquoi ça [?] ? Pourquoi c'est rose ?
Pourquoi délier la méthode, ça personne n'ose ?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wejście]
Solo ,solo, solo ,solo (sama)

[Wers 1]
To ostatni raz ,przyrzekam
Ostatni raz sprawiając sobie smutek
Powiedziałam "koniec kompromisów"
Więc teraz nie mam nic do kompromisu
Związki mnie zniszczyły, a inne naprawdę mnie uszczęśliwiły
Ale mimo wszystko, już jest ustalone, już nigdy się nie zakocham

[Pre-Refren]
Więc, my wciąż wierzymy w miłość (miłość)
Powtarzamy te same błędy, myślimy że to będzie na zawsze
Więc, wciąż wierzę w miłość (miłość)
Ale mówię każdy raz że to ostatni raz

[Refren]
Solo (sama), zostawać sama
To dla mnie skończone ,nie mam więcej słów
Za dużo bólu, nie warte jest to
Uczę się ,oh, zostawać sama

[Wers 2]
Tak wiele razy, zapominam siebie
Tak wiele razy, przyrzekłam niemożliwe
To nie od braku starania
Porażki mogą o tym świadczyć
Po co oczekiwać wszystkiego od drugiej osoby?
Aby nadrobić nasze braki i nasze nerwice
Czemu te wszystkie kody? Czemu te wszystkie róże?
Po co cofać metodę, jeśli nikt nie próbuje?

[Pre-Refren]
Więc, my wciąż wierzymy w miłość (miłość)
Powtarzamy te same błędy, myślimy że to będzie na zawsze
Więc, wciąż wierzę w miłość (miłość)
Ale mówię każdy raz że to ostatni raz

[Refren]
Solo (sama) ,zostawać sama
To dla mnie skończone ,nie mam więcej słów
Za dużo bólu, nie warte jest to
Uczę się ,oh, zostawać sama

[Most]
I następnym razem, obiecuję, będziemy mieć możliwość odkrywania marzeń na nowo
Wybieramy co definiujemy: miłość, przyjaźń i tą resztę
Po co oczekiwać wszystkiego od drugiej osoby?
Czemu te wszystkie kody? Czemu te wszystkie róże?
Po co cofać metodę, jeśli nikt nie próbuje?
I następnym razem, obiecuję, będziemy mieć możliwość odkrywania marzeń na nowo
Wybieramy co definiujemy: miłość, przyjaźń i tą resztę
Po co oczekiwać wszystkiego od drugiej osoby?
Aby nadrobić nasze braki i nasze nerwice
Czemu te wszystkie kody? Czemu te wszystkie róże?
Po co cofać metodę, jeśli nikt nie próbuje?

[Pre-Refren]
Więc, my wciąż wierzymy w miłość (miłość)
Powtarzamy te same błędy, myślimy że to będzie na zawsze
Więc, wciąż wierzę w miłość (miłość)
Ale mówię każdy raz że to ostatni raz

[Refren]
Solo (sama) ,zostawać sama
To dla mnie skończone ,nie mam więcej słów
Za dużo bólu, nie warte jest to
Uczę się ,oh, zostawać sama

[Wyjście]
Po co oczekiwać wszystkiego od drugiej osoby?
Aby nadrobić nasze braki i nasze nerwice
Czemu te wszystkie kody? Czemu te wszystkie róże?
Po co cofać metodę, jeśli nikt nie próbuje?
Po co oczekiwać wszystkiego od drugiej osoby?
Aby nadrobić nasze braki i nasze nerwice
Czemu te wszystkie kody? Czemu te wszystkie róże?
Po co cofać metodę, jeśli nikt nie próbuje?
Po co oczekiwać wszystkiego od drugiej osoby?
Aby nadrobić nasze braki i nasze nerwice
Czemu te wszystkie kody? Czemu te wszystkie róże?
Po co cofać metodę, jeśli nikt nie próbuje?
Po co oczekiwać wszystkiego od drugiej osoby?
Aby nadrobić nasze braki i nasze nerwice
Czemu te wszystkie kody? Czemu te wszystkie róże?
Po co cofać metodę, jeśli nikt nie próbuje?
Po co oczekiwać wszystkiego od drugiej osoby?
Aby nadrobić nasze braki i nasze nerwice
Czemu te wszystkie kody? Czemu te wszystkie róże?
Po co cofać metodę, jeśli nikt nie próbuje?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Płyty:

Nonante-Cinq

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności