Teksty piosenek > A > Anette Olzon > Cathedral Walls
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 557 oczekujących

Anette Olzon - Cathedral Walls

Cathedral Walls

Cathedral Walls

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where do we go from here
When these words have been unspoken
We carry this burden through the gentle summer rain
The convoy is still, still and weeping
Yet I don't feel anything, but these walls around

And the candles on cathedral walls
Chase the weak light under the saints eyes
Over you and your shattered words for the ones you lost
In your mourning you're alone, so alone

This silence speaks a million words
Words of comfort so shallow
How I wish even for one tear
But for my heart it‘s too late
Where do I go when the sorrow turns to hate
Where do I go from here

The guardian angels quiet and near
Slowly turning away, for hell is surely here
Every step towards the hole in the ground I rot
Carrying your white coffin, my heart wide shut

I will follow you, earth to earth
I will follow you, ashes to ashes
I will follow you, dust to dust
I will follow you

How I wish even for one tear
But for my heart it's too late
When sorrow turns to hate

And the candles on cathedral walls
Chase the weak light under the saints eyes
Over you and your shattered words for the ones you lost
In your mourning you're alone, so alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie stąd odejdziemy
Kiedy te słowa pozostały niewypowiedziane
Nosimy to brzemię poprzez delikatny letni deszcz
Konwój jest nieruchomy, nieruchomy i płaczący
Jeszcze nie czuję nic, oprócz tych murów dookoła

I świece na murach katedry
Ścigają słabe światło pod oczami świętycz
Nad tobą i twoimi zdruzgotanymi słowami dla przegranych
W swojej żałobie jesteś samotny, taki samotny

To milczenie wymawia milion słów
Słowa pociechy, tak płytkie
Tak bym chciał chociaż jedną łzę
Ale dla mojego serca jest już za późno
Gdzie mam iść, gdy smutek zamienia się w nienawiść
Gdzie mam stąd odejść

Aniołowie stróżowie cisi i bliscy
Powoli się obracają, dla piekła, które na pewno tutaj jest
Każdy krok w kierunku dziury w ziemi i zgnilizny
Nosząc białą trumnę, moje serce szeroko zamknięte

Pójdę za tobą, ziemia do ziemi
Pójdę za tobą, proch do prochu
Pójdę za tobą, piach do piachu
Pójdę za tobą

Tak bym chciał chociaż jedną łzę
Ale dla mojego serca jest już za późno
Kiedy smutek zamienia się w nienawiść

I świece na murach katedry
Ścigają słabe światło pod oczami świętych
Nad tobą i twoimi zdruzgotanymi słowami dla tych których utraciłeś
W swojej żałobie jesteś samotny, taki samotny


Tłumaczenie dodał(a): Oskar3103

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Juha Raivio

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Juha Raivio

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Swallow The Sun ft. Anette Olzon

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności