Teksty piosenek > A > Andrzej Piaseczny > Z dwojga ciał
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 352 oczekujących

Andrzej Piaseczny - Z dwojga ciał

Z dwojga ciał

Z dwojga ciał

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FankaBlueCafe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bagera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

W niebie nadzwyczajny ruch
A my pod potęgą chmur
W trawie obok siebie, gdzie
Snuje nas bez końca dzień

I niech sobie słońce spadnie
W nas nie zajdzie siebie głód
Co przyniesie czas nie ważne
Co dla siebie mamy już

W niebie nadzwyczajny ruch
A My to tam to tu
Naśladując kształty chmur
Opływamy siebie znów

I niech sobie słońce spadnie
W nas nie zajdzie siebie głód
Co przyniesie czas nie ważne
Co dla siebie mamy już

Mamy leniwie po świt
Głodne palce, poddaj się im
W trawie niczego nie żal
Z dwojga ciał

I niech sobie słońce spadnie
W nas nie zajdzie siebie głód
Co przyniesie czas nieważne
Co dla siebie mamy już

I niech sobie słońce spadnie
W nas nie zajdzie siebie głód
Co przyniesie czas nieważne
Co dla siebie mamy już

I niech sobie słońce spadnie
W nas nie zajdzie siebie głód
Co przyniesie czas nieważne
Co dla siebie mamy już

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
In heaven is so extraordinary move
And we're under the power of clouds
In the grass, near ourselfs, where
The day is trailing us without end

And a sun can fall down
In us won't set itself the hunger
What the time will bring-it doesn't matter
What we have now for us

In heaven is so extraordinary move
And we one time there, one time here
Imitating the cloud's moves
We are swimming round ourselves again

And a sun can fall down
In us won't set itself the hunger
What the time will bring-it doesn't matter
What we have now for us

We have lazy until daybreak
Hungry fingers, subject to them
In the grass there's nothing to regret
From both of the bodies

And a sun can fall down
In us won't set itself the hunger
What the time will bring-it doesn't matter
What we have now for us

And a sun can fall down
In us won't set itself the hunger
What the time will bring-it doesn't matter
What we have now for us

And a sun can fall down
In us won't set itself the hunger
What the time will bring-it doesn't matter
What we have now for us

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrzej Piaseczny

Edytuj metrykę
Kompozytor:

T. Fuller, Dusty Micale, Henry Hirsch

Rok wydania:

2011

Płyty:

Andrzej Piaseczny - To co dobre (2012).

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2015, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2016, Karaoke Polskie Przeboje - Nowa Edycja

Komentarze (12):

dominisia869 8 października 2012 14:59
(+2)
Świetnaaaaa ;* Kooocham ją . !

LOIS 1 września 2012 15:44
(+5)
Przepiękna ♥

sylvia81 19 czerwca 2012 21:56
(+4)
Wszystkie piosenki Piaska są super jestem jego fanką od czasu kiedy wystepował jeszcze z zespołem mafia a już trochę latek mineło ale jego głos jest cały czas ten sam wspaniały pozdrawiam fanów

EunJaex33 19 czerwca 2012 13:18
(+3)
Świetna :D

Matisza 20 maja 2012 20:34
(+3)
Genialka na całego!!!Kocham to!!!I Piasecznego też!!!Za ślub z nim można umrzeć!!!<3<3<3<3

love1kotka123 9 maja 2012 19:00
(-1)
Fajna,ale trochę tekst dziwny. " I niech sobie słońce spadnie a w nas nie zajdzie siebie głód" To nie ma sensu bo jak by słońce spadło to by nie żył i i tak by w nich nie zaszedł siebie głód. Hah.;P)

karolinalife 21 kwietnia 2012 14:38
(+5)
Chciałam zagłosować na tak i niechcący wcisnęł nie :( A piosenka jest naprawdę wspaniała.

Laavigne 17 kwietnia 2012 13:29
(-8)
żygać mi się chce gdy słyszę tą piosenkę

bonaa309 8 kwietnia 2012 22:20
(+4)
Uwielbiam <3 ;)

kamilowy301094 27 marca 2012 11:12
(+4)
superowa piosenka :)

Dziunia13 24 marca 2012 09:29
(+3)
bardzo sie mi ta piosenka podoba <3 !

pios12 6 marca 2012 23:48
(+5)
Piękna piosenka,zarówno tekst i muzyka - świetne wykonanie Piaska

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności