Teksty piosenek > A > Andrzej Cierniewski > Hej moja panno
2 424 126 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 326 oczekujących

Andrzej Cierniewski - Hej moja panno

Hej moja panno

Hej moja panno

Tekst dodał(a): CrystalCherry Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Zgubiłaś się gdzieś, jak droga we mgle,
w pół słowa zostawiłaś mnie.
Przez cztery tygodnie wściekły, jak pies,
czekałem i łudziłem się.
Chodziłem, jak pijany, tam i tu,
myślałem, że się zdarzy cud
i na "dzień dobry" znowu powiesz mi,
że przecież się nie stało nic.

Hej, moja panno,
odjechałaś w siną dal i został tylko żal.
Hej, moja panno,
gdybym wiedział, gdybym czuł,
nie byłbym, jak twój anioł stróż.
Hej, moja panno,
odjechałaś w siną dal i został tylko żal.
Hej, moja panno,
jeśli chcesz, to wracaj tu,
lecz na mnie więcej nie licz już!

Mówiłaś mi, że świat nie jest zły,
że teraz tylko ja i ty,
że dla mnie wszystkie noce i dni,
że jeszcze tak nikogo nikt...
A ja za tobą, jak do ognia ćma,
na ślepo do samego dna,
i wokół palca owinęłaś mnie,
a teraz pewnie śmiejesz się.

Hej, hej, moja panno. . .

Teraz już zostań przy kim zechcesz,
lecz proszę cię, nie! nie wracaj tutaj więcej!
Tak, tak! Nie wracaj tu, bo jeśli cię zobaczę,
kto wie, ja boję się, że znowu głowę stracę.
Chodziłem, jak pijany, tam i tu,
myślałem, że się zdarzy cud
i na "dzień dobry" znowu powiesz mi,
że przecież się nie stało nic.

Hej, moja panno. . .

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Are you lost somewhere , like a road in the fog,
in half the words you left me.
For four weeks mad , like a dog,
I waited and deceived myself.
I walked like a drunk, here and there ,
I thought that a miracle will happen
and "Hello " again to tell me
that has not happened yet nothing.

Hey, my lady,
drive drift away and was only grief.
Hey, my lady,
if I knew , I felt,
I would not be like your guardian angel.
Hey, my lady,
drive drift away and was only grief.
Hey, my lady,
if you want , then come back here,
but for me no more do not count on!

You told me that the world is not bad,
now that 's just me and you,
that to me all the nights and days,
that no one yet so...
And I for you, like a moth to a flame,
blindly to the bottom,
and around the finger you wrap me
and now probably laugh.

Hey , hey, my lady. . .

Now, stay with what you want,
but please do not ! do not come back here for more!
Yes, yes ! Do not come back , because if I see you,
Who knows , I 'm afraid that I'll lose my head again.
I walked like a drunk , here and there,
I thought that a miracle will happen
and "Hello " again to tell me,
that has not happened yet nothing.

Hey, my lady. . .

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Greatest Hits (CD, 2005)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 126 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 326 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności