Teksty piosenek > A > Andrea Parodi > No potho reposare
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 265 oczekujących

Andrea Parodi - No potho reposare

No potho reposare

No potho reposare

Tekst dodał(a): janumir Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marta96kotlin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No potho reposare amore 'e coro,

Pensende a tie sò onzi momentu.

No istes in tristura prenda 'e oro,

Ne in dispraghere o pessamentu.

T'asseguro chi a tie solu bramo,

Ca t'amo forte t'amo, t'amo e t'amo.

Si m'esseret possibile d'anghelu

S'ispiritu invisibile piccabo

T'asseguro chi a tie solu bramo,

Ca t'amo forte t'amo, t'amo e t'amo.

Sas formas ka furabo dae chelu

Su sole e sos isteddos e formabo

Unu mundu bellissimu pro tene,

Pro poder dispensare cada bene.

Unu mundu bellissimu pro tene,

Pro poder dispensare cada bene.

No potho reposare amore 'e coro,

Pensende a tie sò onzi momentu.

T'asseguro chi a tie solu bramo,

Ca t'amo forte t'amo, t'amo e t'amo.

T'asseguro chi a tie solu bramo,

Ca t'amo forte t'amo, t'amo e t'amo.

------------------------

Traduzione di Lugori



Non posso riposare amore del mio cuore,

Pensando a te ogni momento

Non essere triste, mia gioia,

Né addolorata o preoccupata

Ti assicuro che desidero solo te,

Perché ti amo tanto, ti amo, ti amo e ti amo.

Se mi fosse possibile dell'angelo

Prenderei lo spirito invisibile,

Ti assicuro che desidero solo te,

Perché ti amo tanto, ti amo, ti amo e ti amo.

Il suo aspetto, e ruberei dal cielo

Il sole e le stelle e foggerei

Un mondo bellissimo per te

Per poterti regalare ogni bene

Un mondo bellissimo per te

Per poterti regalare ogni bene

Non posso riposare amore del mio cuore,

Pensando a te ogni momento

Ti assicuro che desidero solo te,

Perché ti amo tanto, ti amo, ti amo e ti amo.

Ti assicuro che desidero solo te,

Perché ti amo tanto, ti amo, ti amo e ti amo.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę odetchnąć, moja miłości
Myślę o Tobie w każdej chwili
Nie bądź smutna, moja radości
Nie bądź zmartwiona
Przysięgam, że pragnę tylko Ciebie
Bo tak bardzo Cię kocham
Kocham, kocham, kocham

Ukradnę aniołowi
Jego niewidzialnego ducha
Przysięgam, że pragnę tylko Ciebie
Bo tak bardzo Cię kocham
Kocham, kocham, kocham
Ukradnę jego piękną twarz
Słońce i gwiazdy
I stworzę z nich dla Ciebie piękny świat
By obdarowywać Cię wszystkim, co najlepsze
Najpiękniejszy świat dla Ciebie
By obdarowywać Cię wszystkim, co najlepsze

Nie mogę odetchnąć, moja miłości
Myślę o Tobie w każdej chwili
Nie bądź smutna, moja radości
Nie bądź zmartwiona
Przysięgam, że pragnę tylko Ciebie
Bo tak bardzo Cię kocham
Kocham, kocham, kocham

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności