1 814 664 tekstów, 17 672 poszukiwanych i 750 oczekujących

And One - Zeit ohne Zeit

Tekst dodał(a): kriksek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kriksek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kriksek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

hörst du wie sie deine lieder singen?
sie schweben und sie lieben für dich
millionen worte tanzen pogo mit dir
reiß die hände hoch
sie schießen durch die schmerztür

und alles dreht die bilder weg von dir
ein blitz für ein neues wunderfoto
vom linientreu zur freiheit bis ins kir
spiel'n sie unser lied auf deinem herzklavier

wie die jahre weiterzieh'n
wie gute freunde von uns geh'n
niemand hält sich bereit für die ewigkeit
es war die zeit ohne zeit

die zeiten, die wir hatten
sie gehen mit uns verloren
wie das leben, was wir suchten
durch euch hinein geboren
die wahrheit liegt nicht zwischen uns
sie kommt dem ende nah
wo trauer nach erlösung schreit
werden deine ängste wahr
und wenn du deine kerze siehst
dann scheint die richtung klar
nichts wird mehr wie es war

wie die jahre weiterzieh'n
wie gute freunde von uns geh'n
niemand hält sich bereit für die ewigkeit
es war die zeit ohne zeit

niemand hält sich bereit für die ewigkeit
es war die zeit ohne zeit

wir halten uns bereit...
(es war die zeit ohne zeit)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy słyszysz jak śpiewają twoje piosenki?
unoszą się i żyją dla Ciebie
Miliony słów tańczy pogo z tobą
podnoszą wysoko ręce
strzelają(zdjęcia) pomimo bólu

I wszyscy zabierają obrazy z dala od ciebie
Błysk na nowe cudowne zdjęcie
od wstęgi wierności do swobody kiru*
grają naszą piosenkę na fortepianie Twojego serca

Tak jak płynący czas
przychodzi po nas jak dobry przyjaciel
Nikt nie jest gotowy na wieczność
To był czas bez czasu

Czas, który mamy
Przemija razem z nami
jak życie, którego szukamy
Mimo że już się urodziliśmy
Prawda nie leży pomiędzy nami,
ona nadchodzi na końcu
gdzie żal woła o odkupienie
spełniają się twoje lęki
I kiedy widzisz swoją świecę
wtedy kierunek wydaje się oczywisty,
nic nie jest, jak dawniej

Tak jak płynący czas
przychodzi po nas jak dobry przyjaciel
Nikt nie jest gotowy na wieczność
To był czas bez czasu

Nikt nie jest gotowy na wieczność
To był czas bez czasu

Przygotowujemy się
(To był czas bez czasu)

*Kir – koktajl alkoholowy. Składa się z białego wina i crème de cassis (likieru z czarnej porzeczki z Dijon)
Kir – czarny materiał żałobny, którym okrywa się trumnę

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

AND ONE

Edytuj metrykę
Kompozytor:

AND ONE

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

AND ONE

Płyty:

Magnet

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 814 664 tekstów, 17 672 poszukiwanych i 750 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności