Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anathema
Popularne teksty
9. Qry - Tyrka
Anathema - Parisienne Moonlight
Parisienne Moonlight
Tekst dodał(a): natka1123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sorela
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natanus2021
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel I know you
I don't know how
I don't know why
I see you feel for me
You cried with me
You would die for me
I know I need you
I want you to
Be free of all the pain
You hold inside
You cannot hide
I know you tried
To be who you couldn't be
You tried to see inside of me
And now I'm leaving you
I don't want to go
Away from you
Please try to understand
Take my hand
Be free of all the pain
You hold inside
You cannot hide
I know you tried
To feel...
To feel...
I don't know how
I don't know why
I see you feel for me
You cried with me
You would die for me
I know I need you
I want you to
Be free of all the pain
You hold inside
You cannot hide
I know you tried
To be who you couldn't be
You tried to see inside of me
And now I'm leaving you
I don't want to go
Away from you
Please try to understand
Take my hand
Be free of all the pain
You hold inside
You cannot hide
I know you tried
To feel...
To feel...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję, że Cię znam
Nie wiem jak
Nie wiem dlaczego
Widzę że współczujesz mi
płakałeś ze mną
mógłbyś umrzeć dla mnie
Wiem, że potrzebuję cię
Chciałabym byś był
wolny od tego całego bólu
który nosisz w sobie
którego nie możesz ukryć
Wiem że próbowałeś
Być tym kim nie potrafisz być
Próbowałeś zobaczyć moje wnętrze
I teraz opuszczam cię
wcale nie chcąc odchodzić
daleko od ciebie
proszę spróbuj zrozumieć
chwyć moją dłoń
bądź wolny od tego całego bólu
który nosisz w sobie
którego nie możesz ukryć,
wiem, że próbowałeś
poczuć...
poczuć...
Nie wiem jak
Nie wiem dlaczego
Widzę że współczujesz mi
płakałeś ze mną
mógłbyś umrzeć dla mnie
Wiem, że potrzebuję cię
Chciałabym byś był
wolny od tego całego bólu
który nosisz w sobie
którego nie możesz ukryć
Wiem że próbowałeś
Być tym kim nie potrafisz być
Próbowałeś zobaczyć moje wnętrze
I teraz opuszczam cię
wcale nie chcąc odchodzić
daleko od ciebie
proszę spróbuj zrozumieć
chwyć moją dłoń
bądź wolny od tego całego bólu
który nosisz w sobie
którego nie możesz ukryć,
wiem, że próbowałeś
poczuć...
poczuć...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Danny Cavanagh Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Danny Cavanagh |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anathema |
| Covery: |
Moaning Silence |
| Płyty: |
Judgement, A World Afraid of Light |
Komentarze (5):