Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anathema
Popularne teksty
Anathema - Angels Walk Among Us
Angels Walk Among Us
Tekst dodał(a): Degoth
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NINe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natka1123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Only you can heal your life,
Only you can heal inside
It must have been an angel
Who counted out the time
Yes, it must have been an angel
Who raised a knowing smile
And I just couldn't reach you
No matter how I tried
No, I just couldn't reach you
So instead I ran to hide
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
Mother, can you hear me?
Can you tell me, are you there?
Father, can you help me?
Cos I know that you care
And I don't have to fight it anymore
For all those years I was dreaming
And I don't have to worry anymore
Cos I found my belief in...
Mother, can you hear me?
Can you tell me are you there?
Father can you help me?
Cos I know that you care
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
Only you can heal inside
It must have been an angel
Who counted out the time
Yes, it must have been an angel
Who raised a knowing smile
And I just couldn't reach you
No matter how I tried
No, I just couldn't reach you
So instead I ran to hide
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
Mother, can you hear me?
Can you tell me, are you there?
Father, can you help me?
Cos I know that you care
And I don't have to fight it anymore
For all those years I was dreaming
And I don't have to worry anymore
Cos I found my belief in...
Mother, can you hear me?
Can you tell me are you there?
Father can you help me?
Cos I know that you care
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Anioły chodzą wśród nas"
(Tylko Ty możesz uleczyć Twoje życie,
Tylko Ty możesz wyleczyć wewnątrz)
To musiał być anioł
Który odliczał czas
Tak, to musiał być anioł
Który podnosił znajomy uśmiech
A ja po prostu nie mogłem Cię dosięgnąć
Nieważne, jak bardzo próbowałem
Nie, po prostu nie mogłem Cię dosięgnąć
Więc, zamiast tego biegłem, by się ukryć
(Tylko Ty możesz wyleczyć wewnątrz,
Tylko Ty możesz uleczyć Twoje życie)
Matko, czy mnie słyszysz?
Powiedz mi, jesteś tu?
Ojcze, pomożesz mi?
Ponieważ wiem, że się troszczysz
A ja nie muszę już więcej walczyć
Przez wszystkie te lata, kiedy marzyłem
A ja nie muszę się już więcej martwić
Ponieważ znalazłem moją wiarę w...
Matko, czy mnie słyszysz?
Powiedz mi, jesteś tu?
Ojcze, pomożesz mi?
Ponieważ wiem, że się troszczysz
(Tylko Ty możesz wyleczyć wewnątrz,
Tylko Ty możesz uleczyć Twoje życie)
(Tylko Ty możesz uleczyć Twoje życie,
Tylko Ty możesz wyleczyć wewnątrz)
To musiał być anioł
Który odliczał czas
Tak, to musiał być anioł
Który podnosił znajomy uśmiech
A ja po prostu nie mogłem Cię dosięgnąć
Nieważne, jak bardzo próbowałem
Nie, po prostu nie mogłem Cię dosięgnąć
Więc, zamiast tego biegłem, by się ukryć
(Tylko Ty możesz wyleczyć wewnątrz,
Tylko Ty możesz uleczyć Twoje życie)
Matko, czy mnie słyszysz?
Powiedz mi, jesteś tu?
Ojcze, pomożesz mi?
Ponieważ wiem, że się troszczysz
A ja nie muszę już więcej walczyć
Przez wszystkie te lata, kiedy marzyłem
A ja nie muszę się już więcej martwić
Ponieważ znalazłem moją wiarę w...
Matko, czy mnie słyszysz?
Powiedz mi, jesteś tu?
Ojcze, pomożesz mi?
Ponieważ wiem, że się troszczysz
(Tylko Ty możesz wyleczyć wewnątrz,
Tylko Ty możesz uleczyć Twoje życie)
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Anathema Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anathema |
| Płyty: |
We're Here, Because We're Here |
Komentarze (5):