Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ana Mena
Ana Mena - Mentirás (feat. Ir Sais)
Mentirás (feat. Ir Sais)
Tekst dodał(a): Ben98
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ben98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mira qué bonita noche
Tú mírame y solo piensa en mí
Qué rico, hueles a dolce
Yo sé que tú me quieres sentir
Muero por imaginarme mis labios recorriendo tu piel
Si las paredes hablasen, si supieras lo que te quiero hacer
Dime pa' qué volver
Si no te trata bien
Tú te encuentras en un dilema que tienes que resolver
Si la cosa' está jodida y no encuеntras la salida
Para qué seguir mintiendo si no quierеs a esa tía
Esto se pone caliente
Y nada ya lo puede detener
Obvio que nos gustamos
Es algo más que evidente
Y es que tu nombre no me quito de la mente
Mentirás
Solo yo sé lo que tú escondes
Volverás a mi cama como cada noche
Me juraste que no volverías a verme
Pero mientes, somos unos reincidentes
Tú te vas y al llamarla pronuncias mi nombre
I get it
Mami, tené' paciencia
Si tú quieres vamo' a darnos nuestra vuelta
Con un porrito y un mojito estás más suelta
Me gusta, tú no te preocupes dale lenta, yeah
S'tamo say the way de ti
Me y the phothosyntesi's
Y what the fuck low no way
Did you now forget it for the party
How you won't back in nothing now say
Mentirás
Solo yo sé lo que tú escondes
Volverás a mi cama como cada noche
Me juraste que no volverías a verme
Pero mientes somos unos reincidentes
Tú te vas y al llamarla pronuncias mi nombre
(Bang, bang, bing, bang)
Ay mami no quito duda' de mi
Hust you say bombom
(Bang, bang, bing, bang)
Ay inmantado sogituras pa'mi
Me juraste que no volverías a verme
Pero mientes somos unos reincidentes
Tú te vas
Ya mata la inquietud
Sabe que estoy aquí
Te estoy esperando
Y que le vas a decir
Si tu de mi, te estás enamorado
Lo puedo conseguir
A que estamos jugando
Cuando nos vemos a escondidas
Yo te doy lo que no te estás dando
Mentirás
Solo yo sé lo que tú escondes
Volverás a mi cama como cada noche
Me juraste que no volverías a verme
Pero mientes somos unos reincidentes
Tú te vas y al llamarla pronuncias mi nombre
Tú mírame y solo piensa en mí
Qué rico, hueles a dolce
Yo sé que tú me quieres sentir
Muero por imaginarme mis labios recorriendo tu piel
Si las paredes hablasen, si supieras lo que te quiero hacer
Dime pa' qué volver
Si no te trata bien
Tú te encuentras en un dilema que tienes que resolver
Si la cosa' está jodida y no encuеntras la salida
Para qué seguir mintiendo si no quierеs a esa tía
Esto se pone caliente
Y nada ya lo puede detener
Obvio que nos gustamos
Es algo más que evidente
Y es que tu nombre no me quito de la mente
Mentirás
Solo yo sé lo que tú escondes
Volverás a mi cama como cada noche
Me juraste que no volverías a verme
Pero mientes, somos unos reincidentes
Tú te vas y al llamarla pronuncias mi nombre
I get it
Mami, tené' paciencia
Si tú quieres vamo' a darnos nuestra vuelta
Con un porrito y un mojito estás más suelta
Me gusta, tú no te preocupes dale lenta, yeah
S'tamo say the way de ti
Me y the phothosyntesi's
Y what the fuck low no way
Did you now forget it for the party
How you won't back in nothing now say
Mentirás
Solo yo sé lo que tú escondes
Volverás a mi cama como cada noche
Me juraste que no volverías a verme
Pero mientes somos unos reincidentes
Tú te vas y al llamarla pronuncias mi nombre
(Bang, bang, bing, bang)
Ay mami no quito duda' de mi
Hust you say bombom
(Bang, bang, bing, bang)
Ay inmantado sogituras pa'mi
Me juraste que no volverías a verme
Pero mientes somos unos reincidentes
Tú te vas
Ya mata la inquietud
Sabe que estoy aquí
Te estoy esperando
Y que le vas a decir
Si tu de mi, te estás enamorado
Lo puedo conseguir
A que estamos jugando
Cuando nos vemos a escondidas
Yo te doy lo que no te estás dando
Mentirás
Solo yo sé lo que tú escondes
Volverás a mi cama como cada noche
Me juraste que no volverías a verme
Pero mientes somos unos reincidentes
Tú te vas y al llamarla pronuncias mi nombre
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePopatrz, jaka piękna noc
Patrzysz na mnie i myślisz tylko o mnie
Jak cudownie, pachniesz jak Dolce
Wiem, że chcesz mnie poczuć
Umieram, gdy wyobrażam sobie moje usta przemierzające twoją skórę
Gdyby ściany mogły mówić, gdybyś tylko wiedział, co chcę z tobą zrobić
Powiedz, po co wracać
Jeśli cię nie traktuje dobrze
Znajdujesz się w dylemacie, który musisz rozwiązać
Jeśli sytuacja jest trudna i nie znajdziesz wyjścia
Po co nadal kłamać, jeśli nie kochasz tej dziewczyny
Robi się gorąco
I nic już tego nie zatrzyma
Oczywiście, się podobamy
To jest bardziej niż oczywiste
I twój imię nie opuszcza mojej głowy
Będziesz kłamać
Tylko ja wiem, co ukrywasz
Powrócisz do mojego łóżka jak każdej nocy
Obiecałeś, że nie będziesz mnie więcej widzieć
Ale kłamiesz, jesteśmy recydywistami
Odasz się i dzwoniąc do niej wymawiasz moje imię
Rozumiem
Mamo, bądź cierpliwa
Jeśli chcesz, możemy się spotkać
Z jointem i mojito jesteś bardziej rozluźniona
Lubię to, nie martw się, daj powoli, yeah
Mówisz, że jesteśmy dla siebie stworzeni
Ja i fotosynteza
I kurczę, nie ma odwrotu
Czy zapomniałaś już o imprezie?
Jak nie chcesz wracać, to już nic nie mów
Będziesz kłamać
Tylko ja wiem, co ukrywasz
Powrócisz do mojego łóżka jak każdej nocy
Obiecałeś, że nie będziesz mnie więcej widzieć
Ale kłamiesz, jesteśmy recydywistami
Odasz się i dzwoniąc do niej wymawiasz moje imię
(Bang, bang, bing, bang)
O matko, nie ma wątpliwości co do mnie
Po prostu mówisz bombom
(Bang, bang, bing, bang)
O, przyciągasz mnie jak magnes
Obiecałeś, że nie będziesz mnie więcej widzieć
Ale kłamiesz, jesteśmy recydywistami
Odasz się
Teraz zakończ niepokój
Wie, że jestem tutaj
Czekam na ciebie
I co jej powiesz?
Że jesteś we mnie zakochany
Mogę to uzyskać
W co gramy
Kiedy się spotykamy potajemnie
Daję ci to, czego nie otrzymujesz
Będziesz kłamać
Tylko ja wiem, co ukrywasz
Powrócisz do mojego łóżka jak każdej nocy
Obiecałeś, że nie będziesz mnie więcej widzieć
Ale kłamiesz, jesteśmy recydywistami
Odasz się i dzwoniąc do niej wymawiasz moje imię
Patrzysz na mnie i myślisz tylko o mnie
Jak cudownie, pachniesz jak Dolce
Wiem, że chcesz mnie poczuć
Umieram, gdy wyobrażam sobie moje usta przemierzające twoją skórę
Gdyby ściany mogły mówić, gdybyś tylko wiedział, co chcę z tobą zrobić
Powiedz, po co wracać
Jeśli cię nie traktuje dobrze
Znajdujesz się w dylemacie, który musisz rozwiązać
Jeśli sytuacja jest trudna i nie znajdziesz wyjścia
Po co nadal kłamać, jeśli nie kochasz tej dziewczyny
Robi się gorąco
I nic już tego nie zatrzyma
Oczywiście, się podobamy
To jest bardziej niż oczywiste
I twój imię nie opuszcza mojej głowy
Będziesz kłamać
Tylko ja wiem, co ukrywasz
Powrócisz do mojego łóżka jak każdej nocy
Obiecałeś, że nie będziesz mnie więcej widzieć
Ale kłamiesz, jesteśmy recydywistami
Odasz się i dzwoniąc do niej wymawiasz moje imię
Rozumiem
Mamo, bądź cierpliwa
Jeśli chcesz, możemy się spotkać
Z jointem i mojito jesteś bardziej rozluźniona
Lubię to, nie martw się, daj powoli, yeah
Mówisz, że jesteśmy dla siebie stworzeni
Ja i fotosynteza
I kurczę, nie ma odwrotu
Czy zapomniałaś już o imprezie?
Jak nie chcesz wracać, to już nic nie mów
Będziesz kłamać
Tylko ja wiem, co ukrywasz
Powrócisz do mojego łóżka jak każdej nocy
Obiecałeś, że nie będziesz mnie więcej widzieć
Ale kłamiesz, jesteśmy recydywistami
Odasz się i dzwoniąc do niej wymawiasz moje imię
(Bang, bang, bing, bang)
O matko, nie ma wątpliwości co do mnie
Po prostu mówisz bombom
(Bang, bang, bing, bang)
O, przyciągasz mnie jak magnes
Obiecałeś, że nie będziesz mnie więcej widzieć
Ale kłamiesz, jesteśmy recydywistami
Odasz się
Teraz zakończ niepokój
Wie, że jestem tutaj
Czekam na ciebie
I co jej powiesz?
Że jesteś we mnie zakochany
Mogę to uzyskać
W co gramy
Kiedy się spotykamy potajemnie
Daję ci to, czego nie otrzymujesz
Będziesz kłamać
Tylko ja wiem, co ukrywasz
Powrócisz do mojego łóżka jak każdej nocy
Obiecałeś, że nie będziesz mnie więcej widzieć
Ale kłamiesz, jesteśmy recydywistami
Odasz się i dzwoniąc do niej wymawiasz moje imię
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ana Mena, Dabruk, David Augustave, Dabid J. Tovar, Irgwin Placido Sluis & José Luis de la Peña Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Bellodrama |
Komentarze (0):