Teksty piosenek > A > Ana Mena > Música Ligera
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 589 oczekujących

Ana Mena - Música Ligera

Música Ligera

Música Ligera

Tekst dodał(a): Ben98 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Abik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ben98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Si una orquesta tuviese que hablar de los dos
Sería más fácil cantarte un adiós
Hacernos adultos sería un crescendo
De un violín letal
El tambor anuncia un mal temporal
Y perdemos armonía

Ponme algo de música ligera
Porque me siento ausente
Que sea ligerísima
Palabras sin más misterio
Y alegres solo un poco
Ponme algo de música ligera
A este silencio inquietante
Para escapar de este pozo de dolor
Que nos arrastra a los dos y no queremos

Si bastase un concierto o una simple canción
Para ver una flor nacer entre tanta ruina
A Dios pediría
Que calmase un poco este temporal
Aunque de nada valdría

Ponme algo de música ligera
Porque me siento ausente
Que sea ligerísima
Palabras sin más misterio
Y alegres solo un poco
Ponme algo de música ligera
A este silencio inquietante
Para escapar de este pozo de dolor
Que nos arrastra a los dos y no...

La música de fondo
En los supermercados
La canta tu vecina
En la cola del paro
Le escucha el mileurista
La gente es como ese martillo
Dentro de tu cabeza
Entra en tu pensamiento
Sin darte apenas cuenta
Qué es lo que estás haciendo
En esta fiesta de mierda
Y piensas que se escapa tu vida
Y ya nos da indiferencia
No pensamos en nadie

Ponme algo de música ligera
Ponme algo de música ligera
Ponme algo de música, ponme algo de música
Ponme algo de música ligera

Ponme algo de música ligera
Porque me siento ausente
Que sea ligerísima
Palabras sin más misterio
Y alegres solo un poco
Ponme algo de música ligera
A este silencio inquietante
Para escapar de este pozo de dolor
Que nos arrastra a los dos y no queremos

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli musiałaby o nas opowiedzieć orkiestra
Łatwiej byłoby zaśpiewać żegnaj
Uczynienie z nas dorosłych byłoby jak crescendo
Śmiercionośnych skrzypiec
Bęben ogłasza złą burzę
I tracimy harmonię

Puść mi jakąś lekką muzykę
Bo czuję się nieobecna
Niech będzie leciutka
Słowa bez tajemnic
I trochę wesołe
Puść mi jakąś lekką muzykę
W tej niepokojącej ciszy
By uciec z tej otchłani bólu
Która nas wciąga, a nie chcemy

Jeśli wystarczyłby koncert, albo prosta piosenka
By zobaczyć kwiat rodzący się między tyloma ruinami
Prosiłabym Boga
By uspokoił trochę tę burzę
Chociaż nic by to nie dało

Puść mi jakąś lekką muzykę
Bo czuję się nieobecna
Niech będzie leciutka
Słowa bez tajemnic
I trochę wesołe
Puść mi jakąś lekką muzykę
W tej niepokojącej ciszy
By uciec z tej otchłani bólu
Która nas wciąga, a nie ...

Muzyka w tle
W supermarketach
Śpiewa ją twoja sąsiadka
W kolejce dla bezrobotnych
Słucha ten z najniższą krajową
Ludzie są jak młotek
W twojej głowie
Wchodzi w twoje myśli
Ledwo co zdajesz sobie sprawę
Co ty właśnie robisz
Na tej gównianej imprezie
I myślisz, że życie ci ucieka
I jest nam to już obojętne
Nie myślimy o nikim

Puść mi jakąś lekką muzykę
Puść mi jakąś lekką muzykę
Puść mi jakąś muzykę, puść mi jakąś muzykę
Puść mi jakąś lekką muzykę

Puść mi jakąś lekką muzykę
Bo czuję się nieobecna
Niech będzie leciutka
Słowa bez tajemnic
I trochę wesołe
Puść mi jakąś lekką muzykę
W tej niepokojącej ciszy
By uciec z tej otchłani bólu
Która nas wciąga, a nie chcemy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 589 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności