1 712 891 tekstów, 18 061 poszukiwanych i 790 oczekujących
Ana Johnsson - We are
Tekst dodał(a): Madizorek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Madizorek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tensha Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

See the devil on the door step now my oh my
Telling everybody oh just how to live their lives
Sliding down the information higway
Buying in just like a bunch of fools
Time is ticking and we can’t go back my oh my

What about the world today
What about the place that we call home
We’ve never been so many
And we’ve never been so alone

Keep watching from your picket fence
You keep talking but it makes no sence
You say we’re not responsible
But we are we are
You wash your hands
You come out clean
But fail to recognize the enemie’s within
You say we’re not responsible
But we are we are we are

One step forward making two steps back my oh my
Riding piggy on the bad boys back for life
Lining up for the grand illusion
No answers for no questins asked
Lining up for the execution without knowing why

Keep watching from your picket fence
You keep talking but it makes no sence
You say we’re not responsible
But we are we are
You wash your hands
You come out clean
But fail to recognize the enemie’s within
You say we’re not responsible
But we are we are

It’s all about power bout taking control
Breaking the will and raping the soul
They suck us dry til there’s nothing left
My oh my my oh my

What about the world today
What about the place that we call home
We’ve never been so many
And we’ve never been so alone
So alone

Keep watching from your picket fence
You keep talking but it makes no sence
You say we’re not responsible
But we are we are
You wash your hands
You come out clean
But fail to recognize the enemie’s within
You say we’re not responsible
But we are we are we are

Keep watching from your picket fence

But we are we are we are we are

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Widzisz teraz diabła na progu?
Ojej, ojej
Mówiącego wszystkim jak przeżyć swoje życia
Ześlizgującego się po autostradzie informacji
Obkupującego się jak banda głupców
Czas ucieka i nie możemy wrócić
Ojej, ojej

Co dziś ze światem?
Co z miejscem, które nazywamy domem?
Nigdy nie było nas tak wielu
I nigdy nie byliśmy tak samotni

Obserwuj dalej, zza swojego drewnianego płotku
Mów nadal ale to nie ma sensu
Powtarzasz, że nie jesteśmy odpowiedzialni
ale jesteśmy, jesteśmy
Umywasz ręce i
Wychodzisz czysty
Ale nie udaje ci się rozpoznać wroga wewnątrz
Mówisz, że nie jesteśmy odpowiedzialni
Ale jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy

Jeden krok do przodu, to dwa kroki wstecz
Ojej, ojej
Jadąc na plecach złych chłopców po życie
Ustawiając się w linii po wspaniałe złudzenie
Nie ma odpowiedzi na niezadane pytania
Ustawiając się w linii do egzekucji, nie wiedząc dlaczego

Obserwuj dalej, zza swojego drewnianego płotku
Mów nadal ale to nie ma sensu
Powtarzasz, że nie jesteśmy odpowiedzialni
ale jesteśmy, jesteśmy
Umywasz ręce i
Wychodzisz czysty
Ale nie udaje ci się rozpoznać wroga wewnątrz
Mówisz, że nie jesteśmy odpowiedzialni
Ale jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy

Wszystko kręci się wokół władzy i przejmowania kontroli
Łamania woli i gwałcenia duszy
Wysysają nas do cna, aż nic nie zostanie
Ojej, ojej

Co dziś ze światem?
Co z miejscem, które nazywamy domem?
Nigdy nie było nas tak wielu
I nigdy nie byliśmy tak samotni
Tak samotni

Obserwuj dalej, zza swojego drewnianego płotku
Mów nadal ale to nie ma sensu
Powtarzasz, że nie jesteśmy odpowiedzialni
ale jesteśmy, jesteśmy
Umywasz ręce i
Wychodzisz czysty
Ale nie udaje ci się rozpoznać wroga wewnątrz
Mówisz, że nie jesteśmy odpowiedzialni
Ale jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy

Obserwuj dalej, zza swojego drewnianego płotku

Ale jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Płyty:

We Are (singel CD, 2004), Najlepsza muzyka 2004 (CD, składanka, 2004), The Way I Am (CD, 2004), The Way I Am (2xCD, 2005)

Edytuj metrykę

Komentarze (10):

fantometka 20 listopada 2018 15:58
(0)
Super piosenka

Klima5 30 stycznia 2015 13:22
(0)
@madzia512: Bardziej niż Na Kolanach Kasi Cerekwickiej

Pokaż powiązany komentarz ↓

kotsz 22 kwietnia 2013 16:56
(0)
ma w sobie to coś...

angelgirl 06 maja 2012 20:48
(0)
Exxxtraaaaaaaaa

kotecka 29 grudnia 2011 15:31
(0)
świetna piosenka :D

alex444 29 czerwca 2010 13:11
(0)
świetna piosenka po prostu boska !:)

madzia512 22 marca 2010 07:56
(+1)
Ta piosenka jest najlepsza! Tekst powala na kolana.:P

CloudStrife 25 grudnia 2009 09:56
(+1)
Ta piosenka jest tak świetna że bije wszystkie inne, a tekst jest genialny

Aquila69 01 września 2009 19:20
(+1)
Sliczna ? Mało powiedziane, Boska !

Anisah 20 lutego 2009 17:34
(0)
śliczna piosenka, o mnie.

tekstowo.pl
1 712 891 tekstów, 18 061 poszukiwanych i 790 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności