Teksty piosenek > A > An Cafe > Amazing Blue
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 453 oczekujących

An Cafe - Amazing Blue

Amazing Blue

Amazing Blue

Tekst dodał(a): asiacbobowska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nashiyo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): asiacbobowska Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La la la...

Tome teta hazu no
merodī wa mada
yurayura kikoeta mama de
Sō sutōrī wa owatte
inai ima mo tashika ni tsudzuite iru

Tokini fuka rete kie kaketa hi wa
Kokoro o terashita mama de
Nemurenuyoru mo boku o tsutsunde
wasure rarenai yo I miss you
Ikudo naku kaita keshiki ga
sepia e to shizumi yuku mae ni mōichido!

Sora ni todoroki dashita fanfāre
kitai o oikaze ni ho o agete
Oboe-tate no yūkidashi
fuan o tobikoeyou

Nozomanu ketsumatsu mo arudarou
son'na koto ki ni shinakute
Nani ga seikai ka nante
jibun de kimeru koto sa

Senobi o sezu ni ireta anogoro
I was a dreamer yume no jūnin de
Junsui yueni zehi o mushi shite
tobidashite iketa Fly away
Kutabireta chizu o katate ni
nigirishime tojikometa omoi afurete ku

Mukaikaze o hiniku ni waraou
kamisama no shareta akugi to
Tegatodokanai mono hodo
kirei ni mieru mono sa

Hitotsuhitotsu kasaneta shunkan ga
riaruna ima e to kaete iku
Kodō ga tomaranu kagiri
kono tabi wa owaranai

Mukaikaze o hiniku ni waraou
kamisama no shareta akugi to
Tegatodokanai mono hodo
kirei ni mieru mono sa

Sora ni todoroki dashita fanfāre
kitai o oikaze ni ho o agete
Oboe-tate no yūkidashi
fuan o tobikoeyou

Nozomanu ketsumatsu mo arudarou
son'na koto ki ni shinakute
ī Nani ga seikai ka nante
jibun de kimeru koto sa

Sabitsuite ita aoi kimochi ga
Mabayuku hikaru aoi kiseki e

La la la…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powinienem przestać, ale melodia jasno dzwoni.
Tak, historia się nie skończyła.
Nawet teraz jest bezpiecznie kontynuowana.
Ogień leci daleko, wiatr zaczyna go wprowadzać, oświetlając moje serce.
Są takie noce, kiedy nie mogę spać, zamykam się w sobie i nie mogę cię zapomnieć.
Tęsknię, tęsknię za tobą, tęsknię za tobą.

Przed tym etapem wykorzystywaliśmy sny, by powrócić w sepii.
Zaśpiewajmy jeszcze raz.
A "fanfary" niech zaczną rozbrzmiewać w niebo
Podnieśmy żagle z nadzieję na sprawiedliwy wiatr
Z odrobiną odwagi będziemy w stanie rozwiązać nasze problemy
Nawet jeśli nadejdzie nieoczekiwane zakończenie, nie martw się
Jakakolwiek jest prawidłowa odpowiedź, decyzja zostanie podjęta przez Ciebie.

Będę w stanie pozostać sobą.
Byłem marzycielem, mieszkańcem wymarzonym.
Odszedłem w czystości ignorując to, co jest dobre, a co jest złe
Mój przyjaciel leci daleko, daleko.
Weź starą mapę i uczucia do jednej ręki
Moja zablokowana pamięć zaczyna się rozlewać
Śmiejmy się ironicznie przez wrogi wiatr
To jest po prostu genialna sztuczka innego Boga
Aby uzyskać pomoc, możesz się schronić
Zobaczysz piękno w niedostępnych rzeczach
Powtarzam to wszystko w kółko
Każde doświadczenie, stanie się prawdziwe w teraźniejszości
Nie zatrzymasz bicia mojego serca, bo ta podróż jeszcze się nie zakończyła

Kochanie, niech tańczą, to jeszcze czas mody!
Ponieważ jesteśmy błyszczącymi marzycielami
La la la, pomyślmy i idźmy, aby pokazać czas!
Nyappy, nyappy, pa pa!

Śmiejmy się ironicznie przez wrogi wiatr
To jest po prostu genialna sztuczka innego Boga
Aby uzyskać pomoc, możesz się schronić
Zobaczysz piękno w niedostępnych rzeczach
A "fanfary" niech zaczną rozbrzmiewać w niebo
Podnieśmy żagle z nadzieję na sprawiedliwy wiatr
Z odrobiną odwagi będziemy w stanie rozwiązać nasze problemy
Nawet jeśli nadejdzie nieoczekiwane zakończenie, nie martw się
Jakakolwiek jest prawidłowa odpowiedź, decyzja zostanie podjęta przez Ciebie.

To zardzewiałe niebieskie uczucie
Staje się jasnym niebieskawym cudem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

An Cafe

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Miku

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

An Cafe

Płyty:

Amazing Blue (CD EP/CD+DVD, 2012)

Komentarze (4):

uryuuishida9 17 lutego 2013 13:29
(0)
@TabloidBurn: możesz pobrać tutaj : http://www.4shared.com/mp3/wQH3F1__/Amazing_Blue_-_An_Cafe.htm tylko trzeba się zalogować :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

uryuuishida9 17 lutego 2013 13:28 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

TabloidBurn 24 grudnia 2012 13:23
(0)
Poszukuję strony, gdzie mogę to za darmo pobrać. Dzięęęki cx

yoshikax3 25 sierpnia 2012 17:36
(0)
Kocham tą piosenkę, cieszę się, że Ich piosenki stały się bardziej popowe <3

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności