Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
An cafe
An cafe - Ame No Hankagai
Ame No Hankagai
Tekst dodał(a): nata90r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyou__
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yoru no neon ni hikaru machi wa Nazeka tsumetaku ite tsuite
Amefuri nureru kimi no kami wa Itsumo ijou ni otana datta
Sentimental ni Hitari ochite kusarikeri
Kimi no cologne, nazeka natsukashii, yurameku hibi ga
Asa ga kuru made issho ni ite ne, jikan yo tomare
Boku wa kimi no koto suki da yo? Kimi wa boku no koto suki kai?
Dakishimete motto kiss shite
Tsunaida te wo hanasanaide ite
Sentimental ni Hitari ochite kusarikeri
Kono mama futari de Omoide wo tsukuro kai
Kimi no cologne, nazeka natsukashii, yurameku hibi ga
Asa ga kuru made issho ni ite ne, jikan yo tomare
Uso no yubikiri, eki no ho-mu de, mata aou yo tte
Owakare dakedo, sayonara mata ne, mata au hi made
"Uso no yubikiri, sayonara mata ne, mata au hi made"
Koushite betsu no michimichi wo aruite hanarete usurete yuku
Sonna hibi wo mainichi ga kurikaesare meguri au kara
Dakishimete motto kiss shite
Tsunaida te wo hanasanai de ite
Amefuri nureru kimi no kami wa Itsumo ijou ni otana datta
Sentimental ni Hitari ochite kusarikeri
Kimi no cologne, nazeka natsukashii, yurameku hibi ga
Asa ga kuru made issho ni ite ne, jikan yo tomare
Boku wa kimi no koto suki da yo? Kimi wa boku no koto suki kai?
Dakishimete motto kiss shite
Tsunaida te wo hanasanaide ite
Sentimental ni Hitari ochite kusarikeri
Kono mama futari de Omoide wo tsukuro kai
Kimi no cologne, nazeka natsukashii, yurameku hibi ga
Asa ga kuru made issho ni ite ne, jikan yo tomare
Uso no yubikiri, eki no ho-mu de, mata aou yo tte
Owakare dakedo, sayonara mata ne, mata au hi made
"Uso no yubikiri, sayonara mata ne, mata au hi made"
Koushite betsu no michimichi wo aruite hanarete usurete yuku
Sonna hibi wo mainichi ga kurikaesare meguri au kara
Dakishimete motto kiss shite
Tsunaida te wo hanasanai de ite
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiasto rozświetlone jest światłami neonów
Z jakiegoś powodu jest zimno i mroźnie
Twe włosy – mokre od deszczu
wydawały się bardziej dorosłe niż zazwyczaj
Uczuciowo popadając w zgniły koniec...
Twe perfumy – tęskne z jakiegoś powodu
Te chwiejne dni...
Zostań aż nadejdzie ranek – zatrzymaj czas
Czy Cię lubię?
Czy Ty mnie lubisz?
Przytul mnie i całuj
Nie pozwól bym cofnął rękę, którą trzymasz
Uczuciowo popadając w zgniły koniec...
Czy powinniśmy tworzyć takie wspomnienia?
Twe perfumy – tęskne z jakiegoś powodu
Te chwiejne dni...
Zostań aż nadejdzie ranek – zatrzymaj czas
Fałszywą obietnicę jaką złożyłeś/aś
na dworcu.
Tę, że się znowu spotkamy.
Lecz to było pożegnanie...
Dowdzienia, do zobaczenia -
aż spotkamy się znów
„Fałszywą obietnicą było:
Dowdzienia, do zobaczenia -
aż spotkamy się znów”
Robię to i chodzimy innymi ścieżkami,
stajemy się dalecy...
Te dni codziennie się powtarzają,
ponieważ kiedyś się spotkamy
Przytul mnie i całuj
Nie pozwól bym cofnął rękę, którą trzymasz
Z jakiegoś powodu jest zimno i mroźnie
Twe włosy – mokre od deszczu
wydawały się bardziej dorosłe niż zazwyczaj
Uczuciowo popadając w zgniły koniec...
Twe perfumy – tęskne z jakiegoś powodu
Te chwiejne dni...
Zostań aż nadejdzie ranek – zatrzymaj czas
Czy Cię lubię?
Czy Ty mnie lubisz?
Przytul mnie i całuj
Nie pozwól bym cofnął rękę, którą trzymasz
Uczuciowo popadając w zgniły koniec...
Czy powinniśmy tworzyć takie wspomnienia?
Twe perfumy – tęskne z jakiegoś powodu
Te chwiejne dni...
Zostań aż nadejdzie ranek – zatrzymaj czas
Fałszywą obietnicę jaką złożyłeś/aś
na dworcu.
Tę, że się znowu spotkamy.
Lecz to było pożegnanie...
Dowdzienia, do zobaczenia -
aż spotkamy się znów
„Fałszywą obietnicą było:
Dowdzienia, do zobaczenia -
aż spotkamy się znów”
Robię to i chodzimy innymi ścieżkami,
stajemy się dalecy...
Te dni codziennie się powtarzają,
ponieważ kiedyś się spotkamy
Przytul mnie i całuj
Nie pozwól bym cofnął rękę, którą trzymasz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):