Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amy Studt
Popularne teksty
11. TXT - Deja Vu
Amy Studt - I'm just a little girl
I'm just a little girl
Tekst dodał(a): kejt94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudynka56
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudynka56
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes I feel you’re not listening
sometimes I feel you don’t understand
but I think I’ve got the answer
already know what you’re gonna say
chorus:
cause I’m just a little girl you see
but there’s a hell of a lot more to me
don’t ever underestimate what I can do
don’t ever tell me how I’m meant to be
you say I’m just a little girl, just a little girl
how can I compare? What do I know?
what have I got to share?
but there’s nothing in this world, nothing in this world
that could hold me down, can’t you hear me?
don’t you understand
that I wanna be myself, wanna be the girl,
wanna be the one that you can rely on
how I wish that you could see all there is of me
how I long to hear that you take me
for who I am
chorus x2
sometimes I feel you’re not listening
sometimes I feel you don’t understand
chorus x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami czuję, że nie słuchasz
Czasami czuję, że nie rozumiesz
Ale myślę, że mam odpowiedź
Już wiem co zamierzasz powiedzieć
Refren:
Bo jestem małą dziewczynką, którą widzisz
Ale tam jest piekielnie dużo więcej mnie
Nigdy nie lekceważ tego co mogę zrobić
Nie kiedykolwiek mówisz mi jak jestem oznaczoną, by być
Mówisz, jestem tylko małą dziewczynką, tylko małą dziewczynką
Jak mogę porównywać? Co robię, wiem?
Czym mam się podzielić?
Ale tam jest nic w tym świecie, nic w tym świecie
Że mógłbyś trzymać mnie w dół, nie słyszysz mnie?
Nie rozumiesz mnie
Że chcę być sobą, chcę być dziewczyną
Chcę być jedyną, na którą możesz liczyć
Jak życzenie, które mógłbyś zobaczyć, wszystko tutaj jest ze mną
Jak długo by usłyszeć, że weźmiesz mnie
Za to kim jestem
Refren:
Bo jestem małą dziewczynką, którą widzisz
Ale tam jest piekielnie dużo więcej mnie
Nigdy nie lekceważ tego co mogę zrobić
Nie kiedykolwiek mówisz mi jak jestem oznaczoną, by być
Mówisz, jestem tylko małą dziewczynką, tylko małą dziewczynką
Jak mogę porównywać? Co robię, wiem?
Czym mam się podzielić?
Ale tam jest nic w tym świecie, nic w tym świecie
Że mógłbyś trzymać mnie w dół, nie słyszysz mnie?
Nie rozumiesz mnie
Że chcę być sobą, chcę być dziewczyną
Chcę być jedyną, na którą możesz liczyć
Jak życzenie, które mógłbyś zobaczyć, wszystko tutaj jest ze mną
Jak długo by usłyszeć, że weźmiesz mnie
Za to kim jestem
Czasami czuję, że nie słuchasz
Czasami czuję, że nie rozumiesz
Refren:
Bo jestem małą dziewczynką, którą widzisz
Ale tam jest piekielnie dużo więcej mnie
Nigdy nie lekceważ tego co mogę zrobić
Nie kiedykolwiek mówisz mi jak jestem oznaczoną, by być
Mówisz, jestem tylko małą dziewczynką, tylko małą dziewczynką
Jam mogę porównywać? Co robię, wiem?
Czym mam się podzielić?
Ale tam jest nic w tym świecie, nic w tym świecie
Że mógłbyś trzymać mnie w dół, nie słyszysz mnie?
Nie rozumiesz mnie
Że chcę być sobą, chcę być dziewczyną
Chcę być jedyną, na którą możesz liczyć
Jak życzenie, które mógłbyś zobaczyć, wszystko tutaj jest ze mną
Jak długo by usłyszeć, że weźmiesz mnie
Za to kim jestem
Czasami czuję, że nie rozumiesz
Ale myślę, że mam odpowiedź
Już wiem co zamierzasz powiedzieć
Refren:
Bo jestem małą dziewczynką, którą widzisz
Ale tam jest piekielnie dużo więcej mnie
Nigdy nie lekceważ tego co mogę zrobić
Nie kiedykolwiek mówisz mi jak jestem oznaczoną, by być
Mówisz, jestem tylko małą dziewczynką, tylko małą dziewczynką
Jak mogę porównywać? Co robię, wiem?
Czym mam się podzielić?
Ale tam jest nic w tym świecie, nic w tym świecie
Że mógłbyś trzymać mnie w dół, nie słyszysz mnie?
Nie rozumiesz mnie
Że chcę być sobą, chcę być dziewczyną
Chcę być jedyną, na którą możesz liczyć
Jak życzenie, które mógłbyś zobaczyć, wszystko tutaj jest ze mną
Jak długo by usłyszeć, że weźmiesz mnie
Za to kim jestem
Refren:
Bo jestem małą dziewczynką, którą widzisz
Ale tam jest piekielnie dużo więcej mnie
Nigdy nie lekceważ tego co mogę zrobić
Nie kiedykolwiek mówisz mi jak jestem oznaczoną, by być
Mówisz, jestem tylko małą dziewczynką, tylko małą dziewczynką
Jak mogę porównywać? Co robię, wiem?
Czym mam się podzielić?
Ale tam jest nic w tym świecie, nic w tym świecie
Że mógłbyś trzymać mnie w dół, nie słyszysz mnie?
Nie rozumiesz mnie
Że chcę być sobą, chcę być dziewczyną
Chcę być jedyną, na którą możesz liczyć
Jak życzenie, które mógłbyś zobaczyć, wszystko tutaj jest ze mną
Jak długo by usłyszeć, że weźmiesz mnie
Za to kim jestem
Czasami czuję, że nie słuchasz
Czasami czuję, że nie rozumiesz
Refren:
Bo jestem małą dziewczynką, którą widzisz
Ale tam jest piekielnie dużo więcej mnie
Nigdy nie lekceważ tego co mogę zrobić
Nie kiedykolwiek mówisz mi jak jestem oznaczoną, by być
Mówisz, jestem tylko małą dziewczynką, tylko małą dziewczynką
Jam mogę porównywać? Co robię, wiem?
Czym mam się podzielić?
Ale tam jest nic w tym świecie, nic w tym świecie
Że mógłbyś trzymać mnie w dół, nie słyszysz mnie?
Nie rozumiesz mnie
Że chcę być sobą, chcę być dziewczyną
Chcę być jedyną, na którą możesz liczyć
Jak życzenie, które mógłbyś zobaczyć, wszystko tutaj jest ze mną
Jak długo by usłyszeć, że weźmiesz mnie
Za to kim jestem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):