Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amy Stroup
Popularne teksty
14. Xavi - La Diabla
Amy Stroup - With Wings
With Wings
Tekst dodał(a): axla1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Groszkowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MoonLight010
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I look to you
When I see nothing
I look to you
To see truth
And I look to you
When I feel nothing
And I look to you
To be
And I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk
To you
So tell me where to find you
And tell me where to go
Cause I've tasted all your affections
From my mind
My heart
My body
And my soul
And I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk
To you
To you
To you
I look to you
When I see nothing
And I look to you
To see truth
When I see nothing
I look to you
To see truth
And I look to you
When I feel nothing
And I look to you
To be
And I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk
To you
So tell me where to find you
And tell me where to go
Cause I've tasted all your affections
From my mind
My heart
My body
And my soul
And I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk in a field with wings
I walk
To you
To you
To you
I look to you
When I see nothing
And I look to you
To see truth
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzę na Ciebie
Kiedy nie widzę nic
Patrzę na Ciebie
Aby zobaczyć prawdę
I patrzę na Ciebie
Kiedy nie czuję nic
I patrzę na ciebie
By być
*I biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
I idę
do Ciebie
Więc powiedz mi, gdzie mogę Cię znaleźć
I powiedz mi gdzie mam iść
Bo zakosztowałam wszystkich Twoich uczuć
W mojej głowie
Moim sercu
Moim ciele
I mojej duszy
I biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
I idę
do Ciebie
Do Ciebie
Do Ciebie
Patrzę na Ciebie
Kiedy nie widzę nic
Patrzę na Ciebie
Aby zobaczyć prawdę
*Może co niektórych to zdziwi, ale jak najbardziej w j. polskim funkcjonuje fraza "biec jak na skrzydłach" czyli: biec bardzo szybko. Obecnie, częściej stosuje się "lecieć jak na skrzydłach".
Kiedy nie widzę nic
Patrzę na Ciebie
Aby zobaczyć prawdę
I patrzę na Ciebie
Kiedy nie czuję nic
I patrzę na ciebie
By być
*I biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
I idę
do Ciebie
Więc powiedz mi, gdzie mogę Cię znaleźć
I powiedz mi gdzie mam iść
Bo zakosztowałam wszystkich Twoich uczuć
W mojej głowie
Moim sercu
Moim ciele
I mojej duszy
I biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
Biegnę po polach jak na skrzydłach
I idę
do Ciebie
Do Ciebie
Do Ciebie
Patrzę na Ciebie
Kiedy nie widzę nic
Patrzę na Ciebie
Aby zobaczyć prawdę
*Może co niektórych to zdziwi, ale jak najbardziej w j. polskim funkcjonuje fraza "biec jak na skrzydłach" czyli: biec bardzo szybko. Obecnie, częściej stosuje się "lecieć jak na skrzydłach".
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amy Stroup. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Amy Stroup. |
| Rok wydania: |
30 sierpnia 2011 r. |
| Wykonanie oryginalne: |
Amy Stroup. |
| Płyty: |
With Wings - Single |
| Ciekawostki: |
- Niektórzy uważają, że piosenka Amy Stroup, jest przerobioną wersją "Fade Into You" autorstwa Mazzy Star. W obu piosenkach powtarzają się wersety: "I look to you and I see nothing / I look to you to see the truth". - Piosenka pojawiła się w 3 sezonie, 13 odcinku "Bringing Out the Dead", serialu Pamiętniki Wampirów. - Piosenka pojawiła się w 3 sezonie, 04 odcinku "Clear Skies From Here on Out", serialu "Parenthood". - Piosenka pojawiła się w 2 sezonie, 12 odcinku "Over My Dead Body", serialu Pretty Little Liars. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):