Teksty piosenek > A > Amy Shark > Don't Turn Around
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Amy Shark - Don't Turn Around

Don't Turn Around

Don't Turn Around

Tekst dodał(a): magtekst1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
The sight of first wheels and bright lights
Gets me all rallied up
You know I'll be there
And amongst a million people, I see your face and you walk by (Don't turn around)

[Pre-Chorus]
I'm forced to see you
But deep down I love it
So far away, but I still see you coming, alright
Hopefully we run into each other

[Chorus]
You just never know
We might dance slow at somebody's wedding that we used to know
At a picture show, at a funeral
You're two rows behind me and it's hard not to turn around
Bringing up the past starts a real big fire
Make a girl fly like a bird on a wire
Don't turn around
Bringing up the past starts a real big fire
Make a girl fly like a bird on a wire

[Verse 2]
I love this time of year
The night lights up like the Fourth of July
Not quite America, but bright enough for me to see you in the crowd
Small enough for me to watch you walk on by
It's pressure on my eyes
(Don't turn around)

[Pre-Chorus]
I'm forced to see you
But deep down I love it
So far away, but I still see you coming, alright
Let it go
Hopefully we run into each other

[Chorus]
You just never know
We might dance slow at somebody's wedding that we used to know
At a picture show, at a funeral
You're two rows behind me and it's hard not to turn around
Bringing up the past starts a real big fire
Make a girl fly like a bird on a wire
Don't turn around
Bringing up the past starts a real big fire
Make a girl fly like a bird on a wire

[Bridge]
Oh, something good better come out of this
I don't even know how to exist
Like it or not, I'm a minute away
Swallow my tongue and it hurts every day
Wearing the jacket you bought in '06
How do you keep it together like this
Never again, I'm a nervous wreck
Please don't repeat anything that I said

[Pre-Chorus]
I'm forced to see you
But deep down I love it
So far away, but I still see you coming, alright
Let it go, let it go
Hopefully we run into each other

[Chorus]
You just never know
We might dance slow at somebody's wedding that we used to know
At a picture show, at a funeral
You're two rows behind me and it's hard not to turn around
Bringing up the past starts a real big fire
Make a girl fly like a bird on a wire
Don't turn around
Bringing up the past starts a real big fire
Make a girl fly like a bird on a wire

[Outro]
Let it go, let it go
Let it go, let it go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Werset 1]
Widok pierwszych kół i jasnych świateł
Wszystko się ze mną droczy
Wiesz, że tam będę
I wśród miliona ludzi widzę Twoją twarz i przechodzisz obok (Nie odwracaj się)

[Pre-Chorus]
Jestem zmuszona Cię zobaczyć
Ale w głębi kocham to
Tak daleko, ale wciąż widzę, że przychodzisz, w porządku
Mam nadzieję, że wpadniemy na siebie

[Chór]
Po prostu nigdy nie wiesz
Możemy tańczyć wolno na czyimś weselu, kogoś kogo kiedyś znaliśmy
Na pokazie, na pogrzebie
Jesteś dwa rzędy za mną i trudno nie odwracać się
Przywołanie przeszłości rozpoczyna prawdziwy duży pożar
Wyrządzasz krzywdę, gdy dziewczyna unosiła się jak ptak na linie
Nie odwracaj się
Przywołanie przeszłości rozpoczyna prawdziwy duży pożar
Wyrządzasz krzywdę, gdy dziewczyna unosiła się jak ptak na linie

[Werset 2]
Uwielbiam tę porę roku
Noc zapala się jak czwarty lipca
Nie do końca w Ameryce, ale wystarczająco jasny, bym mogła zobaczyć Cię w tłumie
Wystarczająco mała, bym mogła patrzeć, jak przechodzisz obok
To presja na moje oczy
(Nie odwracaj się)

[Pre-Chorus]
Jestem zmuszona Cię zobaczyć
Ale w głębi kocham to
Tak daleko, ale wciąż widzę, że przychodzisz, w porządku
Odpuść sobie
Mam nadzieję, że wpadniemy na siebie

[Chór]
Po prostu nigdy nie wiesz
Możemy tańczyć wolno na czyimś weselu, kogoś kogo kiedyś znaliśmy
Na pokazie, na pogrzebie
Jesteś dwa rzędy za mną i trudno nie odwracać się
Przywołanie przeszłości rozpoczyna prawdziwy duży pożar
Wyrządzasz krzywdę, gdy dziewczyna unosiła się jak ptak na linie
Nie odwracaj się
Przywołanie przeszłości rozpoczyna prawdziwy duży pożar
Wyrządzasz krzywdę, gdy dziewczyna unosi się jak ptak na linie

[Most]
Och, lepiej z tego wyjść
Nie wiem nawet jak istnieć
Podoba mi się lub nie, jestem minutę stąd
Przełykanie moich słówi boli codziennie
Noszenie kurtki zakupionej w '06
Trzymanie tego razem w ten sposób
Nigdy więcej, jestem nerwowym wrakiem
Proszę, nie powtarzaj niczego, co powiedziałam

[Pre-Chorus]
Jestem zmuszona Cię zobaczyć
Ale w głębi kocham to
Tak daleko, ale wciąż widzę, że przychodzisz, w porządku
Daj spokój, daj spokój
Mam nadzieję, że wpadniemy na siebie

[Chór]
Po prostu nigdy nie wiesz
Możemy tańczyć wolno na czyimś weselu, kogoś kogo kiedyś znaliśmy
Na pokazie, na pogrzebie
Jesteś dwa rzędy za mną i trudno nie odwracić się
Przywołanie przeszłości rozpoczyna prawdziwy duży pożar
Wyrządzasz krzywdę, gdy dziewczyna unosi się jak ptak na linie
Nie odwracaj się
Przywołanie przeszłości rozpoczyna prawdziwy duży pożar
Wyrządzasz krzywdę, gdy dziewczyna unosi się jak ptak na linie

[Outro]
Daj spokój, daj spokój
Daj spokój, daj spokój

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Amy Shark

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Love Monster

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności