Teksty piosenek > A > Amy Macdonald > Young Fire, Old Flame
2 427 105 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 580 oczekujących

Amy Macdonald - Young Fire, Old Flame

Young Fire, Old Flame

Young Fire, Old Flame

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As I button up my winter coat
There's a chill in the air
I hope I won't be seeing you again
Like I did last year

Young fire, old flame
Look at you, you're back again
Weighing me down like a ten tonne train
Young fire, old flame

As the nights are drawing in my dear
I can feel it in the air
I've lit the spark, there's no way out
He's here, he's here

Young fire, old flame
Look at you, you're back again
Weighing me down like a ten tonne train
Young fire, old flame

And nobody understands it
They can't see my pain
I'm lying in the dark wishing I could see light again
And nobody understands it
'Cause there's nothing they can see
Looking in their eyes, I only wish that they'd believe

Young fire, old flame
Look at you, you're back again
Weighing me down like a ten tonne train
Young fire, old flame

Too many years it's been happening
And I can never see the end
The weight is getting heavy now
Goodbye my friend

Young fire, old flame
Look at you, you're back again
Weighing me down like a ten tonne train
Young fire, old flame

Young fire, old flame
Look at you, you're back again
Weighing me down like a ten tonne train
Young fire, old flame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy zapinam moją zimową kurtkę
Jest chłód w powietrzu
Mam nadzieję, że znowu cię nie zobaczę
Tak, jak w zeszłym roku

Młody ogień, stary płomień
Patrzę na ciebie, znowu wróciłeś
Obciążając mnie jak dziesięciotonowy pociąg
Młody ogień, stary płomień

Noce wciągają, mój drogi
Czuję to w powietrzu
Podpaliłam iskrę, nie ma wyjścia
On tu jest, on tu jest

Młody ogień, stary płomień
Patrzę na ciebie, znowu wróciłeś
Obciążając mnie jak dziesięciotonowy pociąg
Młody ogień, stary płomień

I nikt tego nie rozumie
Nie widzą mojego bólu
Leżę w ciemności, chcąc znów widzieć światło
I nikt tego nie rozumie
Bo nic nie widzą
Patrząc w ich oczy, tylko chcę, by wierzyli

Młody ogień, stary płomień
Patrzę na ciebie, znowu wróciłeś
Obciążając mnie jak dziesięciotonowy pociąg
Młody ogień, stary płomień

To działo się przez zbyt wiele lat
I nigdy nie widzę końca
Ciężar staje się ciężki
Do widzenia, mój przyjacielu

Młody ogień, stary płomień
Patrzę na ciebie, znowu wróciłeś
Obciążając mnie jak dziesięciotonowy pociąg
Młody ogień, stary płomień

Młody ogień, stary płomień
Patrzę na ciebie, znowu wróciłeś
Obciążając mnie jak dziesięciotonowy pociąg
Młody ogień, stary płomień

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Płyty:

The Human Demands

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 105 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 580 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności