2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Amy Diamond - It's my life

Tekst dodał(a): Diamondka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): diamond13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): detektywpastela Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm not the girl I used to be
Opened my eyes and I began to see
This is my game, I'm in control
Proud of my name, I can't defend my soul
Better start reading my lips when I'm telling you

Come on now!

It's my life and I do what I feel right
Tell the boys that
It's my life when I walk the night

It's my life, my decision
I want you with provision
It's my life when you hold me tight

Look in my eyes, what do you see?
Love can be right if you agree with me
Don't be afraid, don't let this stop
Look at this girl, who's got her mind made up
Better start reading my lips when I'm telling you

Refren x 2

It's my life!
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie jestem dziewczyną, którą byłam
Otworzyłeś moje oczy i zaczęłam widzieć
To jest moja gra, jestem opanowana
Dumna ze swego imienia, nie mogę bronić swej duszy
Lepiej zacznij czytać mi z ust kiedy mówię Ci
Dalej, teraz!

To jest moje życie i robię to, co uważam za słuszne
Powiedz to chłopakom
To jest moje życie kiedy idę nocą, woah!
To jest moje życie, moja decyzja
Chcę Ciebie z poczuciem bezpieczeństwa
To jest moje życie kiedy zatrzymujesz mnie szczelnie

Spójrz w moje oczy, co widzisz?
Miłość może być dobra jeśli zgadzasz się ze mną
Nie obawiaj się, nie pozwól tego zatrzymać
Spójrz na tę dziewczynę, kto ma jej ducha wynagradzając
Lepiej zacznij czytać mi z ust kiedy mówię Ci

To jest moje życie i robię to, co uważam za słuszne
Powiedz to chłopakom
To jest moje życie kiedy idę nocą, woah!
To jest moje życie, moja decyzja
Chcę Ciebie z poczuciem bezpieczeństwa
To jest moje życie kiedy zatrzymujesz mnie szczelnie

Woah, woah, woah yeah, woah!
To jest moje życie i robię to, co uważam za słuszne
Powiedz to chłopakom
To jest moje życie kiedy idę nocą

To jest moje życie i robię to, co uważam za słuszne
Powiedz to chłopakom
To jest moje życie kiedy idę nocą, woah!
To jest moje życie, moja decyzja
Chcę Ciebie z poczuciem bezpieczeństwa
To jest moje życie kiedy zatrzymujesz mnie szczelnie

To jest moje życie!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Amyfannr1 20 listopada 2010 11:23
(0)
Niesamowite !!!
W tekście nie ma ani jednego błędu !!
Jest to moja ulubiona piosenkarka !!!

tekstowo.pl
2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności