Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amorphis
Popularne teksty
10. Nita - Thunder
Amorphis - Black River
Black River
Tekst dodał(a): Nergal8891
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ansgar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ansgar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Black River
Still searching for my way, the right way to be
still pondering what I've done
I'm still thinking what I've said, still finding from within
and all that I know is still not enough
I'm being held by the one
shadow tormenting my soul
the curving neck of a swan
the slow turning of a birds head
So white its plumes and feathers
its breast like the moon in water
silent and tranquil it moves
on the river in the calm
I wander back on familiar roads
I sense the marks I left on the hills
I see the cuts and wounds of my deeds
they make me muse on life
Up the hill and the mountain
I look back, I look down
there flows the River of Death
and here the wind in my hair
Still searching for my way, the right way to be
still pondering what I've done
I'm still thinking what I've said, still finding from within
and all that I know is still not enough
I'm being held by the one
shadow tormenting my soul
the curving neck of a swan
the slow turning of a birds head
So white its plumes and feathers
its breast like the moon in water
silent and tranquil it moves
on the river in the calm
I wander back on familiar roads
I sense the marks I left on the hills
I see the cuts and wounds of my deeds
they make me muse on life
Up the hill and the mountain
I look back, I look down
there flows the River of Death
and here the wind in my hair
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAmorphis - Czarna Rzeka
Wciąz szukam mojej drogi, prawidłowej drogi by żyć
Wciąż zastanawiam się co zrobiłem
Wciąż myślę co powiedziałem, wciąż odkrywam od wewnątrz
I wszystko co wiem nadal nie wystarcza
Jestem trzymany przez jeden
Cień męczący moją duszę
Pokręcona szyja łabędzia
Wolne obracanie głowy ptaków
Tak białe pióropusze i pióra
Wspina się jak księżyc w wodzie
Porusza się cicho i spokojnie
W rzece opanowania
Spaceruję znajomymi drogami
Dostrzegam znaki, które zostawiłem na wzgórzach
Widzę przyczyny i skutki moich czynów
Zmuszają mnie bym przemyślał moje życie
Pod wzgórze i górę
Patrzę za siebie, patrzę w dół
Płynie rzeka śmierci
Wieje wiatr w moich włosach
Wciąz szukam mojej drogi, prawidłowej drogi by żyć
Wciąż zastanawiam się co zrobiłem
Wciąż myślę co powiedziałem, wciąż odkrywam od wewnątrz
I wszystko co wiem nadal nie wystarcza
Jestem trzymany przez jeden
Cień męczący moją duszę
Pokręcona szyja łabędzia
Wolne obracanie głowy ptaków
Tak białe pióropusze i pióra
Wspina się jak księżyc w wodzie
Porusza się cicho i spokojnie
W rzece opanowania
Spaceruję znajomymi drogami
Dostrzegam znaki, które zostawiłem na wzgórzach
Widzę przyczyny i skutki moich czynów
Zmuszają mnie bym przemyślał moje życie
Pod wzgórze i górę
Patrzę za siebie, patrzę w dół
Płynie rzeka śmierci
Wieje wiatr w moich włosach
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):