Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amon Amarth
Popularne teksty
16. Kumi - 10 NA 10
Amon Amarth - The Serpent's Trail
The Serpent's Trail
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
There's a crack in reality
Inside there is a hidden veil
I sense my fate waits for me
As I descend the serpent's trail
The winding path downwards leads me
Through twisted trees and stinking bogs
I dare not stop to look around me
I'll lose myself in thickening fog
[Pre-Chorus]
Into darkness, I am drifting
I am losing my direction
[Chorus]
Someone told me, keep your feet
If you are to walk this way
A fearless heart with a steady beat
Or else you may be led astray
What you look for, what you seek
Is at the end of this trail
You must walk with a steady beat
Or else you may be led astray
You will drift away
[Verse 2]
I see shapes of men among the trees
Stuck in a place of frozen glow
They're turned to stone by what they've seen
A pain and fear they can't let go
I spiral down towards the earth's core
Where all my terrors seem to dwell
Where many who have come before
Stumbled, crumbled and they fell
[Pre-Chorus]
Into darkness, I am drifting
I am losing my direction
[Chorus]
Someone told me, keep your feet
If you are to walk this way
A fearless heart with a steady beat
Or else you may be led astray
No return, no retreat
But you will surely find your way
Keep your heart at a steady beat
And you will live to fight another day
[Bridge]
And there it is, the river Gjoll
Flowing cold with tears of grief
One cannot swim the river Gjoll
One has to cross the golden bridge
I reach the depths of Nifelhel
Alone, naked, and weak
Then appears the Goddess Hel
Who the dead and wretched keeps
But as I face my deepest fears
I open up my heart
And so a different path appears
My ascension starts
There's a crack in reality
Inside there is a hidden veil
I sense my fate waits for me
As I descend the serpent's trail
The winding path downwards leads me
Through twisted trees and stinking bogs
I dare not stop to look around me
I'll lose myself in thickening fog
[Pre-Chorus]
Into darkness, I am drifting
I am losing my direction
[Chorus]
Someone told me, keep your feet
If you are to walk this way
A fearless heart with a steady beat
Or else you may be led astray
What you look for, what you seek
Is at the end of this trail
You must walk with a steady beat
Or else you may be led astray
You will drift away
[Verse 2]
I see shapes of men among the trees
Stuck in a place of frozen glow
They're turned to stone by what they've seen
A pain and fear they can't let go
I spiral down towards the earth's core
Where all my terrors seem to dwell
Where many who have come before
Stumbled, crumbled and they fell
[Pre-Chorus]
Into darkness, I am drifting
I am losing my direction
[Chorus]
Someone told me, keep your feet
If you are to walk this way
A fearless heart with a steady beat
Or else you may be led astray
No return, no retreat
But you will surely find your way
Keep your heart at a steady beat
And you will live to fight another day
[Bridge]
And there it is, the river Gjoll
Flowing cold with tears of grief
One cannot swim the river Gjoll
One has to cross the golden bridge
I reach the depths of Nifelhel
Alone, naked, and weak
Then appears the Goddess Hel
Who the dead and wretched keeps
But as I face my deepest fears
I open up my heart
And so a different path appears
My ascension starts
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Wers 1]
Jest pęknięcie w rzeczywistości
Wewnątrz jest ukryta zasłona
Czuję, że moje przeznaczenie czeka na mnie
Gdy schodzę szlakiem węża
Kręta ścieżka w dół prowadzi mnie
Przez wykrzywione drzewa i śmierdzące bagno
Nie odważę się zatrzymać, by się rozejrzeć
Zgubiłbym się w coraz gęstszym mgle
[Przed-Chór]
Zanurzam się w ciemności
Tracę kierunek
[Refren]
Ktoś mi powiedział, trzymaj się mocno
Jeśli chcesz iść tą drogą
Mieć odważne serce i stały puls
Inaczej zboczysz na manowce
To, czego szukasz, czego pragniesz
Czeka na końcu tej ścieżki
Musisz kroczyć pewnym krokiem
Inaczej zboczysz na manowce
Zagubisz się
[Wers 2]
Widzę kształty ludzi pośród drzew
Uwięzionych w miejscu zamarłego blasku
Zostały przemienione w kamień przez to, co widziały
Ból i strach, których nie mogą oderwać
Spiralnie opadam ku jądrze ziemi
Gdzie wszystkie moje lęki zdają się przebywać
Gdzie wielu tych, którzy przyszli wcześniej
Potknęli się, rozpadli i upadli
[Przed-Chór]
Zanurzam się w ciemności
Tracę kierunek
[Refren]
Ktoś mi powiedział, trzymaj się mocno
Jeśli chcesz iść tą drogą
Mieć odważne serce i stały puls
Inaczej zboczysz na manowce
Brak powrotu, brak odwrotu
Ale na pewno odnajdziesz swoją drogę
Trzymaj serce przy stałym pulsie
I będziesz mógł walczyć kolejnego dnia
[Most]
I oto jest rzeka Gjoll
Płynąca zimna z łzami żalu
Nie można przepłynąć rzeki Gjoll
Trzeba przekroczyć złoty most
Docieram do głębin Niflhelu
Samotny, nagi i słaby
Wtedy pojawia się Bogini Hel
Która opiekuje się zmarłymi i nieszczęśliwymi
Ale gdy stawiam czoło moim największym lękom
Otwieram serce
I tak ukazuje się inna ścieżka
Rozpoczyna się moje wznoszenie
Jest pęknięcie w rzeczywistości
Wewnątrz jest ukryta zasłona
Czuję, że moje przeznaczenie czeka na mnie
Gdy schodzę szlakiem węża
Kręta ścieżka w dół prowadzi mnie
Przez wykrzywione drzewa i śmierdzące bagno
Nie odważę się zatrzymać, by się rozejrzeć
Zgubiłbym się w coraz gęstszym mgle
[Przed-Chór]
Zanurzam się w ciemności
Tracę kierunek
[Refren]
Ktoś mi powiedział, trzymaj się mocno
Jeśli chcesz iść tą drogą
Mieć odważne serce i stały puls
Inaczej zboczysz na manowce
To, czego szukasz, czego pragniesz
Czeka na końcu tej ścieżki
Musisz kroczyć pewnym krokiem
Inaczej zboczysz na manowce
Zagubisz się
[Wers 2]
Widzę kształty ludzi pośród drzew
Uwięzionych w miejscu zamarłego blasku
Zostały przemienione w kamień przez to, co widziały
Ból i strach, których nie mogą oderwać
Spiralnie opadam ku jądrze ziemi
Gdzie wszystkie moje lęki zdają się przebywać
Gdzie wielu tych, którzy przyszli wcześniej
Potknęli się, rozpadli i upadli
[Przed-Chór]
Zanurzam się w ciemności
Tracę kierunek
[Refren]
Ktoś mi powiedział, trzymaj się mocno
Jeśli chcesz iść tą drogą
Mieć odważne serce i stały puls
Inaczej zboczysz na manowce
Brak powrotu, brak odwrotu
Ale na pewno odnajdziesz swoją drogę
Trzymaj serce przy stałym pulsie
I będziesz mógł walczyć kolejnego dnia
[Most]
I oto jest rzeka Gjoll
Płynąca zimna z łzami żalu
Nie można przepłynąć rzeki Gjoll
Trzeba przekroczyć złoty most
Docieram do głębin Niflhelu
Samotny, nagi i słaby
Wtedy pojawia się Bogini Hel
Która opiekuje się zmarłymi i nieszczęśliwymi
Ale gdy stawiam czoło moim największym lękom
Otwieram serce
I tak ukazuje się inna ścieżka
Rozpoczyna się moje wznoszenie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amon Amarth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Amon Amarth |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amon Amarth |
| Płyty: |
The Great Heathen Army (2022) |
Komentarze (0):