Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amistat
Amistat - Still Alive
Still Alive
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We crossed the border twice
Hand in hand we rolled the dice
I lost control on that hill barely made it out alive
The walls in my head they broke
I listened but no one spoke
I was guided on the path by the moon light into the unknown
As the sky grew dark
And I lit the spark
Hey I'm still alive
Hey I'm still alive
I told you to wait inside
There's something that I need to find
Hidden out among the pines in the back of my mind
There's no echo or anything
I felt like an ancient king
Headed to the top of the hill
to know how low I had been
As the sky grew dark
And I lit the spark
Hey I'm still alive
Hey I'm still alive
A light soul in the dark , equilibrium in the heart
And I knew the moment I arrived
Hey I'm still alive
And I knew the moment I arrived
Hey I am still alive
Hey I am still alive
Hey I am still alive
Hey I am still alive
Hand in hand we rolled the dice
I lost control on that hill barely made it out alive
The walls in my head they broke
I listened but no one spoke
I was guided on the path by the moon light into the unknown
As the sky grew dark
And I lit the spark
Hey I'm still alive
Hey I'm still alive
I told you to wait inside
There's something that I need to find
Hidden out among the pines in the back of my mind
There's no echo or anything
I felt like an ancient king
Headed to the top of the hill
to know how low I had been
As the sky grew dark
And I lit the spark
Hey I'm still alive
Hey I'm still alive
A light soul in the dark , equilibrium in the heart
And I knew the moment I arrived
Hey I'm still alive
And I knew the moment I arrived
Hey I am still alive
Hey I am still alive
Hey I am still alive
Hey I am still alive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDwukrotnie przekraczaliśmy granicę
Razem rzucaliśmy kostką
Straciłem kontrolę na tamtym wzgórzu, ledwo uszedłem z życiem
Mury w mojej głowie runęły
Słuchałem, ale nikogo nie słyszałem
Światło księżyca prowadziło mnie ścieżką w nieznane
Gdy niebo pogrążyła ciemność,
wskrzesiłem iskrę
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Powiedziałem, żebyś zaczekał w środku
Jest coś, co muszę znaleźć,
Ukryte wśród sosen w zakamarkach mojego umysłu
Nie ma echa, nie ma nic
Poczułem się jak starożytny król
Udałem się na szczyt wzgórza,
by sprawdzić skąd przybyłem
Gdy niebo pogrążyła ciemność,
wskrzesiłem iskrę
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Jasna dusza w ciemności, równowaga w sercu
I wiedziałem, od chwili przybycia
Hej, ja nadal żyję
I wiedziałem, od chwili przybycia
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Razem rzucaliśmy kostką
Straciłem kontrolę na tamtym wzgórzu, ledwo uszedłem z życiem
Mury w mojej głowie runęły
Słuchałem, ale nikogo nie słyszałem
Światło księżyca prowadziło mnie ścieżką w nieznane
Gdy niebo pogrążyła ciemność,
wskrzesiłem iskrę
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Powiedziałem, żebyś zaczekał w środku
Jest coś, co muszę znaleźć,
Ukryte wśród sosen w zakamarkach mojego umysłu
Nie ma echa, nie ma nic
Poczułem się jak starożytny król
Udałem się na szczyt wzgórza,
by sprawdzić skąd przybyłem
Gdy niebo pogrążyła ciemność,
wskrzesiłem iskrę
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Jasna dusza w ciemności, równowaga w sercu
I wiedziałem, od chwili przybycia
Hej, ja nadal żyję
I wiedziałem, od chwili przybycia
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Hej, ja nadal żyję
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Josef & Jan Prasil Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Josef & Jan Prasil |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amistat |
| Płyty: |
Still Alive (EP, 13 August 2021) |
Komentarze (0):